Wspomnienie pierwszego prezesa Stowarzyszenia Dziennikarzy Wietnamskich

[reklama_1]

Rozpoczynając swoją działalność rewolucyjną jako dziennikarz, Xuan Thuy uważał dziennikarstwo za miecz, który przepędzał wroga, za pochodnię rozświetlającą drogę rewolucji. Jego kariera dziennikarska na zawsze zabłyśnie w historii wietnamskiego dziennikarstwa, ściśle związana z drogą rewolucyjną, przyczyniając się do rozwoju narodu, niepodległości i zjednoczenia kraju…

Uchwyt pióra jako pokrętło trybu pracy

Towarzysz Xuan Thuy, którego imię rodowe brzmiało Nguyen Trong Nham, urodził się 2 września 1912 roku we wsi Hoe Thi, obecnie osiedlu nr 4, w okręgu Phuong Canh, w dystrykcie Nam Tu Liem w Hanoi . W 1935 roku Xuan Thuy opuścił rodzinne miasto i wkroczył na ścieżkę profesjonalnej działalności rewolucyjnej. Przybywszy do Phuc Yen, pracował jako współpracownik gazety Trung Bac Tan Van, Ha Thanh Ngo Bao i kilku innych. Aby ułatwić sobie działalność, Xuan Thuy otworzył sklep z tradycyjną medycyną w Khu De Nhat, obecnie przy ulicy Trung Trac, z dwoma równoległymi napisami przed swoim domem: „Xuan hoi thao moc thien hoa phat/ Thuy bat ba lan tu hai binh”, co oznacza „Wiosna nadchodzi, drzewa i trawa kwitną, tysiące kwiatów kwitną/ Woda nie ma wzburzonych fal, morze jest spokojne”. Pseudonim Xuan Thuy to pierwsze dwa słowa tych dwóch równoległych zdań.

Prasa, dla Xuan Thuy, była mieczem, który przepędzał wroga i pochodnią, która rozświetlała rewolucyjną ścieżkę. 1 stycznia 1937 roku Goda poprowadził delegację rządu francuskiego do Wietnamu. Cały kraj powstał w ruchu powitania Gody, który był w istocie demonstracją domagającą się demokracji. Xuan Thuy wysłał swoich towarzyszy, aby poprowadzili dużą grupę ludzi z Phuc Yen do Hanoi. Rolnik Le Van Than, który brał udział w powitaniu Gody, został zagrożony przez gubernatora Phuc Yen i uderzony w rękę brązową pieczęcią. Xuan Thuy sporządził pozew dla Le Van Thana, przekazał go jego żonie i kuzynowi, a następnie potajemnie wysłał do partyjnej gazety Le Travail (Praca), która później została ponownie opublikowana w wielu innych gazetach w kraju i we Francji. Pod naciskiem prasy, po raz pierwszy, sąd kolonialny wezwał urzędnika prowincjonalnego na krzesło pozwanego przed powodem, rolnikiem. Było to wydarzenie bez precedensu w historii rewolucji i historii wietnamskiej prasy rewolucyjnej.

W 1941 roku Xuan Thuy po raz drugi trafił do więzienia Son La . Tam wraz z towarzyszami wydawał „Suoi reo”. Była to bardzo znana gazeta więzienna, szeroko rozpowszechniana poza granicami kraju, a nawet wśród francuskich żołnierzy; zyskała rozgłos, gdy Partia nie zdobyła jeszcze władzy, i zajmowała chwalebne miejsce w historii wietnamskiego dziennikarstwa.

Wspomnienie pierwszego prezesa Stowarzyszenia Dziennikarzy Wietnamskich zdjęcie 1 — Dziennikarz Xuan Thuy i jego współpracownicy na II Kongresie Stowarzyszenia Dziennikarzy Wietnamskich, Hanoi, kwiecień 1959 r. Źródło: Stowarzyszenie Dziennikarzy Wietnamskich.

Od 1944 roku Xuan Thuy był redaktorem naczelnym gazety Cuu Quoc, a także głównym autorem pod pseudonimami Chu Lang, Tat Thang, Ngo Tat Thang itp. W kluczowych momentach rewolucji trafne przewidywania i wysoki duch walki gazety Cuu Quoc cieszyły się ogromnym zainteresowaniem i przyciągały masy.

