Inni potomkowie rodziny Mac

Inni członkowie rodziny Mac w Ha Tien

Wokół góry Binh San, oprócz grobowców potomków Mac Cuu, znajdują się inne grobowce rodziny Mac. Należą do nich grób Mac Bang De i jego żony Vien Tu Nuong po drugiej stronie góry Binh San, w pobliżu grobowca Mac Mi Co. Oba nagrobki zostały wzniesione w latach Quy Ty (1713, 1773 i 1833). Na obu nagrobkach widnieje inskrypcja: „Wzniesiony przez Thi Xuan i Thi Nguyet, córki Loi Chau, córki synowskiej córki z wioski Dong Linh”. Wskazuje to, że Mac Bang De również należał do rodziny Mac z wioski Dong Linh, linii Mac Cuu.

Grobowiec Mac Bang De i jego żony znajduje się w Binh San.

Według genealogii rodziny Mac , po tym jak Mac Cuu osiedlił się w Ha Tien, jego matka, Sai Thi, również przybyła drogą morską, aby zamieszkać z synem. Możliwe, że osiedlili się tam również inni członkowie rodziny. Jednym z nich był Mac Bang De.

Na nagrobku Mac Bang De nie widnieje jeszcze znak „Mac”, lecz rdzeń „Ap” (oznaczający wieś/osadę).

(鄚). Ale po dojściu do władzy Mạc Thiên Tứ, niektórym innym członkom rodziny również pozwolono używać znaku Mạc z radykalnym Ấp. Genealogia rodziny Mạc Vũ Thế Dinh i Gia Định Thành Thông Chí Trịnh Hoài Đức odnotowują nazwiska kilku członków w Hà Tiên z nazwiskiem Mạc zawierającym radykalne Ấp, na przykład Mạc Sùng, Mạc Khoan, Mạc Tú i Mạc Long. Trịnh Hoài Đức również wyraźnie stwierdza, że ​​Mạc Sùng i Mạc Khoan byli „członkami klanu Mạc” - czyli ludźmi z rodziny Mạc Thiên Tứ. Jednakże nie ustaliliśmy jeszcze ich pokrewieństwa z Mạc Thiên Tứ w drzewie genealogicznym.

Posłowie należeli do dynastii Mac.

Spośród tych osób, Mac Long pozostawił po sobie najistotniejsze ślady. Vu The Dinh stwierdził, że Mac Long (Mac Van Long) był wysłannikiem wysłanym przez Mac Thien Tu do Guangdongu, aby odpowiedzieć na pytanie gubernatora generalnego Ly Thi Nghieu dotyczące pochodzenia ludu Hoa Do (birmańskiego). W oficjalnych dokumentach dynastii Qing (podobnych do cesarskich archiwów dynastii Nguyen) jeden z dwóch wysłanników, korespondent Mac Nguyen Cao, udał się do Guangdongu w 1767 roku. W liście z 1770 roku Mac Thien Tu wspomniał również o pośle Mac Van Longu, który właśnie wrócił z Guangdongu.

Kopia listu Mac Thien Tu nosi inskrypcję Mac Vu z rdzeniem „Ap” (oznaczającym wieś/przysiółek).

Delegacja pod przewodnictwem Mac Van Longa była trzecią wymianą literacką między Ha Tienem a literatami z Guangdong. „Zbiór poezji Lo Khe” poety Duong Chana Thanha (1701–?) z dystryktu Nam Hai w prowincji Guangdong zawiera wiersz zatytułowany „Z radością spotkałem posła Ha Tien, Mac Van Duonga, i natychmiast ułożyłem wiersz jako prezent” (Uradowałem się ze spotkania z posłańcem Ha Tien, Mac Van Duongiem, i natychmiast ułożyłem wiersz jako prezent). Znak „Mac” w imieniu Mac Van Duonga zawiera również rdzeń „Ap”. Wiersz brzmi:

Phu Tra Dong Chi Hai Thien Dieu

Królewski wysłannik przybywa, aby służyć dworowi królewskiemu.

Literatura i edukacja z czasem uległy pogorszeniu i stały się wulgarne.

Złota lutnia gra, łącząc się z czystym fletem.

Tran Huy Di Phu Hoan Trung Luan

Sztuka sprzedaży sztuki Tajemniczej Pustki, napisanej pod pędzlem.

Złamane serce, zimny i pechowy w młodości.

Dźwięk cyprysu rozbrzmiewa w niebie.

(Płynąc tratwą na wschód, można dostrzec morze i niebo ciągnące się daleko w dal)

Posłowie przybyli, aby złożyć hołd zgodnie z dekretem dworu cesarskiego.

Edukacja literacka od dawna jest częścią naszych zwyczajów.

Dziś środowisko literackie z radością otrzymuje tak miłe słowa.

Komentarze na temat Di Phu są rzeczywiście trafne.

Jego talent przewyższa nawet Huyền Hư, o czym świadczy jego styl pisania.

Budzi to u młodego człowieka podziw i zachwyt.

W kręgu literackim (miejscu spotkań) dźwięk poezji rozbrzmiewa ku niebu.

Dương Chấn Thanh napisał także kolejny wiersz zatytułowany „Wysyłanie Trần Phượng Nghi do garnizonu Hà Tiên w An Nam” (Pożegnanie z Trần Phượng Nghi w drodze do garnizonu Hà Tiên w An Nam). Trần Phượng Nghi to prawdopodobnie Trần Đại Dương, pełniący obowiązki szefa okręgu Thuận Đức. Został wysłany do Hà Tiên przez Lý Thị Nghiêu, generalnego gubernatora Liangguang, w celu zbadania sytuacji po wyjeździe delegacji Mạc Longa do Guangdong.

W kwietniu 2024 roku, podczas usuwania chwastów w okolicy Mui Nai (Ha Tien), mieszkańcy odkryli starożytny grobowiec. Był to grób Lady Le Thi Than Duc, konkubiny z Lo Giang (Fujian). Nagrobek został wzniesiony przez jej dwóch synów, Mac Van Longa i Mac Van Khanha, w styczniu Roku Świni (1749). Słowo „Mac” w inskrypcji zawiera rodnik „Ap”, co wskazuje, że byli oni również członkami „klanu Mac”. Biorąc pod uwagę działalność Mac Van Longa, Rok Świni przypadał prawdopodobnie na rok 1749.

Z dokumentów dyplomatycznych między Ha Tien a Guangdongiem dowiadujemy się o kolejnym członku rodziny Mac, Mac Vu. Pod koniec 1771 roku Mac Vu został wysłany do Guangdong, aby zdać relację z upadku Ha Tien. Podczas przepisywania dokumentów Mac Thien Tu, skrybowie dynastii Qing pominęli rodnik „Ap” w nazwisku Mac Vu. Pominęli jednak literę „Mac” z rodnikiem „Ap”. To potwierdza, że ​​Mac Vu również należał do rodziny Mac Thien Tu. Potomkowie rodziny Mac z rodnikiem „Ap”, ale niespokrewnieni z Mac Thien Tu, nadal żyją w Ha Tien.

Source: https://thanhnien.vn/hau-due-mac-cuu-qua-nhung-tu-lieu-moi-phat-hien-nhung-hau-due-ho-mac-khac-185250302225701958.htm