„Słodkie owoce” rezolucji 98

(NLĐO) - Konkretne zasady wynikające z Rezolucji 98 stopniowo pomogły miastu Ho Chi Minh pokonać wiele przeszkód i stworzyć podwaliny zrównoważonego rozwoju.

Po ponad roku wdrażania rezolucji 98/2023/QH15 Zgromadzenia Narodowego, Ho Chi Minh City osiągnęło wiele pozytywnych rezultatów, otwierając ważne kroki w rozwoju społeczno -gospodarczym.

Oceniając wdrażanie Rezolucji 98, członek Komitetu Centralnego, zastępca sekretarza Miejskiego Komitetu Partii i przewodniczący Komitetu Ludowego Ho Chi Minh City, Phan Van Mai, stwierdził, że miasto zasadniczo i kompleksowo wdrożyło Rezolucję 98 do 2024 r. Konkretne mechanizmy i polityki zostały w dużej mierze skonkretyzowane.

Przewodniczący Ludowego Komitetu Ho Chi Minh City Phan Van Mai powiedział, że miasto wdroży rezolucję 98 w sposób zasadniczy i kompleksowy w 2024 r.; Zdjęcie: Thanh Long

Pierwszym rezultatem było ustanowienie podstawowych ram mechanizmów i polityk. Ten pierwszy rezultat doprowadził do drugiego: wstępnej mobilizacji zasobów, zarówno w ramach budżetu, jak i poza nim.

Po trzecie, istnieje kwestia struktury organizacyjnej i decentralizacji władzy. Miasto Thu Duc przeszło bardzo wyraźną transformację, a Rezolucja 98 odegrała w tym znaczącą rolę.

Równolegle toczy się historia rozwiązywania przeszkód związanych z planowaniem i inwestycjami publicznymi. Szczególnie w przypadku projektów z Grupy C i Grupy B, a także wielu innych obszarów, takich jak finanse, inwestycje i rozwój miast, problemy te zostały skutecznie rozwiązane poprzez decentralizację i delegowanie uprawnień.

1. Silne reformy administracyjne – promowanie transformacji cyfrowej

Jednym z najważniejszych osiągnięć Rezolucji 98 jest przełom w zarządzaniu administracyjnym. Miasto Ho Chi Minh aktywnie wdrożyło wiele rozwiązań usprawniających ten aparat i poprawiających efektywność zarządzania.

Wiąże się to z utworzeniem Departamentu Bezpieczeństwa Żywności w Ho Chi Minh City, który ma pomóc w ujednoliceniu zarządzania bezpieczeństwem żywności, co wcześniej znajdowało się w gestii różnych agencji.

Jeden dodatkowy wiceprzewodniczący Rady Ludowej i jeden dodatkowy wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego zostaną wyznaczeni dla miasta Thu Duc; jeden wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego zostanie wyznaczony dla dwóch dystryktów (Can Gio i Hoc Mon), a 51 z 52 okręgów wyborczych, gmin i miasteczek liczących 50 000 lub więcej mieszkańców będzie miało dodatkowego wiceprzewodniczącego Komitetu Ludowego.

Wdrażanie decentralizacji idzie w parze z wdrażaniem programów reform administracyjnych na wszystkich szczeblach władzy, zwiększając skuteczność i wydajność miejskiego aparatu zarządzania państwem, szybko rozwiązując trudności, tworząc korzystne warunki dla działalności gospodarczej i lepiej zaspokajając potrzeby organizacji i obywateli.

Zgodnie z Rezolucją 98, miasto utworzyło Centrum Transformacji Cyfrowej Ho Chi Minh City. (Na zdjęciu: Urzędnicy pracujący w Centrum Transformacji Cyfrowej Ho Chi Minh City; zdjęcie: Hoang Trieu)

Jednocześnie transformacja cyfrowa jest jednym z najważniejszych priorytetów. Miasto utworzyło Centrum Transformacji Cyfrowej Ho Chi Minh City.

Polityka zerowych opłat za 98 procedur administracyjnych online do końca 2025 r., obejmująca cztery grupy: opłaty za rejestrację stanu cywilnego, opłaty za wydawanie zezwoleń na pracę cudzoziemcom w Wietnamie, opłaty za pozwolenia na budowę i opłaty za rejestrację działalności gospodarczej, przyczynia się do zmniejszenia obciążeń proceduralnych dla obywateli i przedsiębiorstw.

2. Infrastruktura transportowa – projekty strategiczne napędzające rozwój

Dzięki specjalnym mechanizmom opisanym w Rezolucji 98, Ho Chi Minh City zdołało promować wiele ważnych projektów infrastrukturalnych.

Premier zatwierdził projekt budowy drogi ekspresowej Ho Chi Minh City – Moc Bai. Całkowita wartość inwestycji wyniesie 19 617 miliardów VND.

Na lata 2021–2025 przeznaczono 50 miliardów VND kapitału średnioterminowego na przygotowanie 5 projektów BOT mających na celu modernizację, rozbudowę i modernizację istniejących dróg, których wdrożenie planowane jest na rok 2028.

