Wielkie święto kraju

Prezydent Ho Chi Minh pozostawił naszemu narodowi niezwykle cenne dziedzictwo. Jest nim era Ho Chi Minha – najwspanialsza era w chwalebnej historii narodu – era niepodległości i wolności kojarzonej z socjalizmem.

Miasto Thanh Hoa błyszczy flagami z okazji Dnia Niepodległości 2 września. Zdjęcie: Le Hoi

Od pierwszego dnia niepodległości...

Pierwsze Święto Narodowe – 2 września 1945 roku – na zawsze pozostanie najważniejszym świętem naszego narodu, kiedy Wietnam oficjalnie wyzwolił się z kajdan i łańcuchów kolonializmu, skrępowanych niemal stuleciem, by wkroczyć w nową erę rozwoju, pełną heroizmu i chwały. I choć ten święty moment historyczny można ujrzeć jedynie na czarno-białym filmie dokumentalnym, heroiczny duch oraz radość i szczęście, jaśniejące w oczach ludzi, którzy uczestniczyli w tym wielkim święcie, zdają się przelewać z ekranu, przenikając radosną atmosferę dzisiejszych, historycznych, jesiennych dni.

2 września, 79 lat temu, Hanoi przepełnił entuzjazm, a czerwona flaga z żółtą gwiazdą świeciła jasno. Duże, dumne transparenty z napisami po wietnamsku, francusku, rosyjsku, angielsku i chińsku: „Wietnam dla Wietnamczyków”, „Niepodległość albo śmierć”, „Wspierajmy Rząd Tymczasowy”, „Wspierajmy Prezydenta Ho Chi Minha”... zostały rozwieszone na ulicach. Jesienne niebo w Hanoi wydawało się wyższe i bardziej niebieskie, gdy stolica miała zaszczyt reprezentować miejscowości w całym kraju, aby zorganizować pierwsze Święto Niepodległości. Melodia pieśni „Tien Quan Ca” rozbrzmiała majestatycznie, a czerwona flaga z żółtą gwiazdą została powoli podniesiona. W uroczystej atmosferze prezydent Ho Chi Minh, w imieniu Rządu Tymczasowego Demokratycznej Republiki Wietnamu, uroczyście odczytał „Deklarację Niepodległości”, deklarując wszystkim ludziom i światu : Narodziła się niepodległa i wolna Demokratyczna Republika Wietnamu!

„Deklaracja Niepodległości” – nieśmiertelny utwór literacki, który rozpoczyna się od odwiecznej prawdy: „Wszyscy ludzie zostali stworzeni równymi. Ich Stwórca obdarzył ich pewnymi niezbywalnymi prawami; wśród nich są prawo do życia, prawo do wolności i prawo do dążenia do szczęścia. Są to niezaprzeczalne prawdy”. Jednak te „niezbywalne prawa” zostały zdeptane przez francuskich kolonialistów pod sztandarem „wolności, równości i braterstwa”. Zbrodnie popełnione przez francuskich kolonialistów przeciwko narodowi wietnamskiemu nie tylko „okradały nasz kraj”, ale także prowadziły skrajnie reakcyjną politykę we wszystkich aspektach polityki, gospodarki, kultury, społeczeństwa… w celu „uciskania naszych rodaków”.

Jesienią 1940 roku japońscy faszyści najechali Indochiny. Francuscy kolonialiści uklękli i poddali się, nie tylko nie „chroniąc” naszego narodu, ale także „sprzedając nasz kraj Japonii”. Od tego czasu nasz naród cierpiał pod dwiema warstwami francuskich i japońskich kajdan, co czyniło go jeszcze bardziej nieszczęśliwym i biednym. Po 9 marca 1945 roku, kiedy Japonia i Francja walczyły ze sobą, francuscy kolonialiści uciekli, ale ich okrucieństwo i tchórzostwo nie ustały, lecz nasiliły się, gdy „bezlitośnie zamordowali również wielu więźniów politycznych w Yen Bai i Cao Bang”. To właśnie na te zbrodnie zwrócił uwagę prezydent Ho Chi Minh, aby nasi ludzie i kraje na całym świecie mogły ponownie ujrzeć prawdziwe oblicze „kraju-matki”.

Historia Wietnamu to historia walk o niepodległość i wolność. I pomimo konieczności zapłacenia bardzo wysokiej ceny za niepodległość, nasi przodkowie zawsze zachowywali tolerancyjną, altruistyczną i szlachetną postawę: nie zabijali jeńców wojennych i otwierali drogę do życia dla pokonanej strony. Dziedzicząc tę ​​piękną tradycję, „Deklaracja Niepodległości” jasno demonstruje ducha tolerancji i człowieczeństwa naszego narodu, a także wysoko podnosi sztandar sprawiedliwości i słusznej polityki Frontu Viet Minhu, zademonstrowanej poprzez ratowanie Francuzów z japońskich więzień, ochronę ich życia i mienia… po 9 marca 1945 roku. To po raz kolejny dowodzi, że pomimo niemal wieku życia pod kolonialnym butem, nasz naród wciąż jest gotowy „otworzyć drogę miłosierdzia” dla wroga.

