Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Wykorzystanie „miękkiej siły” kraju.

Lào Cai – kraina nie tylko obdarzona majestatycznymi krajobrazami, ale także bogata w dziedzictwo kulturowe ponad 30 grup etnicznych. Tutaj „miękka siła” kultury przestaje być abstrakcyjnym pojęciem, lecz stopniowo się urzeczywistnia, stając się ważnym motorem rozwoju społeczno-gospodarczego, zwłaszcza w dziedzinie turystyki, związanej z ochroną i promocją dziedzictwa.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai12/02/2026

W sprawozdaniu XIII Komitetu Centralnego Partii, dotyczącym dokumentów przedłożonych XIV Zjazdowi Partii, przedstawionym przez Sekretarza GeneralnegoTo Lama podczas otwarcia XIV Zjazdu, podkreślono osiem nadrzędnych tematów, które należy uwzględnić przy wdrażaniu decyzji strategicznych: „Kultura i ludzie – duchowy fundament społeczeństwa, wewnętrzna siła, zasób i siła napędowa rozwoju kraju”. Potwierdza to centralne miejsce kultury w strategii zrównoważonego rozwoju.

W Lao Cai promowane są wartości kulturowe i ludzkie jako ważne zasoby wewnętrzne, przyczyniające się do stworzenia dynamiki dla szybkiego i zrównoważonego wzrostu.

Kiedy kultura staje się zasobem rozwoju

Dzielnica Nghia Lo – kraina znana jako kolebka Czarnego Tajlandczyka – to miejsce, gdzie tradycyjne wartości kulturowe są stale pielęgnowane w codziennym życiu. Od tańca Thai Xoe, dźwięków fletu bambusowego i piszczałki, po domy na palach, kuchnię , tradycyjne stroje i festiwale takie jak Xen Dong, Han Khuong i Xip Xi… – wszystko to jest nie tylko kultywowane przez pokolenia, ale staje się również atrakcją przyciągającą turystów i zapewniającą zrównoważone źródła utrzymania lokalnej społeczności.

baolaocai-c_mg-8615.jpg
Turyści zagraniczni mają okazję spróbować swoich sił w tkactwie brokatu w Cuong Chinh Homestay.

Wiele gospodarstw domowych aktywnie uczestniczy w turystyce społecznościowej, tworząc przestrzenie doświadczeń kulturalnych w swoich domach, umożliwiając turystom zanurzenie się w lokalnym stylu życia. Dzięki tym kameralnym działaniom kultura w Nghia Lo jest nie tylko pielęgnowana, ale także „rozbudzana”, stając się praktycznym źródłem lokalnego rozwoju społeczno-gospodarczego.

Pani Ha Thi Chinh, właścicielka domu gościnnego Cuong Chinh Homestay w dzielnicy mieszkalnej Deu 2 w okręgu Nghia Lo, powiedziała: „Turyści przyjeżdżają tu nie tylko po to, by odpocząć, ale także po to, by poznać życie kulturalne Tajów. Chcą z nami gotować, słuchać opowieści o zwyczajach, oglądać tradycyjne tańce i przymierzać tradycyjne stroje. Dzięki temu moja rodzina zarabia dodatkowe pieniądze, a moje dzieci rozumieją i są bardziej dumne ze swojej kultury etnicznej. Turystyka to także sposób na zachowanie tożsamości naszych przodków”.

Przekształcanie dziedzictwa w zasoby rozwojowe.

Jednym z kluczowych kierunków, na których koncentruje się prowincja, jest powiązanie rozwoju turystyki z ochroną i promocją zasobów naturalnych, dziedzictwa historycznego i kulturowego oraz unikalnej tożsamości grup etnicznych. Lao Cai nie tylko chroni dziedzictwo, „zachowując jego pierwotny stan”, ale także stopniowo przekształca wartości kulturowe w siłę napędową rozwoju, zwłaszcza w dziedzinie turystyki i budowania tętniącego życiem kulturalnym na poziomie lokalnym.

Ochrona zabytków, odrodzenie festiwali i wzmocnienie roli rzemieślników i lokalnych społeczności przyczyniły się do powstania tętniącego życiem ekosystemu kulturowego, w którym ludzie są zarówno twórcami, jak i beneficjentami dziedzictwa.

