„Jeśli prawdziwa miłość zapuka do moich drzwi, otworzę przed nią swoje serce”.
- Jak się czujesz, kiedy widzowie wciąż pamiętają Cię z serialu „The Sky Ahead”?
- Niebo przed nami jest być może bardzo piękną częścią moich młodzieńczych wspomnień.
Za każdym razem, gdy ktoś wspomina o filmie lub pyta o moją rolę z tamtych czasów, wciąż czuję radość i wzruszenie. Wtedy nie wyobrażałem sobie, że film będzie miał tak nieprzemijającą popularność.
Nawet teraz niektórzy widzowie wciąż spotykają mnie w prawdziwym życiu i żartobliwie pytają: „Thao, znalazłaś już swój rower?”. Za każdym razem, gdy to się zdarza, po prostu się śmieję. Moja rola była bardzo mała, ale publiczność wciąż ją pamięta po tylu latach. Dla mnie to ogromne źródło szczęścia.
- Czy zgodziłbyś się powrócić, gdyby obecnie istniała odpowiednia rola lub projekt artystyczny?
– Jestem gotowy, jeśli tylko znajdę odpowiednią rolę lub projekt artystyczny. Dla mnie możliwość pracy w sztuce, życia z pasją i radością tworzenia jest zawsze czymś cennym.
Obecnie poświęcam pipie większość swojego czasu. Nauczanie, badania, tworzenie, rozwijanie nowych utworów, wytwarzanie i naprawa pipy, a nawet udział w ulepszaniu i tworzeniu instrumentu, pochłonęły prawie cały mój czas.
Czasem wciąż myślę, jak wspaniale byłoby, gdyby doba miała o kilka godzin więcej.
- Jak Ci się teraz żyje?
– Moje życie jest dość zajęte, ale też ciekawe. Często pracuję ze studentami, orkiestrami, kolegami i biorę udział w różnych programach artystycznych.
Poza pracą zawodową, lubię być kreatywny w wielu innych dziedzinach. Potrafię godzinami komponować, szukać informacji, tworzyć i naprawiać instrumenty muzyczne, a potem przerzucić się na szycie i projektowanie ubrań dla mojej mamy.
Zawsze mam wrażenie, że dni mijają błyskawicznie, a zawsze jest coś nowego do odkrycia i nauczenia się .
- Czy kiedykolwiek czułeś się samotny, decydując się na życie w pojedynkę?
Tak, rzeczywiście. Często czuję się samotny.
Ale to nie była samotność nędzy czy rozpaczy. Być może to właśnie wtedy, gdy zanurzyłem się w muzyce , czułem się najbardziej samotny, piękny, a czasem przejmujący, smutek.
W chwilach twórczej aktywności artysta niemal zapomina o wszystkim wokół, by żyć całkowicie w swoim wewnętrznym świecie . Akceptuję i cenię tę samotność, ponieważ jest ona częścią życia, które wybrałam od samego początku.
Ludzie widzą we mnie mnóstwo pozytywnej energii i to jest błogosławieństwo. Ale życie nie zawsze jest różowe.
Zawsze staram się być optymistą. Jeśli czuję się smutny, pozwalam sobie na smutek tylko przez chwilę, a potem muszę wstać i iść dalej.
Im więcej obowiązków mam wobec rodziny, uczniów i bliskich, tym bardziej pozytywnie się czuję. Tylko będąc silnym i stabilnym, mogę prawdziwie szerzyć dobroć wobec innych.
- Czy nadal jesteś otwarty na związki romantyczne?
Szczerze mówiąc, miłość jest dla mnie luksusem.
Zawsze wybierałam życie pełne miłości, bezinteresowności i tolerancji dla otaczających mnie ludzi. Ale w pewnym sensie wciąż czuję się zagubiona i zagubiona.
Obecnie nie mam nic przeciwko życiu w pojedynkę. Akceptuję własne wybory i wierzę, że każdy ma swoje przeznaczenie. W związkach, oprócz miłości, liczy się również kompatybilność i przeznaczenie.
Jeśli miłość kiedykolwiek zapuka do moich drzwi, nadal będę na nią otwarta. Ale musi to być więź na tyle silna, abyśmy mogli się rozumieć, szanować i wspólnie podążać drogą, którą mamy przed sobą. Nawet jeśli jeszcze jej nie znalazłam, moje obecne życie wciąż jest dla mnie satysfakcjonujące i cenne.
- Co jest najważniejsze dla stworzenia harmonii i więzi między dwojgiem ludzi w związku?
Najważniejsza jest szczerość, zrozumienie i uczciwość.
Aby zbudować długotrwały związek, najpierw trzeba się zrozumieć i umieć wczuć się w sytuację drugiej osoby. Można dużo mówić o miłości i związkach, ale ostatecznie odpowiedź jest najbardziej oczywista.