„Deklaracja Niepodległości” podkreślała: „Prawdą jest, że nasz naród odzyskał Wietnam od Japończyków, a nie od Francuzów. Francuzi uciekli, Japończycy się poddali, król Bao Dai abdykował. Nasz naród zerwał prawie stuletnie łańcuchy kolonialne, aby zbudować niepodległy Wietnam. Nasz naród obalił również monarchię, która istniała od dziesięcioleci, i ustanowił republikę demokratyczną”. Ujęta w zaledwie kilku słowach, „Deklaracja Niepodległości” potwierdziła niezaprzeczalną prawdę historyczną, że „nasz naród odzyskał Wietnam od Japończyków, a nie od Francuzów”, ponieważ Francuzi uciekli. Jednocześnie uroczyście proklamowała narodziny Demokratycznej Republiki Wietnamu; całkowicie zniosła reżim kolonialny i feudalny oraz potwierdziła wolność i niepodległość narodu wietnamskiego przed całym narodem wietnamskim i światem. Ponieważ „Naród, który dzielnie walczył z francuskim niewolnictwem przez ponad 80 lat, naród, który dzielnie wspierał aliantów w walce z japońskim faszyzmem przez wiele lat, ten naród musi być wolny! Ten naród musi być niepodległy”!

„Deklaracja Niepodległości” to dokument historyczny o wielkiej wartości ideologicznej i głębokim znaczeniu praktycznym. Dokument ten stanowi ukoronowanie idei niepodległości i wolności wyrażonej w „żądaniu” wysłanym na Konferencję Wersalską, w „Drodze Rewolucyjnej”, w „Krótkiej Platformie”, w „Platformie Politycznej” i w innych dokumentach Partii, a także Frontu Viet Minhu. Jednocześnie „Deklaracja Niepodległości” jest dziedzictwem i rozwinięciem idei patriotyzmu, samowystarczalności i samowzmocnienia, pielęgnowanych i rozwijanych od czasów starożytnych przez naród wietnamski. W szczególności „Deklaracja Niepodległości” jest krystalizacją podstawowych praw i najgorętszych aspiracji narodu wietnamskiego, dobitnym wyrazem ducha, niezłomności i niezłomnej woli naszego narodu. „Deklaracja Niepodległości” jest kwiatem i owocem przelanej krwi i ofiar bohaterskich synów Wietnamu w więzieniach, obozach koncentracyjnych, na odległych wyspach, na gilotynie, na polu bitwy”. Dlatego przede wszystkim „Deklaracja Niepodległości”, która rozbrzmiała na jesiennym niebie Hanoi 79 lat temu, była „rezultatem nadziei, wysiłków i zaufania ponad dwudziestu milionów Wietnamczyków (...). Położyła kres autokratycznej monarchii i opresyjnemu reżimowi kolonialnemu. Otworzyła nową erę demokracji i republiki” na tej ziemi, która doświadczyła tak wiele cierpienia.

Prezydent Ho Chi Minh śmiało i głośno potwierdził przed swoimi rodakami i narodami świata, że: „Wietnam ma prawo cieszyć się wolnością i niepodległością i stał się prawdziwie wolnym i niepodległym krajem. Cały naród wietnamski jest zdecydowany poświęcić całego swego ducha i siły, swoje życie i majątek, aby utrzymać tę wolność i niepodległość!”. Następnie, w stanie bezgranicznego wzruszenia i dumy, las ramion wzniósł się wysoko i złączył, aby przysiąc: Zdecydowanie wspierajcie Rząd Republiki Demokratycznej, wspierajcie Prezydenta Ho Chi Minha. Cały naród przyłączy się do rządu, aby utrzymać całkowitą niepodległość Ojczyzny, walczyć z wszelkimi planami inwazji, nawet jeśli zginą z zadowoleniem. Jeśli francuscy kolonialiści ponownie dokonają inwazji, zdecydowanie nie będą służyć Francuzom jako żołnierze, nie będą pracować dla Francuzów, nie będą sprzedawać im żywności, nie będą wskazywać im drogi. To przysięga złożona krwią każdego patriotycznego Wietnamczyka, aby dodać więcej barw fladze Dnia Niepodległości.

Wiec z okazji Dnia Niepodległości zakończył się, a po nim nastąpiła wielka demonstracja siły setek tysięcy ludzi, którzy maszerowali wokół sceny, a następnie rozdzielili się na trzy trasy parady, przechodząc ulicami stolicy... I wtedy, jak zapisał historia, Dzień Niepodległości 2 września 1945 r. na zawsze pozostanie wielkim świętem kraju – dniem o niezwykle istotnym znaczeniu w życiu politycznym i duchowym narodu wietnamskiego.

