Powielanie oddolnych modeli kulturowych

Przez ostatnie 5 lat Centrum Kultury Prowincji Thai Nguyen zbudowało prawie 50 modeli i prototypów oddolnych wiosek kulturowych, „pielęgnując więcej zielonych pędów” kultury w samej społeczności.

Fragment ceremonii modlitwy o pokój ludu Tay, wykonanej przez zasłużonego artystę Hoang Van Hai.

Gmina Nghinh Tuong to szczególnie trudna lokalizacja, której większość mieszkańców stanowią przedstawiciele grupy etnicznej Tay. Realizując plan budowy klubów kulturalnych i artystycznych oraz budowania modelu wiosek kulturalnych na poziomie lokalnym, Centrum Kultury Prowincji Thai Nguyen wysłało przewodników do wiosek, aby pomóc mieszkańcom w tworzeniu przedstawień kulturalnych i artystycznych o lokalnym charakterze. Działania performatywne stworzyły radosną i zjednoczoną przestrzeń kulturalną dla lokalnej społeczności, a jednocześnie pomogły oddolnym ośrodkom kulturalnym zmienić metody działania.

Pod koniec sierpnia 2025 r. w wiosce Ban Cai odbyła się ceremonia zamknięcia i prezentacja wyników modelu. Rozpoczęła się ona dźwiękiem Then i lutni Tinh podczas ceremonii pokojowej modlitwy ludu Tay na scenie ustawionej pośrodku dziedzińca Komitetu Ludowego gminy.

Choć nie był to pierwszy raz, gdy byli świadkami tej ceremonii, wielu mieszkańców wioski wciąż z uwagą śledziło wyjątkowy występ znakomitego artysty Hoang Van Hai. Na twarzy każdego gościa malował się promienny i dumny wyraz pięknych tradycji i zwyczajów ich narodu.

Po występie, 75-letni Zasłużony Artysta Hoang Van Hai, który rozumie i praktykuje tradycyjne rytuały lokalnej grupy etnicznej Tay, powiedział: „Od dzieciństwa jestem związany z Then, z rytuałami Then. Teraz, gdy widzę, jak państwo je chroni, czuję się, jakbym przeżywał na nowo własną młodość. Przywrócenie rytuału to nie tylko kwestia performansu, ale sposób na zachowanie duszy grupy etnicznej Tay w nowej erze, zwłaszcza dla dzieci”.

Przedstawiciele Centrum Kultury Prowincji Thai Nguyen nie tylko odtwarzają i układają choreografię rytuałów Tay, ale także wspierają odtwarzanie typowych rytuałów tamtejszej społeczności etnicznej, wdrażając model oddolnej wioski kulturowej w każdej miejscowości. Najbardziej unikatowe fragmenty to np. ceremonia Cap Sac ludu Dao i San Chay, święto Oc Po ludu Nung oraz święto Nhay ludu Dao...

Każdy model to historia, fragment kultury opowiedziany językiem danej społeczności. W ciągu miesiąca przewodnicy z Centrum Kultury Prowincji Thai Nguyen wsparli inscenizację i choreografię występów artystycznych w każdej wiosce, w której powstał model.

Każdy oddolny model kulturowy to otwarta przestrzeń – gdzie przywracana jest sztuka ludowa, połączona z występami wychwalającymi Partię, Wujka Ho, ojczyznę i ludność Thai Nguyen. Członkowie grupy uczą się również, jak organizować programy, ćwiczyć śpiew, występować, a nawet poznają rytuał parzenia i picia herbaty – typowego piękna kulturowego Thai Nguyen.

Pani Hoang Thuy Kieu, funkcjonariuszka Centrum Kultury Prowincji Thai Nguyen, która obecnie uczy sztuki śpiewu Then i gry na lutni Tinh w gminie Sang Moc, powiedziała: Po powrocie do bazy najcenniejszą rzeczą jest życie z ludźmi, wspólne ćwiczenia i śpiew. W ciągu dnia ludzie pracują w polach i lasach, ale nocą z entuzjazmem idą do wiejskiego domu kultury, aby ćwiczyć śpiew Then i grę na lutni. Nie przynosimy „kultury z góry”, ale pomagamy im opowiadać własną historię kulturową.

Po 5 latach powstało i rozpowszechniło się w różnych miejscowościach prawie 50 modeli i modeli oddolnych wiosek i przysiółków kulturowych, przyczyniając się do promowania ruchu „Wszyscy ludzie jednoczą się, aby budować życie kulturalne” i „Połączmy siły, aby budować nowe obszary wiejskie”. W ten sposób odkryto i rozwinęło się wiele ośrodków kulturalnych i artystycznych. Powstały kluby kulturalne i artystyczne, które stały się jasnymi punktami kultury na poziomie lokalnym. W wielu miejscach modele te są również powiązane z lokalnymi atrakcjami turystycznymi, pomagając zachować kulturę związaną z rozwojem gospodarczym .

Według pani Hoang Thi Hien, zastępcy dyrektora Centrum Kultury Prowincji Thai Nguyen: Celem tego modelu jest nie tylko organizacja występów, ale także stworzenie „jądra kultury” na poziomie lokalnym. Kiedy ludzie uświadomią sobie swoją rolę w ochronie kultury, ruch będzie się rozprzestrzeniał i rozwijał coraz bardziej…

Źródło: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202510/nhan-rong-mo-hinh-van-hoa-co-so-7f209eb/