Ponadto Ho Chi Minh City wzywa również do inwestowania w projekty PPP w dziedzinie kultury i sportu (41 projektów) oraz do opracowania miejskiego modelu rozwoju TOD (Transit-Oriented Development) poprzez wskazanie 7 lokalizacji rozwoju TOD wzdłuż linii metra 1, linii metra 2 i obwodnicy 3.

3. Finanse i budżet: Elastyczne mechanizmy tworzenia dynamiki rozwoju.

Dzięki rezolucji 98 Ho Chi Minh City uzyskało większą autonomię w zakresie zarządzania finansami, w tym:

Dodatkowe dochody wypłacono urzędnikom, pracownikom służby cywilnej i pracownikom sektora publicznego na łączną kwotę 11 287 miliardów VND.

Umożliwić Dzielnicowemu Komitetowi Ludowemu proaktywne przeznaczenie 2-4% budżetu na rozwiązywanie pilnych sytuacji, co łącznie da kwotę około 688,6 miliarda VND.

Miasto Ho Chi Minh zapewnia dodatkowe dochody swoim urzędnikom, pracownikom służby cywilnej i administracji publicznej, motywując ich tym samym do pracy z poczuciem spokoju i poświęcenia. (Na zdjęciu: Urzędnicy z okręgu Binh Hung Hoa A w dystrykcie Binh Tan w pracy; zdjęcie: Hoang Trieu)

4. Innowacyjność i przedsiębiorczość – impulsy dla gospodarki

Rezolucja 98 nadała nowy impuls ekosystemowi startupów i innowacji w Ho Chi Minh City. Oto kilka godnych uwagi rezultatów:

Do programu wsparcia innowacji i startupów złożono 48 wniosków, wybrano 21 projektów, z czego 15 otrzymało dofinansowanie na realizację.

Złożono dziesięć wniosków na realizację zadań naukowo-technicznych, których celem jest tworzenie i rozwój ośrodków badawczych o międzynarodowym standardzie, a tym samym promowanie badań naukowych i zastosowań technologicznych.

5. Zabezpieczenie społeczne – poprawa jakości życia ludzi.

Miasto Ho Chi Minh kontynuuje wdrażanie polityki socjalnej poprzez realizację Rezolucji 98.

Miasto przeznaczyło 2796 miliardów VND w 2023 roku i dodatkowe 998 miliardów VND w 2024 roku na program walki z ubóstwem. Warto zauważyć, że wydatki te zostały zrealizowane w 100%, co odzwierciedla skuteczność zarządzania finansami i zapewnia dobrobyt społeczny w regionie.

Wydano zgodę na inwestycję w jeden projekt, który dostarczy na rynek około 2000 lokali socjalnych.

6. Aparat administracyjny miasta Thu Duc stopniowo się stabilizuje i staje się bardziej wydajny.

Wdrażając Rezolucję 98, miasto Thu Duc wprowadziło znaczące reformy w swoim aparacie administracyjnym, przyczyniając się do poprawy efektywności operacyjnej. Oto niektóre z najważniejszych zmian:

Większa decentralizacja i delegowanie uprawnień: Miasto Thu Duc uzyskało większą autonomię w zakresie zarządzania gruntami, planowania i inwestycji publicznych. W rezultacie oczyszczanie gruntów i przyciąganie inwestycji przebiegało szybciej.

Thu Duc zintensyfikował wdrażanie technologii cyfrowych w obsłudze procedur administracyjnych, co pozwoliło na skrócenie czasu przetwarzania dokumentów.

Wdrażana jest bardziej usprawniona i wydajna struktura organizacyjna. Dodanie jednego wiceprzewodniczącego Komitetu Ludowego i jednego wiceprzewodniczącego Rady Ludowej pomoże wzmocnić kompetencje w zakresie przywództwa i nadzoru.

Wdrażanie Rezolucji 98 w Ho Chi Minh City wciąż napotyka wiele trudności i wyzwań. Jednakże trudności te i wyzwania zostały zidentyfikowane przez Rząd Centralny i Ho Chi Minh City i są pilnie i aktywnie rozwiązywane.

Jesteśmy przekonani, że w nadchodzącym okresie Ho Chi Minh City będzie nadal wdrażać politykę Rezolucji 98, przyspieszać reformy instytucjonalne, usuwać przeszkody i mobilizować zasoby na rzecz szybkiego i zrównoważonego rozwoju, spełniając oczekiwania ludzi.

Jak potwierdził Przewodniczący Komitetu Ludowego Ho Chi Minh City, Phan Van Mai: „W 2024 roku Rezolucja 98 została wdrożona w sposób fundamentalny i kompleksowy. Z pewnością w 2025 roku i w kolejnych latach skuteczność Rezolucji 98 będzie jeszcze większa i bardziej zsynchronizowana”.

Źródło: https://nld.com.vn/qua-ngot-tu-nghi-quyet-98-196250129150826513.htm