...do bezcennych, spokojnych jesieni

Również w pierwszym Dniu Niepodległości, prezydent Ho Chi Minh podkreślił: „Niepodległość i wolność to skarby, niezwykle cenne. Teraz, gdy cierpieliśmy i cierpieliśmy przez tyle lat, aby je zdobyć, musimy dążyć do ich zachowania i ochrony”.

Historyczny plac Ba Dinh – miejsce, w którym doszło do wielkiej chwili: prezydent Ho Chi Minh odczytał Deklarację Niepodległości, dając początek Demokratycznej Republice Wietnamu.

Jego nauki poprowadziły nasz naród i lud do dwóch długich i żmudnych wojen oporu i odniosły wielkie zwycięstwa. Było to historyczne zwycięstwo pod Dien Bien Phu, „słynnym na pięciu kontynentach i wstrząsającym ziemią”, które położyło kres ambicjom francuskiego kolonializmu w całych Indochinach. Było to wielkie zwycięstwo wiosną 1975 roku, obalające amerykańskich imperialistów i ich marionetkowy reżim, jednocząc kraj, aby mógł zaśpiewać pieśń triumfu. ​​Od tego czasu kraj jest wolny od wrogów, a ludzie żyją w prawdziwym pokoju, wolności i niepodległości.

Wojna zakończyła się prawie pół wieku temu. Przeszłość można odłożyć na bok, ale historii nigdy nie wolno zapomnieć. Bo przeszłość historyczna jest fundamentem budowania dumy, szacunku do samego siebie, samodzielności i siły, aby dzisiejsze pokolenie mogło być bardziej pewne siebie i silne, by budować świetlaną przyszłość Wietnamu. I jak wzruszające wyznanie weterana poruszyło dzisiejsze pokolenie: „Pokój nie jest łatwy do osiągnięcia. Postarajcie się go utrzymać!”

Pokój. Dwa słowa pełne znaczenia, kryjące w sobie niezmierzoną wartość. I bardziej niż ktokolwiek inny, naród wietnamski doskonale rozumie, jak cenny jest pokój, a także cenę, jaką trzeba za niego zapłacić. To „opaska żałobna”, która spina pas ziemi w kształcie litery S, nawet gdy Ojczyzna zamilkła. Matki, które czekają na swoje dzieci, choć ich oczy zbladły z upływem czasu, ich serca wciąż biją z tęsknoty. Córki i synowie, którzy przeżyli dekady wojny, spędzili młodość, zanim wrócili do matek. Córki i synowie, którzy pozostali na zawsze w głębokich lasach i górach, pośrodku bezkresnego oceanu lub w samym sercu wroga, aby nieśmiertelna krew młodości barwiła kolor flagi Ojczyzny, a ich ciało i krew pielęgnowały zieleń spokojnego życia. Dwa słowa „pokój” są wyryte z krwi i kości pokoleń naszych ojców i dziadów; w zamian za niezliczone cierpienia i niezłomnego ducha pod butami obcych najeźdźców, którzy trwali przez wieki. Ponieważ pokój dla narodu w „bardzo szczególnym” położeniu geopolitycznym, takim jak Wietnam, nie jest łatwy do osiągnięcia. Dlatego jego wartość staje się bezcenna i należy ją pielęgnować i chronić.

W rzeczywistości niestabilność, napięcie, a nawet eskalacja wojny w wielu regionach świata sprawiły, że pokojowe życie odeszło w przeszłość i stało się „marzeniem” ludzi w wielu krajach i terytoriach. Tragedia bombardowania szkół – schronisk dla bezdomnych z powodu konfliktu – sprawiła, że ​​wielu mieszkańców Strefy Gazy wykrzyknęło: „Nie chcę już żyć”. To skrajna bezradność ludzi, ponieważ pokój został skradziony. To również prawda, czy też tragiczna strona dwóch słów „pokój”, które dopiero po ich utracie ludzie odczuwają głębiej, z większą tęsknotą… Spójrz na to, aby zrozumieć więcej, głębiej, z większą dumą i odpowiedzialnością. Ponieważ obraz zwany „spokojnym i pięknym Wietnamem”, którym dziś się cieszymy, został „naszkicowany” „krwawym atramentem” i „kościanym piórem” naszych przodków. A umieszczony w obecnym, niestabilnym kontekście, nie jest zwykłym „obrazem”, lecz w rzeczywistości najgorętszym „marzeniem” wielu ludzi żyjących w chaosie i bólu wojny.

...

„Pochodnia pokoju”, którą przekazali nam przodkowie, i odpowiedzialność przyszłych pokoleń polega na tym, by zawsze płonęła najjaśniejszym płomieniem. Aby światło szczęścia, które niesie pokój, rozbłysło w całej tej krainie. Aby jesienie pokoju i niepodległości pomogły nam nabrać pewności siebie pod chwalebną flagą Partii i „zjednoczyć się w blok żelaza i stali”, wspólnie budując coraz bogatszy, cywilizowany, kulturalny i heroiczny Wietnam!

Artykuł i zdjęcia: Le Dung

Źródło: https://baothanhhoa.vn/ngay-hoi-lon-cua-non-song-223658.htm