W 1991 roku pani Tich wraz z rodziną przeprowadziła się z prowincji Cao Bang do prowincji Dak Lak. W jej rodzinnym mieście melodie pieśni Then i proste dźwięki lutni Tinh były często słyszalne podczas wydarzeń kulturalnych i festiwali. Odległość geograficzna i upływ czasu sprawiły, że te znajome dźwięki budzą w niej tęsknotę za domem.
 |
| W wolnym czasie pani Tich sięgała po cytrę i ćwiczyła, aby zaspokoić swoją pasję. |
Po przybyciu do Đắk Phơi, pani Tích zauważyła, że wioska Cao Bằng jest domem dla licznej społeczności plemion Tay i Nung z prowincji Cao Bằng. To właśnie tutaj mieszkańcy wioski, podczas ważnych wydarzeń, takich jak Dzień Jedności Narodowej i lokalne kongresy, w żywy i pełen sposób odtwarzali tradycyjne wykonania đàn tính (rodzaj instrumentu strunowego) i hát then (rodzaj śpiewu ludowego). Te wydarzenia rozpaliły w niej pasję, motywując ją do pielęgnowania tradycyjnej kultury ojczyzny.
Pani Tich rozpoczęła samodzielną naukę tworzenia cytry pod okiem starszych ze swojej wioski. Później, dzięki mediom społecznościowym, z zapałem uczyła się i doskonaliła swoje umiejętności. Pani Tich zdradziła, że najważniejszym krokiem w wykonaniu standardowej cytry jest dobór odpowiednich materiałów. Musi wybrać duże, pięknie ukształtowane, suszone tykwy, aby zapewnić donośny i precyzyjny dźwięk. Tykwy, zebrane z ogrodu, są ścinane u góry i moczone w wodzie przez około tydzień, aby usunąć miąższ. Następnie tykwy są dokładnie suszone i pokrywane wysokiej jakości farbą zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz, aby zachować je na długo, chroniąc przed termitami i pleśnią. Następnie ostrym żelaznym prętem, podgrzewanym nad węglem drzewnym, wierci się otwory rezonansowe. Wieko cytry to cienki kawałek drewna, solidnie przymocowany do tykwy.
Ze wszystkich etapów, wykonanie gryfu instrumentu jest najbardziej pracochłonne i czasochłonne. Gryf jest wykonany z różnych gatunków drewna, co wymaga starannego cięcia i formowania do odpowiedniego rozmiaru, krzywizny i długości, zanim zostanie solidnie przymocowany do korpusu. Na koniec dobiera odpowiednie struny nylonowe, aby je dokończyć i nastroić instrument.
 |
| Pani Tich i grupa artystyczna wioski Cao Bang zagrały na cytrze i zaśpiewały piosenki. |
Pani Tich nie pamięta, ile cytr wykonała, aby zaspokoić swoją pasję do gry na cytrze i śpiewania pieśni ludowych Then. Dzięki własnoręcznie wykonanej cytrze, przez lata była aktywną członkinią stowarzyszenia kobiet w Cao Bang, prezentując pieśni ludowe Then i brzmienie cytry podczas wielu znaczących występów w gminie Dak Phoi. Choć nie jest zawodową artystką, pani Tich wniosła znaczący wkład w zachowanie i szerzenie tradycyjnej kultury swojej ojczyzny.
Według pani Luc Thi Doi, sekretarz oddziału Partii Wsi Cao Bang, wieś Cao Bang liczy 147 gospodarstw domowych i 614 mieszkańców, z czego społeczności Tay i Nung z prowincji Cao Bang stanowią około 80% populacji wsi. Pomimo oddalenia od ojczyzny, mieszkańcy wioski nadal pielęgnują tradycyjną kulturę swojej grupy etnicznej, zwłaszcza lutnię Tinh i śpiewy dynastii Tinh. Śpiew dynastii Tinh i występy dynastii Tinh organizowane podczas świąt, Tet (Nowego Roku Księżycowego) i Wielkiego Dnia Jedności nie tylko wzbogacają życie kulturalne i duchowe wsi Cao Bang, ale także przyczyniają się do ogólnej różnorodności kulturowej gminy Dak Phoi.
Source: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202511/nguoi-luu-giu-thanh-am-que-huong-47b1f70/
Komentarz (0)