Pan Hoang Van Coi, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Gminy Lam Thuong, powiedział: „Kiedy ludzie dostrzegą wartość kultury bezpośrednio związanej z ich życiem i źródłami utrzymania, będą bardziej aktywni w jej ochronie. W Lam Thuong festiwale, tradycyjne rzemiosło i życie społeczne są naturalnie obecne w życiu codziennym, co zarówno chroni tożsamość, jak i stwarza możliwości rozwoju turystyki i zwiększania dochodów”.

Obecnie Lao Cai skutecznie wykorzystuje 60 obiektów niematerialnego dziedzictwa kulturowego, w tym 4 reprezentatywne obiekty dziedzictwa ludzkości i 56 obiektów dziedzictwa narodowego; a także 207 sklasyfikowanych zabytków, w tym 1 specjalny zabytek narodowy, 34 zabytki narodowe i 172 zabytki prowincjonalne. Prace restauracyjne, planistyczne i ochronne zabytków są prowadzone systematycznie; tradycyjne święta są poddawane przeglądowi i reformowane w celu zachowania ich pierwotnego charakteru.

Rytuał kultu lasu ludu Pa Dí w gminie Mường Khương; Święto Nowego Ryżu (Dạ sợ da) ludu Xá Phó w gminach Văn Bàn, Dương Quỳ, Võ Lao i Chiềng Ken; Jaskinia Gốc Găng w Mường Khương; Góra Ngũ Chỉ Sơn w gminie Ngũ Chỉ Sơn; oraz Świątynia Bogini Matki Thái Niên we wsi Thái Niên, gmina Bảo Thắng.

Przyspieszono również rozwój bazy danych dotyczącej zarządzania dziedzictwem kulturowym, co przyczyniło się do skuteczniejszej ochrony i wykorzystania dziedzictwa.

baolaocai-br_image-1.jpg
Festiwal Świątyni Dong Cuong odbywa się corocznie pierwszego dnia Mao pierwszego miesiąca księżycowego.

W gminie Dong Cuong – miejscu, w którym kult Bogini Matki Thuong Ngan łączy się z kompleksem narodowych zabytków historycznych i kulturowych świątyni Dong Cuong oraz tradycyjnymi świętami uznanymi za niematerialne dziedzictwo kulturowe – zachowanie i promocja wartości dziedzictwa są zawsze traktowane priorytetowo.

baolaocai-br_festival-tin-nguong-tho-mau-thuong-ngan-le-hoi-com-moi-den-dong-cuong-nam-2023-652cf9d17c938.jpg
Praktyka oddawania czci Bogini Matce Gór w świątyni Dong Cuong jest jedną z pięknych tradycji kulturowych, która została zachowana i podtrzymywana, przyciągając rzesze ludzi i turystów z całego świata.

Władze lokalne uznały, że dziedzictwo kulturowe można chronić w sposób zrównoważony tylko wtedy, gdy jest ono powiązane ze świadomością i odpowiedzialnością społeczności. Oprócz zachowania przestrzeni historycznej, koncentrujemy się na podnoszeniu świadomości mieszkańców na temat wartości świąt i tradycyjnych rytuałów, zachęcając ich w ten sposób do dobrowolnego ich praktykowania i ochrony. Gmina wspiera również mieszkańców w uczestnictwie w odpowiednich działaniach charytatywnych podczas świąt, zapewniając im zarówno powagę, jak i tworząc dodatkowe źródła utrzymania.

Pani Ha Thi Huong Mai – Wiceprzewodnicząca Komitetu Ludowego Gminy Dong Cuong

W 2025 roku na liście krajowej prowincji Lão Cai pojawiły się 4 kolejne obiekty niematerialnego dziedzictwa kulturowego; na szczeblu prowincji sklasyfikowano 2 miejsca malownicze i 1 obiekt historyczny.

