Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Przywracanie starożytnego ogrodu medycyny

Ukryty w Narodowym Rezerwacie Zabytków Con Son - Kiep Bac, Duoc Linh Co Vien (ogród leczniczy Duoc Son) posiada wiele wartości historycznych, kulturowych i medycznych i niebawem trzeba go będzie odrestaurować i zabezpieczyć.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng21/10/2025

duoc-son-mountain.jpg
Według niektórych dokumentów, Duoc Linh Co Vien to pierwszy narodowy ogród ziół leczniczych w naszym kraju i do dziś pozostaje unikatowy. Zdjęcie: THANH CHUNG

Unikalny

Ogród leczniczy Duoc Son znajduje się na górze Nam Tao, na południe od świątyni Kiep Bac. Według zapisów historycznych, od XIII wieku dynastia Tran przywiązywała ogromną wagę do stosowania tradycyjnych roślin leczniczych w trosce o zdrowie ludzi i leczeniu ran żołnierzy. Hung Dao Vuong zawsze dbał o budowę ogrodów leczniczych, aby aktywnie leczyć choroby i rany. Przed drugą wojną domową przeciwko armii Yuan-Mongołów (1285), Hung Dao Vuong, jego żona, księżniczka Thien Thanh, i generał Pham Ngu Lao ciężko pracowali, aby uprawiać wiele cennych ziół leczniczych na górze Nam Tao, w lennie Van Kiep. Dlatego góra ta ma również inną nazwę – Duoc Son (góra lecznicza).

Za czasów dynastii Le, ogród leczniczy Duoc Son zachował się i rozrósł do ponad 10 hektarów pod nazwą Duoc Linh Co Vien. Ogród leczniczy został uznany za starożytną misę Chi Linh, miejsce o wielu wartościach, a także o pięknym i urokliwym krajobrazie. Rośliny lecznicze w Duoc Son były przekazywane z pokolenia na pokolenie przez okolicznych mieszkańców. Zawód lekarza w Kiep Bac również wywodzi się z tego miejsca i jest przekazywany z pokolenia na pokolenie. W świątyni Kiep Bac, w sanktuarium macierzystym, znajduje się pozioma tablica „Duoc Linh U Dam”, wychwalająca Książę Nguyen Tu Quoc Mau za jej szlachetny zawód lekarza w Duoc Son, równie piękny jak kwiat buddyzmu U Dam.

Według statystyk Centralnego Instytutu Medycyny Tradycyjnej z lat 70. XX wieku, w Duoc Son rosło wówczas około 600 gatunków roślin uprawnych i dziko rosnących, zwanych „roślinami leczniczymi”. Do 2010 roku w Duoc Son i niektórych okolicznych górach rosło jeszcze około 300 roślin leczniczych. Niestety, z biegiem czasu ogród leczniczy stopniowo zanikał. Obecnie gospodarstwa domowe, które wykupiły grunty leśne na terenie ogrodu leczniczego, odnowiły go, sadząc drzewa owocowe i drzewka owocowe.

Jednak dzięki szczególnym warunkom i sprzyjającym warunkom naturalnym, wiele roślin leczniczych na Duoc Son nadal rośnie i rozwija się. Według badań, obecnie w Duoc Son występuje około 100 gatunków roślin o wysokiej wartości leczniczej, z których większość to trojeść, męczennica, powojnik, rdest wielokwiatowy, trawa cogon, powojnik żółty, białe rękawiczki, wrona dziób... Rośliny te mają wysoką wartość leczniczą i mogą leczyć wiele chorób układu trawiennego, urazów, reumatyzmu, zwyrodnień kręgosłupa, duru brzusznego i marskości wątroby... Miejscowa ludność, a także turyści z całego świata, nadal pielęgnują zwyczaj proszenia o lecznicze liście w Duoc Son w celu leczenia chorób.