Gazeta „Ocalenie Narodowe” ukazała się 21 października 1944 roku, co oznaczało, że przed japońskim zamachem stanu przeciwko Francuzom 9 marca 1945 roku, Xuan Thuy opublikował artykuł zatytułowany „Indochiny wkrótce staną się polem bitwy”, w którym przewidywał: „Faszystowskie Niemcy umierają w Europie. Front Pacyfiku zaczyna się zaostrzać… Nie tylko wojska brytyjsko-amerykańsko-chińskie zabiją Japończyków-Francuzów, ale Japończycy-Francuzi będą zabijać się nawzajem… Wróg jest słaby. Nadchodzi dobra okazja. Z determinacją do walki, zwycięstwo na pewno będzie nasze”! Dokładnie dwa miesiące później, 9 maja 1945 roku, faszyzm został unicestwiony. Pięć miesięcy później, 19 sierpnia 1945 roku, rewolucja sierpniowa w naszym kraju odniosła całkowite zwycięstwo!

Towarzysz Truong Chinh tak ocenił gazetę Cuu Quoc i redaktora Xuan Thuya: „Partia mianowała pana Xuan Thuya bezpośrednim kierownikiem gazety Cuu Quoc od okresu tajnych działań i przez cały okres oporu przeciwko Francuzom...

Był to jedyny dziennik naszej Partii i narodu w tym okresie. Sam fakt, że ukazywał się regularnie przez 3000 dni w niezwykle ciężkich, żmudnych i wyniszczających warunkach wojny, można nazwać cudem naszego narodu. Gazeta Ocalenia Narodowego jest dziś dumą Wielkiej Jedności, a także wspólną dumą prasy rewolucyjnej naszego kraju.

Organizator prasy rewolucyjnej, pierwszy prezes Stowarzyszenia Dziennikarzy Wietnamskich

Wieczorem 19 sierpnia 1945 roku, na posiedzeniu Tymczasowego Rewolucyjnego Komitetu Ludowego Północy, Xuan Thuy natychmiast zaproponował pilne i strategiczne zadanie na przyszłość: utworzenie Północnego Biura Informacyjnego i Narodowej Rozgłośni Radiowej. 22 sierpnia 1945 roku, pod adresem Dinh Le 4 w Hanoi, Xuan Thuy spotkał się z grupą młodych intelektualistów i wyznaczył Tran Kim Xuyena na szefa Wietnamskiej Agencji Informacyjnej; Tran Lama na szefa Głosu Wietnamu. 23 sierpnia 1945 roku VNTTX nadało swój pierwszy biuletyn informacyjny w czterech językach: wietnamskim, chińskim, angielskim i francuskim. 7 września 1945 roku Głos Wietnamu nadał swoją pierwszą wietnamską audycję radiową na cały świat... Ten wynik pokazał szybkość i determinację Xuan Thuya w organizowaniu utalentowanej prasy.

W tym samym czasie, jako osoba odpowiedzialna za propagandę w Generalnym Departamencie Viet Minhu, towarzysz Xuan Thuy bezpośrednio zaprosił intelektualistę Nguyen Tuong Phuonga – redaktora magazynu Tri Tan – do siedziby gazety Cuu Quoc, mówiąc: „Nadszedł czas, abyśmy my, dziennikarze, zjednoczyli się w jedną organizację, niezależnie od tego, czy jest to gazeta masowa, czy prywatna… Poprosiłem prezydenta Ho Chi Minha o opinię. Przyjął ją z zadowoleniem i powiedział: „Dziennikarze to także żołnierze. Ci, którzy trzymają pióra, ci, którzy trzymają broń, ci, którzy trzymają szpady, zjednoczcie się w jednym froncie, aby zjednoczyć cały naród w ratowaniu i budowaniu kraju”…

27 grudnia 1945 roku blisko 100 dziennikarzy w Hanoi zebrało się w siedzibie Stowarzyszenia Kulturalnego Ocalenia Narodowego, aby utworzyć Wietnamską Grupę Prasową. Dziennikarz Nguyen Tuong Phuong, redaktor naczelny magazynu Tri Tan, został wybrany na przewodniczącego. Była to organizacja, która poprzedzała Stowarzyszenie Dziennikarzy Wietnamskich. Z powodu wojny ruchu oporu Wietnamska Grupa Prasowa uległa rozproszeniu. Aby na czas utworzyć organizację prasową, która będzie służyć wojnie ruchu oporu, utworzono Tymczasową Grupę Prasową Ruchu Oporu, której przewodniczącym został pan Dang Thai Mai.

W 1948 roku Ministerstwo Spraw Wewnętrznych zatwierdziło statut Grupy Prasowej Ruchu Oporu i oficjalnie zezwoliło na jej działalność. Jej przewodniczącym został Xuan Thuy.

