Rodzinne miasto Bui Bang Doana, Ung Thien, ukształtowało jego wspaniały charakter.

W Ung Thien, ojczyźnie bogatej w rewolucyjne tradycje, wizerunek głowy organu ustawodawczego Demokratycznej Republiki Wietnamu – Przewodniczącego Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego Bui Bang Doan – jest głęboko obecny w nowo otwartym miejscu pamięci, oddając hołd żywemu symbolowi ducha wielkiej jedności, nadrzędności Konstytucji i prawa. Te trwałe wartości są nieustannie podtrzymywane i propagowane w Ung Thien...

Studenci z Hanoi odwiedzają obszar pamięci Bui Bang Doan (gmina Ung Thien), byłego przewodniczącego Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego .

Wzorowy patriotyczny intelektualista

Pierwszego dnia 2026 roku domy i uliczki wioski Bat Chua (gmina Ung Thien) wydawały się spokojne, czyste i pogodne. Ta starożytna wioska, położona w kompleksie świątynnym Bat Chua, jest nie tylko znaną przestrzenią kulturową dla miejscowej ludności, ale także ważnym miejscem historycznym związanym z Bui Bang Doanem, przewodniczącym Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego (urodzonym 19 września 1889 roku we wsi Lien Bat w dystrykcie Ung Hoa w prowincji Ha Dong, obecnie wieś Bat Chua w gminie Ung Thien w Hanoi ).

Według sołtysa wioski Bat Chua, Nguyena Van Du, miasto i gmina zainwestowały w wiele kluczowych dróg lokalnych; mieszkańcy są zjednoczeni w postrzeganiu ochrony ojczyzny jako wspólnej odpowiedzialności. Bat Chua jest dumna z bycia miejscem związanym z życiem i karierą Bui Bang Doan. Tutaj, pod koniec 2025 roku, miasto Hanoi zainaugurowało Obszar Pamięci Bui Bang Doan, poświęcony Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego – projekt o szczególnym znaczeniu politycznym i historycznym, upamiętniający 80. rocznicę pierwszych wyborów powszechnych do Wietnamskiego Zgromadzenia Narodowego. Miejsce to służyło niegdyś jako siedziba Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego podczas jego ewakuacji, od grudnia 1946 do kwietnia 1947 roku, i jest związane z szeregiem ważnych decyzji młodego Zgromadzenia Narodowego w początkach budowy państwa rewolucyjnego.

Oprócz oddania hołdu wielkiej osobowości, Strefa Pamięci służy również jako przestrzeń tradycyjnej edukacji, pomagając przyszłym pokoleniom lepiej zrozumieć ducha jedności narodowej, nadrzędność Konstytucji i prawa oraz fundamentalne wartości pozostawione przez Przewodniczącego Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, Bui Bang Doana. Budowa, zachowanie i promocja Strefy Pamięci Bui Bang Doana odzwierciedla również polityczną i moralną odpowiedzialność współczesnych pokoleń.

Według Nguyen Chi Viena, sekretarza Komitetu Partii i przewodniczącego Rady Ludowej gminy Ung Thien, pan Bui Bang Doan jest wielkim powodem do dumy dla Komitetu Partii, rządu i mieszkańców gminy Ung Thien. Był wielką osobowością, patriotycznym intelektualistą, który uosabiał transformację wietnamskich uczonych w obliczu historycznego losu narodu. Jako przewodniczący Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, bezpośrednio współpracował z prezydentem Ho Chi Minhem i rządem, tworząc podwaliny Konstytucji z 1946 roku i pierwszego systemu prawnego Demokratycznej Republiki Wietnamu, pozostawiając Zgromadzeniu Narodowemu i krajowi nieocenione dziedzictwo służby, uczciwości, szacunku dla Konstytucji i prawa oraz absolutnej uczciwości osoby, która „trzyma szalę sprawiedliwości”.

Kontynuujemy tradycję, kształtujemy przyszłość.

Bazując na tych historycznych i kulturowych fundamentach, gmina Ung Thien przechodzi obecnie silną transformację pod względem rozwoju społeczno-ekonomicznego, budując uczciwy, zdyscyplinowany, odpowiedzialny i proaktywny samorząd lokalny.

Szacuje się, że w 2025 roku łączna wartość produkcji i usług w gminie osiągnie 4040 mld VND, co stanowi wzrost o 8,3% w porównaniu z 2024 rokiem. Struktura gospodarcza dynamicznie się modernizuje: rolnictwo stanowi 26,2%, przemysł i budownictwo 36%, a handel i usługi 37,8%. W ciągu ostatniego roku gmina zrealizowała 183 projekty inwestycji publicznych, a wiele kluczowych projektów postępuje zgodnie z harmonogramem. Wydatkowanie kapitału inwestycyjnego było zdecydowanie zarządzane, osiągając prawie 98% planu.

W sektorze kultury i życia społecznego zaszło wiele pozytywnych zmian. Ruch „Jedności Narodowej na rzecz Budowy Życia Bogatego Kulturowo” został wzmocniony, a 95% rodzin uzyskało tytuł „Rodziny Bogatej Kulturowo”; a 86% wsi uzyskało tytuł „Wsi Bogatej Kulturowo”…

Reforma administracyjna i transformacja cyfrowa zostały uznane za przełomowe. W szczególności gmina uruchomiła stronę komunikacji wyborczej gminy Ung Thien, która łączy się bezpośrednio z systemami informatycznymi Rady Miejskiej i Krajowej Rady Wyborczej, udostępniając kompleksowe informacje i dokumenty prawne oraz otrzymując opinie wyborców, przyczyniając się do modernizacji procesu wyborczego. Utrzymując obronność i bezpieczeństwo narodowe, zapewniając porządek i bezpieczeństwo społeczne oraz dbając o materialny i duchowy dobrobyt mieszkańców, Ung Thien stopniowo realizuje swoje aspiracje do zrównoważonego rozwoju, godnego tradycji ojczyzny Bui Bang Doana, byłego przewodniczącego Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, który poświęcił całe swoje życie ideałom niepodległości narodowej, demokracji i praworządności.

Dumni ze swoich tradycji, każdy urzędnik, członek partii i obywatel gminy Ung Thien dobrowolnie studiuje i kształci się, postępując zgodnie z przykładem moralnym, intelektem i duchem służby Ojczyźnie i ludziom Przewodniczącego Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, Bui Bang Doana, wspólnie pracując na rzecz przekształcenia swojej ojczyzny w miejsce coraz bardziej zamożne, cywilizowane i trwale rozwinięte.

Source: https://hanoimoi.vn/que-huong-ung-thien-hun-duc-nhan-cach-lon-bui-bang-doan-729195.html