Ożywiona aktywność „Wycieczki książkowe”.

Pozytywne sygnały odnośnie wydania.

Książka profesora Tran Van Tho, *Memories to the Future* (Omega Plus i Da Nang Publishing House), ukazała się w maju 2025 roku i dzięki letniemu programowi promocji książki była wielokrotnie wznawiana.

Podczas jesiennej trasy promocyjnej profesor Tran Van Tho kontynuował wymianę książek i prezentacje dla studentów następujących uniwersytetów: Dong A University (Da Nang), Pacific University (Khanh Hoa) oraz Ho Chi Minh City University of Economics . W ten sposób, wliczając obie trasy, Omega Plus umożliwiła profesorowi Tran Van Tho kontakt ze studentami 10 uniwersytetów w całym kraju, nie licząc seminariów i prezentacji książek w dwóch klubach intelektualnych w Hanoi i Ho Chi Minh City.

Autorka Camille Laurens rozmawiała z czytelnikami w oddziale Vietnam Women's Publishing House w Ho Chi Minh City, kończąc w ten sposób swój program „Trasy promocyjnej książki” w Wietnamie.

„Trasy promujące książki” to znana koncepcja w świecie wydawniczym, ale w Wietnamie wciąż stosunkowo nowa. „Trasa promująca książki” jest rozumiana jako seria działań podejmowanych przez autora lub tłumacza w różnych miejscach w celu zaprezentowania swojej twórczości. Jednym z najbardziej aktywnych organizatorów tras promujących książki jest obecnie Times Books, wydawnictwo naukowe i edukacyjne .

Jednostka ta zainaugurowała swoją „trasę promocyjną” prezentacją publikacji „Uczenie się przez całe życie” w październiku 2023 roku. Następnie ukazały się takie publikacje, jak „Pole bitwy półprzewodników”, „Twoja intuicja i wrodzona kreatywność” oraz „Pięć kontynentów – włoska tożsamość kulturowa”.

Należy do nich publikacja „Rozmowy z pokoleniem Z” autorstwa Tran Si Chuong, w ramach której odbyło się ponad 20 tras promocyjnych książki w Hanoi, Hue, Dong Nai, Ho Chi Minh i innych miejscowościach, docierając do dziesiątek tysięcy młodych ludzi.

Docierając do szerokiego grona czytelników, idealnie dopasowanego do grupy docelowej, „trasy promujące książki” są uważane za skuteczne narzędzie zwiększania nakładu. Według pana Vu Trong Dai, dyrektora Times Books, „Uczenie się przez całe życie” zostało wznowione pięć razy, a „Rozmowy z pokoleniem Z” – trzykrotnie. „Chociaż są skuteczne, organizujemy „trasy promujące książki” tylko w przypadku książek, które mają pozytywny wpływ na społeczeństwo” – stwierdził pan Vu Trong Dai.

Dając szansę czytelnikom, którzy mieszkają daleko.

Pod koniec października „Trasa promocyjna” pisarki Camille Laurens, członkini Akademii Goncourtów (Francja), wzbudziła duże zainteresowanie w wietnamskim przemyśle wydawniczym. W tym czasie autorka Camille Laurens uczestniczyła w seminariach, spotkaniach i interakcjach z czytelnikami w Hanoi, Hue i Ho Chi Minh.

„Świadomość, że wietnamscy czytelnicy tak chętnie czytali, zgłębiali i wnikali w moją twórczość, jest dla mnie ogromną zachętą. Byłam również bardzo zaskoczona pytaniami, które mi zadawali. Zwłaszcza że interesuję się Wietnamem, sama zadałam im pytania, aby po zakończeniu „trasy promującej książkę” móc zgłębić temat literatury wietnamskiej i dowiedzieć się o niej więcej. Z pewnością wykorzystam moje doświadczenia z Wietnamu w moich przyszłych pracach” – powiedziała autorka Camille Laurens.

Dla wielu czytelników spotkanie z ulubionym autorem, zwłaszcza jeśli pochodzi on z zagranicy, to wyjątkowa okazja. Uczestnicząc w spotkaniu z autorką Camille Laurens w Ho Chi Minh, pan Nguyen Anh Tuan (mieszkający w dzielnicy Cho Quan w Ho Chi Minh) przywiózł ze sobą wszystkie dzieła autora opublikowane w Wietnamie, aby zdobyć autografy.

„Przeczytałem wszystkie dzieła Camille Laurens opublikowane w Wietnamie. Jest tak wiele rzeczy, o które chciałbym zapytać autorkę, ale wciąż myślałem, że będę musiał zachować je dla siebie. Nie spodziewałem się, że będę miał okazję porozmawiać o nich z samą autorką dzisiaj. To naprawdę niezapomniane i inspirujące doświadczenie dla mnie i innych pisarzy, ukazujące moc słów” – powiedział Nguyen Anh Tuan.

Według pana Vu Trong Dai, wcześniej większość czytelników w Hanoi i Ho Chi Minh City miała okazję spotkać się i porozmawiać z autorami i tłumaczami. Teraz, dzięki „Trasom Książkowym”, autorzy, tłumacze i ich książki docierają do wielu różnych prowincji i miast. Czytelnicy w okolicy, zwłaszcza ci spoza centrum miasta, nie tylko lepiej rozumieją książkę, ale także mają możliwość uczenia się i poszerzania swojej wiedzy poprzez bezpośrednią interakcję i wymianę z autorami i tłumaczami.

„Zazwyczaj czytelnicy mają duże trudności z uczestnictwem w programach z udziałem znanych ekspertów, a czasami muszą nawet uiścić znaczną opłatę. Teraz jednak czerpią ogromne korzyści z udziału w programach „Book Tour”, gdzie nie ograniczają się one do książek, ale eksperci z entuzjazmem dzielą się wieloma interesującymi czytelników zagadnieniami. To ogromna wartość, którą trudno zmierzyć w kategoriach finansowych” – powiedział Vu Trong Dai, dyrektor Times Books.

HO SON

Źródło: https://www.sggp.org.vn/nhon-nhip-book-tour-post822397.html