Polityki wspierające kulturę oddolną

Na przestrzeni lat masowy ruch kulturalny, artystyczny i sportowy w prowincji odnotował wiele pozytywnych zmian. W całej prowincji powstały liczne kluby kulturalne i masowe zespoły artystyczne, a także zapewniono wsparcie rzemieślnikom należącym do mniejszości etnicznych w zachowaniu i upowszechnianiu tradycyjnych form aktywności kulturalnej.

baolaocai-c_1f7a9291.jpg
Wiele klubów zajmujących się ochroną dziedzictwa kulturowego prosperuje na poziomie lokalnym.

Jednak działalność klubów oddolnych wciąż napotyka na liczne trudności w zakresie finansowania i utrzymania. W związku z tym, Rada Ludowa Prowincji Lao Cai wydała Uchwałę nr 39/2025/NQ-HĐND w sprawie polityki wspierania podstawowych klubów kulturalnych, artystycznych i sportowych na lata 2026–2030, ustanawiając zasoby i ramy prawne dla lokalnych społeczności w celu wzmocnienia oddolnych modeli kulturowych. W związku z tym każdy klub otrzymuje 150 milionów VND na wyposażenie początkowej infrastruktury oraz 30 milionów VND rocznie na utrzymanie działalności.

Wybitny rzemieślnik Lac Tien Sinh z wioski Khe Gay w gminie Yen Binh powiedział: „Jesteśmy bardzo zadowoleni, że prowincja ma politykę wspierania lokalnych klubów kulturalnych. Dzięki odpowiedniemu wyposażeniu i finansowaniu mieszkańcy będą mogli prowadzić regularne zajęcia, a młodzi ludzie będą mieli środowisko do nauki i podtrzymywania tradycyjnych wartości”.

baolaocai-c_0u8a6167.jpg
Turyści zagraniczni czerpią przyjemność z produkcji likieru kukurydzianego razem z miejscowymi.
baolaocai-c_1f7a7626.jpg
Wyjątkowe cechy kulturowe mniejszości etnicznych zamieszkujących Lao Cai stanowią ważną podstawę do wykorzystania i rozwoju tego miejsca jako zasobu służącego rozwojowi społeczno-gospodarczemu.

Kultura jest siłą napędową rozwoju turystyki.

Pozytywne zmiany na poziomie lokalnym, w połączeniu z właściwym kierunkiem działań na rzecz zachowania i promowania wartości kulturowych, wywarły wyraźny wpływ na rozwój turystyki. Kiedy dziedzictwo ożywa w społeczności, a kultura staje się wyjątkowym produktem doświadczalnym, Lao Cai stopniowo umacnia swoją wyjątkową atrakcyjność na mapie turystyki górskiej.

baolaocai-c_1f7a7407.jpg
Opracowano wiele produktów turystycznych, które przyciągnęły do ​​Lao Cai dużą liczbę turystów.

Szacuje się, że w 2025 roku łączna liczba odwiedzających Lao Cai przekroczy 10,511 miliona, co stanowi 102% planowanego poziomu; z czego około 1,5 miliona stanowić będą turyści zagraniczni. Całkowity dochód z turystyki szacuje się na 46,5 biliona VND, co stanowi 100,3% planowanego poziomu.

Pan Nong Viet Yen, Dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Lao Cai, podkreślił: „Ten wynik potwierdza, że ​​gdy kultura jest odpowiednio umiejscowiona i odpowiednio eksploatowana, tradycyjne wartości nie tylko są zachowywane, ale także generują dochody i środki do życia dla mieszkańców. To kierunek, który prowincja Lao Cai będzie nadal utrzymywać w przyszłości”.

Doświadczenie Lao Cai pokazuje, że gdy kultura i ludzie są postrzegani jako duchowy fundament społeczeństwa, endogeniczne zasoby rozwoju, wówczas „miękka siła” narodu będzie realizowana poprzez konkretne rezultaty w życiu i rozwoju społeczno-gospodarczym. Kultura nie jest oderwana od rozwoju, lecz staje się jedną z ważnych sił napędowych, przyczyniając się do kreowania nowego oblicza Lao Cai na drodze szybkiego i zrównoważonego rozwoju.

Źródło: https://baolaocai.vn/phat-huy-suc-manh-mem-cua-dan-toc-post893410.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Turystyka w Wietnamie

Turystyka w Wietnamie

Wietnam, kocham

Wietnam, kocham

Wodospad Damb'ri

Wodospad Damb'ri