21 kwietnia 1950 roku Xuan Thuy zwołał przedstawicieli centralnych agencji prasowych stacjonujących w strefie oporu Viet Bac, aby reprezentowali prasę w całym kraju i zorganizowali kongres w celu utworzenia „Stowarzyszenia Dziennikarzy Wietnamskich” w siedzibie gazety Cuu Quoc. Kongres wybrał dziennikarza Xuan Thuy na prezesa.

Dekret nr 232 Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 2 czerwca 1950 roku, podpisany przez ministra Phan Ke Toai, wyraźnie stwierdzał: „Zgodnie z wnioskiem o utworzenie Stowarzyszenia Dziennikarzy Wietnamskich złożonym przez pana Xuan Thuya, redaktora naczelnego gazety „Ocalenie Narodowe”… Stowarzyszenie Dziennikarzy Wietnamskich może zostać utworzone i działać zgodnie ze statutem określonym w niniejszym dekrecie”. Stanowi to podstawę historyczną dowodzącą, że Xuan Thuy był założycielem Stowarzyszenia Dziennikarzy Wietnamskich. Dziennikarz Xuan Thuy pełnił funkcję prezesa Stowarzyszenia Dziennikarzy Wietnamskich przez dwie kadencje, w latach 1950–1962.

Po zjednoczeniu kraju, 7 lipca 1976 roku, Xuan Thuy, jako sekretarz Komitetu Centralnego Partii, przewodniczył fuzji Stowarzyszenia Dziennikarzy Wietnamu ze Stowarzyszeniem Dziennikarzy Patriotycznych i Demokratycznych Wietnamu Południowego, tworząc obecne Stowarzyszenie Dziennikarzy Wietnamu. W 1975 roku Południe zostało całkowicie wyzwolone, kraj został zjednoczony i ponownie zjednoczony.

W marcu 1977 roku Xuan Thuy przewodniczył fuzji gazety „Ocalenie Narodowe” i „Wyzwolenie”. Nadał gazecie nazwę „Dai Doan Ket”, aby utrwalić nauki wujka Ho: „Solidarność, wielka solidarność, sukces, wielki sukces”. W 1949 roku, jako stały członek Stałego Komitetu Departamentu Generalnego Viet Minhu i przewodniczący Grupy Prasowej Ruchu Oporu, Xuan Thuy z powodzeniem zorganizował Szkołę Dziennikarstwa Huynh Thuc Khang. Chociaż wyszkolono tylko jedną klasę, Szkoła Dziennikarstwa Huynh Thuc Khang, której dyrektorem i wykładowcą był Xuan Thuy, wyszkoliła wielu dziennikarzy, którzy służyli ruchowi oporu, i pozostawiła cenne doświadczenia dla późniejszych szkół dziennikarskich.

Jako dziennikarz, Xuan Thuy doskonale rozumiał rolę prasy w opinii publicznej, dlatego też, gdy został mianowany szefem delegacji negocjacyjnej Rządu Demokratycznej Republiki Wietnamu na Konferencji Paryskiej, wybrał i poprowadził grupę znakomitych dziennikarzy, takich jak Nguyen Minh Vy, Nguyen Thanh Le, Ly Van Sau, Hong Ha, Ha Dang, Nguyen Huu Chinh, Hoang Phong, Le Binh, Xuan Oanh i wielu innych utalentowanych dziennikarzy. Te działania prasowe i mobilizacja opinii publicznej znacząco przyczyniły się do powstania bezprecedensowo dużego „światowego frontu solidarności międzyludzkiej”, potężnego ruchu antywojennego w samym sercu Stanów Zjednoczonych. Był to również równie ważny powód sukcesu paryskiej konferencji w sprawie Wietnamu – „pokonania Amerykanów”, „pokonania marionetkowego reżimu” wiosną 1975 roku i zjednoczenia kraju.

Choć pracował w wielu dziedzinach, dziennikarstwo było prawdopodobnie tą, którą pasjonował się najbardziej i której poświęcił całe życie. W młodości rozpoczął swoją rewolucyjną działalność jako dziennikarz. Po południu 18 czerwca 1985 roku, w ulewnym deszczu, jego serce nagle przestało bić, przez co upadł na biurko przed niedokończonym rękopisem „Podróży Gazety Ocalenia Narodowego”. Wiele z jego szlachetnych planów nie doczekało się realizacji, gdy w wieku 73 lat zakończył życie, ale dziennikarska kariera Xuan Thuya, rewolucyjna droga poświęcenia narodowi, którą podążał wujek Ho z Xuan Thuy, pokolenia jego ojców i braci, wciąż płynie z krajem, świecąc na wieki w historii wietnamskiego dziennikarstwa.

Nguyen Si Dai

Źródło