Zasłużony artysta Tran Thai Son: Zawsze dający z siebie wszystko w każdej roli

Zasłużony Artysta Tran Thai Son urodził się w 1983 roku w prowincji Hung Yen. Po ukończeniu studiów na kierunku Cheo (tradycyjna opera wietnamska) na Wydziale Opery Tradycyjnej Uniwersytetu Teatru i Filmu w Hanoi, Thai Son dołączył do Teatru Wietnamskiego Cheo.

Nie tylko odniósł sukces na tradycyjnej scenie opery wietnamskiej, zdobywając liczne złote i srebrne medale na różnych festiwalach, ale w ostatnich latach Zasłużony Artysta Tran Thai Son zachwycił także widzów telewizyjnych wieloma rolami pełnymi cech osobistych.

Zasłużony artysta Thai Son w filmie „Mój ojciec, który został”.

– Ostatnio widzowie byli pod szczególnym wrażeniem Pana roli pana Binha w filmie „Mój ojciec, ten, który został”. Postać ta wydaje się stworzona specjalnie dla Pana – prosta, życzliwa, cierpliwa i pełna miłości. Co sprawia, że ​​szczególnie ceni Pan tę rolę?

- Postać pana Binha to życzliwy, cierpliwy i pracowity ojciec, który znosi trudy i poświęca się dla szczęścia swoich dzieci. Jest to jednak również trudna rola, pełna złożonych scen emocjonalnych.

Kiedy przeczytałam scenariusz, od razu zakochałam się w tej postaci, co jeszcze bardziej utwierdziło mnie w postanowieniu przyjęcia tej roli. Miałam też szczęście, że udało mi się zdobyć zaufanie reżysera.

Kiedy przyjąłem tę rolę, poczułem, że idealnie do mnie pasuje. Znałem scenariusz na pamięć i nie musiałem się zmuszać do gry. Wszystko poszło gładko i wciąż jestem wzruszony, ilekroć przypomnę sobie każdą scenę z filmu.

Ponadto postać ta nauczyła mnie wielu zawodowych i życiowych lekcji, na przykład dotyczących technik wychowawczych i etykiety społecznej.

W spektaklu „Mój ojciec, ten, który został” publiczność zwróciła szczególną uwagę na tradycyjne formy sztuki, takie jak cheo, chau van i xam – które naturalnie znalazły odzwierciedlenie w jego grze. Wielu zastanawiało się: czy taki był zamysł reżysera, czy jego własny – artysty z bogatym doświadczeniem w muzyce tradycyjnej?

- W filmie „Mój ojciec, ten, który został”, postać pana Binha śpiewa tradycyjne wietnamskie pieśni ludowe, takie jak cheo, van i xam, ale nie taki był mój zamiar; taki był zamiar ekipy. Reżyser praktycznie ułożył tę rolę specjalnie dla mnie. Oryginalny scenariusz zawierał już te sceny. Moim zadaniem było doradzanie w wyborze piosenek pasujących do postaci.

Reżyser Vu Truong Khoa był również bardzo zadowolony z mojego wykonania tradycyjnych wietnamskich pieśni ludowych i śpiewów. Dzięki temu postać stała się ożywiona, a jej wewnętrzne emocje wyraźnie uwydatnione.

- Kiedyś wspomniałeś, że jesteś bardzo emocjonalną osobą i że czytanie wzruszającej książki może doprowadzić cię do łez. Która scena w tym filmie poruszyła cię najbardziej?

– Kiedy czytałem scenariusz do tego filmu, martwiłem się, jak przedstawię wiele emocjonalnych scen. Ale odegranie tej roli pomogło mi pokonać to wyzwanie i stać się bardziej dojrzałym zawodowo.

Scena, która najbardziej mnie wzruszyła, to ta, w której Viet (w tej roli Thai Vu) rozmawiał ze swoim ojcem, Binhem, przy drzwiach wejściowych. Dialog brzmiał: „Od teraz będę nosił nazwisko Vu. Mam tylko jednego ojca, Binha. Proszę, nie opuszczaj mnie”. Ta scena napełniła mnie emocjami, czymś, czego nie mogę zapomnieć i nawet teraz, kiedy o tym myślę, nie mogę powstrzymać łez.

- Wcześniej zasłużony artysta Thai Son zagrał wiele imponujących ról, takich jak Tu „zniewieściały” w „Pod drzewem szczęścia”, pijany zięć w „Wojnie bez granic” i Thang w „Głowa do góry, bracia!”. Czy jest Pan naprawdę zadowolony z tych ról?

Rolą Tú w filmie „Pod drzewem szczęścia” Thái Sơn szybko zdobył uznanie publiczności i zebrał mnóstwo pochwał. Jego koledzy z planu i krytycy również docenili jego grę, zwracając uwagę na jego czarujący, naturalny i urzekający styl gry. Thái Sơn śpiewał również tradycyjne wietnamskie pieśni ludowe, recytował poezję i śpiewał pieśni, wcielając się w Tú, co ożywiło jego postać.

Na przykład rola Thắng w filmie „Cheer Up, Brothers!” różni się od ról, które grał Thái Sơn. Thắng nie przypomina w niczym A Rể z „Wojny bez granic”, ani Tú z „Pod drzewem szczęścia”, ani Điều z „Czarnego napoju”.

Każda rola ma swoją własną osobowość i wygląd. Postać Thắnga nie wyróżnia się szczególnie aparycją, ale jego osobowość jest prosta, przyziemna, szczera, a nawet odrobinę naiwna. To wciąż typ roli, który leży w mojej mocy. Nie byłoby prawdą, gdybym powiedział, że nie jest trudna, ponieważ każda rola niesie ze sobą wyzwania. Aktor musi być tym, który potrafi je pokonać. Z roli Thắnga jestem jak dotąd w około 80% zadowolony.

- Wiele osób twierdzi, że role o zadziornym charakterze bardzo do ciebie pasują. Czy ta cecha charakteru przypomina artystę Thai Sona w prawdziwym życiu?

– Myślę, że mam wielowymiarową osobowość. Kiedy jestem pod dużą presją, mam tendencję do ostrego języka. Z drugiej strony, kiedy wszystko idzie dobrze, jestem o wiele spokojniejsza. I ogólnie rzecz biorąc, dla Thai Sona bycie głównym aktorem to najszczęśliwsza i najwspanialsza rzecz.

Jakie są więc Twoje oczekiwania co do przyszłych ról?

- Thai Son wciąż z niecierpliwością czeka na kolejne imponujące, wyjątkowe i wielowymiarowe role, w których będzie mógł rzucić sobie wyzwanie. Ten zawód zawsze wymaga kreatywności i pasji, od sceny po telewizję, a Thai Son zawsze daje z siebie wszystko w każdej roli.

- Dziękuję Ci, Zasłużony Artyście Thai Son, i życzę Ci dalszych sukcesów.

Artysta Tran Thai Son otrzymał tytuł Zasłużonego Artysty w 2023 roku. Wcześniej, w 2014 roku, zdobył złoty medal w Narodowym Konkursie Talentów Aktorskich Cheo Stage. W 2016 roku zdobył srebrny medal w Narodowym Konkursie Sztuki Scenicznej Cheo Professional oraz drugą nagrodę (kategoria zawodowa) na Festiwalu My Village Cheo.

Source: https://hanoimoi.vn/nsut-tran-thai-son-luon-het-minh-trong-tung-vai-dien-704093.html