Inni potomkowie rodziny Mac

Inni członkowie rodziny Mac w krainie Ha Tien

Wokół góry Binh San, oprócz grobów potomków Mac Cuu, znajdują się inne groby rodziny Mac. Jest to grób pary Mac Bang De i Vien Tu Nuong po drugiej stronie góry Binh San, niedaleko grobu Mac Mi Co. Oba nagrobki zostały wzniesione w roku Quy Ty. Przypadają one na lata 1713, 1773 i 1833. Na obu nagrobkach widnieje inskrypcja: „Mieszkając w Loi Chau, we wsi Dong Linh, córka Thi Xuan, założyła Thi Nguyet” (Córka mieszkająca w wiosce Dong Linh, w Loi Chau, jest córką Thi Xuan, założyła Thi Nguyet). Oznacza to, że Mac Bang De również należy do rodziny Mac z wioski Dong Linh w Mac Cuu.

Grobowiec Mac Bang De i jego żony w Binh San

Genealogia rodziny Mac podaje, że po tym, jak Mac Cuu osiedlił się w Ha Tien, jego matka, Sai Thi, również podążyła łodzią, aby zamieszkać z synem. Niewykluczone, że inni członkowie rodziny również przybyli, aby się osiedlić. Jednym z nich był Mac Bang De.

Na nagrobku Mac Bang De nie ma znaku Mac, ale występuje w nim rodnik Ap.

(鄚). Jednak po dojściu Mac Thien Tu do władzy, niektórzy inni członkowie rodziny również otrzymali pozwolenie na używanie imienia Mac z rdzeniem Ap. Genealogia rodziny Mac, Vu The Dinh i Gia Dinh Thanh Thong Chi z Trinh Hoai Duc, odnotowała nazwiska niektórych członków rodziny Ha Tien o nazwisku Mac z rdzeniem Ap, takich jak Mac Sung, Mac Khoan, Mac Tu, Mac Long. Trinh Hoai Duc również wyraźnie odnotował Mac Sung i Mac Khoan jako „członków klanu Mac” – czyli krewnych Mac Thien Tu. Nie ustalono jednak jeszcze ich pokrewieństwa z Mac Thien Tu w drzewie genealogicznym.

Posłańcy rodziny Mac

Spośród tych osób najwięcej śladów pozostawił Mac Long. Vu The Dinh twierdził, że Mac Long (Mac Van Long) był wysłannikiem wysłanym przez Mac Thien Tu do Guangdongu, aby odpowiedzieć na pytanie gubernatora Ly Thi Nghieu o pochodzenie ludu Hoa Do (Birmy). W dokumentach kryminalnych dynastii Qing (podobnych do zapisów dynastii Nguyen) jeden z dwóch wysłanników, Thong Su Mac Nguyen Cao, udał się do Guangdongu w 1767 roku. W liście z 1770 roku Mac Thien Tu wspomniał również o posłańcu Mac Van Longu, który właśnie wrócił z Guangdongu.

Kopia listu Mac Thien Tu ze słowami Mac Vu Bo Ap

Delegacja Mac Van Longa była trzecią wymianą literacką między Ha Tien a literatami z Guangdong. W wierszu Lo Khe, napisanym przez poetę Duong Chan Thanha (1701-?) z dystryktu Nam Hai w prowincji Guangdong, zapisano wiersz zatytułowany „Z radością spotkałem posła z Ha Tien, Mac Van Duonga, w samym środku przyjęcia, proszącego o napisanie wiersza w prezencie”. Słowo „Mac” w imieniu Mac Van Duong ma również rdzeń „Ap” . Wiersz brzmi następująco:

Pływające na wschodzie morze jest rozległe i wędrujące

Posłaniec przybył, aby służyć królowi i dworowi.

Upadek kultury cywilizacyjnej przekształcił się w świeckość.

Cieszę się, że mogę kontynuować grę na flecie

Tran Huy Di Phu Hoan Trung Luan

Kapitał finansowy Huyen Hu opisany jest w książce „Pióro pod kotem”

Serce pęka na myśl o zimnej młodości

Dźwięki kur niosą się przez chmury.

(Płynąc tratwą na wschód, morze i niebo są daleko

Posłaniec przybył na dwór, aby spełnić rozkazy dworu królewskiego.

Edukacja literacka ma długą tradycję.

Cieszę się, że dziś słyszę dobre słowa.

Komentarze na temat Di Phu są rzeczywiście trafne.

Bardziej utalentowany niż Huyen Hu, co widać po jego stylu pisania

Spraw, by młody człowiek poczuł się przerażony i podziwiany

Dźwięk lutni dociera do nieba.

Duong Chan Thanh napisał również kolejny wiersz zatytułowany „Tong Tran Phuong Nghi chi An Nam Ha Tien town” (Wysłanie Tran Phuong Nghi do miasta An Nam w Ha Tien). Tran Phuong Nghi był prawdopodobnie pełniącym obowiązki gubernatora dystryktu Thuan Duc, Tran Dai Duong. Został wysłany przez gubernatora generalnego Liangguang, Ly Thi Nghieu, do Ha Tien w celu zbadania sytuacji po wyjeździe delegacji Mac Longa do Guangdong.

W kwietniu 2024 roku, podczas karczowania trawy w rejonie przylądka Nai (Ha Tien), miejscowi odkryli starożytny grobowiec. Był to grobowiec damy pałacu Le Thi Than Duc z Lo Giang (Phuc Kien). Nagrobek został wzniesiony przez jego dwóch synów, Mac Van Longa i Mac Van Khanha, w styczniu roku Ky Ty. Słowo Mac na nagrobku zawiera rdzeń Ap, co dowodzi, że byli oni również „ludźmi klanu Mac”. Biorąc pod uwagę działalność Mac Van Longa, rok Ky Ty to prawdopodobnie 1749.

Również z dokumentów dyplomatycznych między Ha Tien a Guangdongiem znamy kolejną osobę z rodziny Mac, Mac Vu. Pod koniec 1771 roku Mac Vu został wysłany do Guangdong, aby zdać raport o upadku Ha Tien. Podczas kopiowania dokumentów Mac Thien Tu, skrybowie dynastii Qing pominęli nazwisko Ap w nazwisku Mac należącym do Mac Vu. Pominęli jednak słowo Mac w nazwisku Ap. To pomaga nam potwierdzić, że Mac Vu również należał do rodziny Mac Thien Tu. Potomkowie rodziny Mac, Ap, ale niespokrewnieni bezpośrednio z Mac Thien Tu, nadal mieszkają w Ha Tien do dziś.

Source: https://thanhnien.vn/hau-due-mac-cuu-qua-nhung-tu-lieu-moi-phat-hien-nhung-hau-due-ho-mac-khac-185250302225701958.htm