Dr Le Duy Manh, zastępca przewodniczącego zarządu Con Son - Kiep Bac Relic Management Board, powiedział: „Z dokumentów badawczych wynika, że ​​Duoc Linh Co Vien jest pierwszym narodowym ogrodem leczniczym w naszym kraju i do dziś pozostaje unikatowy”.

Zespół badawczy w niektórych punktach planowanego ogrodu ziół leczniczych.jpg
Grupa robocza miejskiego sektora ochrony zdrowia oraz powiązanych z nim wydziałów, oddziałów, sektorów i jednostek zbadała lokalizację starożytnej apteki na mapie.

Wczesne przywracanie i promowanie tradycyjnych wartości

Jako jeden z ośmiu starożytnych zabytków starożytnej krainy Chi Linh, renowacja starożytnego ogrodu Duoc Linh ma nie tylko znaczenie konserwatorskie, ale również edukacyjne , pomagając ludziom lepiej zrozumieć rolę bazy Van Kiep w wojnie oporu przeciwko armii Yuan-Mongolskiej, a także wartości historyczne i kulturowe krainy Chi Linh, „krainy utalentowanych ludzi”.

Aby zachować ten cenny ogród leczniczy, w 2010 roku premier wydał decyzję nr 920/QD-TTg „Zatwierdzającą plan zagospodarowania przestrzennego stanowiska reliktowego Con Son-Kiep Bac związanego z rozwojem turystyki w mieście Chi Linh w prowincji Hai Duong ”, z kapitałem inwestycyjnym wynoszącym około 1600 miliardów VND. Ogród leczniczy Duoc Son znajduje się w specjalnej strefie ochronnej, należącej do grupy projektów renowacji i upiększania o łącznej powierzchni 20 000 . Jednak ze względu na priorytetowe wdrożenie bardziej niezbędnych prac i elementów, do tej pory starożytny ogród Duoc Linh nie został odrestaurowany zgodnie z oczekiwaniami.

Wcześniej Ludowy Komitet prowincji Hai Duong wydał plan rozwoju tradycyjnych usług i produktów medycznych dla turystów do roku 2030. W szczególności prowincja Hai Duong zwróciła się z prośbą o pilną renowację starożytnego ogrodu leczniczego Duoc Son, ze szczególnym uwzględnieniem badań i renowacji cennych roślin leczniczych typowych dla Hai Duong, a w szczególności dla obszaru górskiego Duoc Son.

We wrześniu 2025 roku Departament Zdrowia oraz szereg miejskich departamentów, oddziałów i jednostek powiązanych zorganizowały terenową grupę badawczą w starożytnym ogrodzie zielarskim. Podczas badania terenowego dyrektor Miejskiego Departamentu Zdrowia, Le Minh Quang, podkreślił: „Starożytny ogród zielarski jest jednym z ośmiu starożytnych ogrodów na terenie starożytnego królestwa Chi Linh, dlatego jego odbudowa jest konieczna i wymaga konsensusu odpowiednich departamentów, oddziałów, a zwłaszcza mieszkańców”. Na podstawie uwag po badaniu, sektor zdrowia opracuje i zsyntetyzuje szczegółowy plan, który będzie służył doradztwem Miejskiemu Komitetowi Ludowemu w sprawie odbudowy ogrodu zielarskiego Duoc Son, będącego częścią Narodowego Rezerwatu Przyrody Con Son – Kiep Bac, zapewniając zachowanie i promocję historycznych, kulturowych i tradycyjnych wartości medycznych narodu.

NGOC THANH

Źródło: https://baohaiphong.vn/phuc-hoi-duoc-linh-co-vien-524120.html


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

„Bogate” kwiaty, kosztujące 1 milion VND za sztukę, nadal cieszą się popularnością 20 października
Filmy wietnamskie i droga do Oscarów
Młodzi ludzie jadą na północny zachód, aby zameldować się w najpiękniejszym sezonie ryżowym w roku
W sezonie „polowania” na trzcinę w Binh Lieu

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Rybacy z Quang Ngai codziennie zgarniają miliony dongów po trafieniu jackpota z krewetkami

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt