Poeta Hue Thi „Dziękuję za spokojny kraj”

Poetka Hue Thi właśnie zdobyła pierwszą nagrodę w Konkursie Poetyckim 2025 w kategorii podsumowującej 50 lat wietnamskiej literatury i sztuki po zjednoczeniu kraju w mieście Can Tho, wierszem „Dziękuję, spokojny kraju”. Wiersz zawiera następujący fragment: „Dorastałam, znając na pamięć te wspaniałe lekcje/ Iluż ojców i braci nie szczędziło krwi i kości w dniu wyzwolenia/ Iluż matek w milczeniu wysyłało mężów i dzieci na pole bitwy z miłością i nadzieją/ Napominałam się, by pamiętać o cenie pokoju”.

Dziennikarz gazety Can Tho przeprowadził krótki wywiad z poetą Hue Thi w dniu ceremonii wręczenia nagród konkursu.

* Co chcesz przekazać słowami „Dziękujemy za spokojny kraj”?

- Pokój to wtedy, gdy każdego ranka, budząc się, nie musisz słyszeć odgłosu spadających bomb, nie musisz wychodzić z domu, by uciec przed wojną. Możesz chodzić do szkoły, rozwijać swoje pasje i pielęgnować marzenia o świetlanej przyszłości. Wszystko to wydaje się normalne, ale w miejscach, gdzie wciąż krążą bomby i kule wojny, są to marzenia i aspiracje.

Mamy szczęście, że urodziliśmy się i wychowaliśmy w spokojnym kraju. To owoc wielu pokoleń poświęceń, ofiar tych, którzy polegli, abyśmy mogli dziś żyć w pokoju. Wdzięczność to nie tylko pamięć o wdzięczności, ale także godne życie – poprzez dobrą naukę, życzliwe życie, miłość i wkład w budowę cywilizowanego i humanitarnego społeczeństwa. Bo utrzymanie pokoju jest odpowiedzialnością nas wszystkich.

Mając te myśli i uczucia, napisałem: „Dziękuję za spokojny kraj” i to właśnie chcę przekazać wszystkim za pośrednictwem tego wiersza.

Poeta Hue Thi otrzymał pierwszą nagrodę w konkursie. Zdjęcie: DUY KHOI

* Poetka Hue Thi znana jest z wierszy miłosnych o silnym, kobiecym tonie, ale jest też wiele wierszy wychwalających ojczyznę i kraj, które poruszają serca czytelników. „Dziękuję, spokojny kraju” to właśnie taki wiersz. Czy mogłabyś podzielić się kilkoma informacjami na temat inspiracji do pisania wierszy o miłości do ojczyzny, kraju i tradycji narodowych?

Piszę z serca, z dziecięcych wspomnień o ojczyźnie, z historii pozostawionych przez moich przodków, z bólu i straty, przez które przeszedł mój kraj, by dziś – w dniu pokoju – móc cieszyć się nim. Pisanie o moim kraju to nie tylko wyraz wdzięczności, ale także sposób na przypomnienie sobie wartości wolności, moich korzeni i miłości do mojego narodu.

Wierzę, że miłość do ojczyzny i kraju przejawia się nie tylko w wielkich wydarzeniach, ale także w każdym rytmie życia codziennego – tam, gdzie pracują ludzie, gdzie jest błękitne niebo, gdzie niewinne dzieci niosą książki do szkoły. Te proste rzeczy stają się dla mnie źródłem inspiracji, pomagając moim wierszom szerzyć emocje.

* Oprócz poezji, Hue Thi znana jest również jako projektantka, która przyczynia się do promowania niematerialnego dziedzictwa kulturowego, jakim jest makaron Quang. Ale może jednak poezja nadal zajmuje szczególne miejsce w twojej duszy?

- Dla mnie poezja to nie tylko pasja, ale także miejsce, do którego wracam, by wsłuchać się w siebie pośród zgiełku życia. Niezależnie od roli, jaką odgrywa w jego nurcie, poezja jest zawsze najgłębszym schronieniem mojej duszy. W tym roku pielęgnuję również nowy zbiór wierszy, inspirowany kulturą, ludźmi i kuchnią Quang Nam , miejsca, które od dzieciństwa pielęgnowało moją poetycką duszę. Ten dziewiąty zbiór wierszy będzie połączeniem osobistych emocji i tożsamości społecznej, sposobem na opowiedzenie historii mojej ojczyzny językiem poezji.

DANG HUYNH (wykonany)

Source: https://baocantho.com.vn/nha-tho-hue-thicam-on-dat-nuoc-hoa-binh-a186652.html