Wierzę, że najlepsze rzeczy zaczynają się od szczerości, uczciwości i umiejętności zrozumienia siebie nawzajem.
„Poświęcone pipie”
Patrząc wstecz na ponad dwie dekady poświęcone pipie, co uważasz za najcenniejszą rzecz, jaką muzyka wniosła do Twojego życia?
- Ponad dwie dekady poświęcone pipie (chińskiej lutni) to nie jest długi okres, ale też nie jest krótki. Najcenniejszą rzeczą, jaką dała mi muzyka, jest to, że pomogła mi żyć autentycznie.
Kiedy byłem młody, myślałem, że uczę się grać na pipie, bo kocham muzykę, i że później zostanę nauczycielem gry na pipie i będę wieść spokojne życie. Nigdy nie wyobrażałem sobie, że pipa stanie się nieodłączną częścią mojego życia, towarzysząc mi w drodze dorastania i rozwoju kariery.
Dziś zdaję sobie sprawę, że gra na pipie to nie tylko zawód, ale integralna część mojego istnienia. Wlewam w muzykę mojego instrumentu moje radości, smutki, lęki i szczęście. Są rzeczy, których nie da się wyrazić słowami, więc mówię o nich poprzez muzykę. Dlatego podróż, jaką jest gra na pipie, jest jednocześnie podróżą mojego życia.
Podczas moich występów i nauczania otrzymałem wiele opinii od publiczności, uczniów i miłośników muzyki tradycyjnej. Wielu z nich twierdzi, że słuchając pipy, odczuwają empatię, spokój lub bardzo osobiste emocje. To utwierdza mnie w przekonaniu o wartości i żywotności tego instrumentu. Wierzę, że bez względu na to, jak zmieniają się czasy, pipa zawsze będzie zajmować należne miejsce w sercach miłośników muzyki.
- Zyskałeś więcej czy poświęciłeś więcej?
Myślę, że dostałem więcej niż się spodziewałem.
Moje ponad dwudziestoletnie poświęcenie tradycyjnej muzyce wietnamskiej i pipie nie zawsze było usłane różami. Były trudności, presja i wybory, w których musiałem przedkładać sztukę nad wiele osobistych potrzeb. Ale nigdy nie postrzegałem tego jako poświęcenia w sensie straty.
Tradycyjna muzyka wietnamska to nie tylko zawód, ale część mojego życia. Zawsze czułem więź z muzyką tradycyjną i darzę pipę (chińską lutnię) bezwarunkową miłością. Dlatego nie martwię się zbytnio zyskami ani stratami.
Chciałbym poświęcić się temu instrumentowi, tradycyjnej muzyce wietnamskiej. Życie z pasją, wkład w sztukę tradycyjną i towarzystwo pipy przez całe życie było dla mnie wielkim darem.
Wielu jej kolegów i studentów żartobliwie mówi, że ona „je, śpi i oddycha muzyką”...
- Każdy, kto mnie zna – od kolegów i przyjaciół po studentów – słyszał zabawne powiedzenie, że „je, śpię i oddycham muzyką”. Za każdym razem, gdy ktoś mi tak dokucza, po prostu się śmieję, bo jeśli się dobrze nad tym zastanowię, to wcale nie jest to złe.
Mój dom, mój samochód, nawet moje łóżko – wszędzie znajduje się pipa. Wisi na ścianie, stoi na krześle i leży na podłodze. Zabieram ją ze sobą, gdziekolwiek idę. Po ponad 20 latach poświęcenia pipa stała się moim towarzyszem, sensem życia i częścią mojej duszy.
- Które osiągnięcie lub kamień milowy w Twojej artystycznej podróży napawa Cię największą dumą i emocjami?
- Gdybym miał wskazać kamień milowy, który napawa mnie największą dumą i wzruszeniem, byłby to prawdopodobnie program artystyczny Związku Młodzieży .
- Wyjątkowość programu nie polega na moim osobistym sukcesie, ale na tym, że zgromadziliśmy 133 artystów pipa z całego kraju i wielu krajów świata, aby wystąpili na jednej scenie. To bezprecedensowa liczba w historii pipa w Wietnamie i została uznana za wietnamski rekord.
Najbardziej poruszyło mnie to, że mogłem być świadkiem spotkania tak wielu pokoleń artystów. Tego dnia na scenie wystąpili Artyści Ludowi, Zasłużeni Artyści, wykładowcy, artyści performatywni, studenci, a nawet artyści wietnamscy mieszkający za granicą, z organizacji artystycznych i edukacyjnych z całego kraju.
Miałem okazję występować na wielu dużych scenach w kraju i za granicą, ale dla mnie osobiście „Youth Union” jest szczególnym kamieniem milowym i być może najbardziej pamiętnym osiągnięciem w mojej karierze artystycznej.
Dziękuję za rozmowę!
Źródło: https://tienphong.vn/nghe-si-dieu-thao-toi-co-don-post1850351.tpo
