Regulamin wyborów partyjnych

10 października 2024 r. XIII Komitet Centralny Komunistycznej Partii Wietnamu wydał decyzję nr 190-QD/TW wraz z Regulaminem wyborów wewnątrz Partii.

Pełny tekst Regulaminu podaje Gazeta Nam Dinh :

REGULAMIN WYBORCZY W PARTII

(Załączono do uchwały nr 190-QD/TW z dnia 10 października 2024 r. Komitetu Centralnego XIII Zjazdu Partii)

----------

Rozdział I
PRZEPISY OGÓLNE

Artykuł 1. Przedmiot i zakres regulacji

Niniejsze rozporządzenie stosuje się do wyborów na zjazdach oddziałów partii, zjazdach komitetów partyjnych wszystkich szczebli, do wyborów na posiedzeniach komitetów wykonawczych i do posiedzeń komisji rewizyjnych.

O wyborach na Zjeździe Krajowym Partii decyduje sam Zjazd.

Komitety partyjne i organizacje zgłaszające członków partii do ubiegania się o kierownicze stanowiska w państwie, Froncie Ojczyźnianym, organizacjach politycznych i społecznych oraz stowarzyszeniach masowych powierzonych przez Partię i państwo stosują postanowienia niniejszego Regulaminu.

Artykuł 2. Zasady wyborów

Wybory partyjne odbywają się zgodnie z zasadami centralizmu demokratycznego; równości, wyborów bezpośrednich i zwykłej większości. Wyniki wyborów od szczebla oddolnego do komitetów partyjnych bezpośrednio podległych Komitetowi Centralnemu muszą zostać zatwierdzone przez właściwy komitet partyjny, zgodnie z przepisami.

Artykuł 3. Formy wyborów

1. Głosowanie tajne stosuje się w następujących przypadkach:

- Wybór zarządu komitetu lub oddziału Partii (zwanego dalej komitetem partyjnym); wybór Centralnego Komitetu Wykonawczego Partii.

- Wybór stałego komitetu, sekretarza i zastępcy sekretarza komitetu partyjnego.

- Wybory Biura Politycznego, Sekretarza Generalnego i Sekretariatu.

- Wybór komisji kontrolnej, jej przewodniczącego i wiceprzewodniczącego.

- Wybór delegatów na zjazdy partyjne wyższego szczebla.

- Zbieranie opinii na temat kandydatów, których należy umieścić na liście wyborczej.

- Zgłaszanie członków Partii do ubiegania się o stanowiska kierownicze w państwie, Froncie Ojczyźnianym, organizacjach politycznych i społecznych oraz organizacjach masowych, zleconych przez Partię i Państwo.

2. Głosowanie przez podniesienie ręki (głosowanie z wykorzystaniem legitymacji partyjnych) przeprowadza się w następujących przypadkach:

- Wybór organów wykonawczych i pomocniczych kongresu lub konferencji (prezydium kongresu, sekretariat, sekretarz kongresu, przewodniczący konferencji, komisja ds. weryfikacji mandatów delegatów, komisja ds. liczenia głosów).

- Poprzez liczbę i listę kandydatów.

Rozdział II

OBOWIĄZKI KOMITETU PARTII ZWOŁUJĄCEGO KONGRES, ORGANIZACJI ZARZĄDZAJĄCYCH KONGRESEM I WSPOMAGAJĄCYCH PROCES WYBORCZY

Artykuł 4. Obowiązki Komitetu Partyjnego zwołującego zjazd

1. Przygotowanie planów kadrowych dla delegatów na kongres wyższego szczebla; planów kadrowych dla Komitetu Partii, Komitetu Stałego, Sekretarza, Zastępcy Sekretarza, Komisji Inspekcyjnej, Przewodniczącego Komisji Inspekcyjnej, Zastępcy Przewodniczącego Komisji Inspekcyjnej oraz warunków organizacji pierwszego posiedzenia Komitetu Wykonawczego w celu wyboru Komitetu Stałego, Sekretarza, Zastępcy Sekretarza, Komisji Inspekcyjnej i Przewodniczącego Komisji Inspekcyjnej na ich szczeblu zgodnie z regulaminem.

2. Przyjmowanie wniosków o kandydowanie do Komitetu Partii od pełnoprawnych członków Partii, którzy nie są delegatami na Zjazd (składanych w Komitecie Partii nie później niż na 15 dni roboczych przed oficjalnym rozpoczęciem Zjazdu) w celu bezpośredniej weryfikacji i przekazania Prezydium, które przedstawi Zjazdowi sprawozdanie do rozpatrzenia i podjęcia decyzji.

3. Ogłaszać liczbę delegatów i przydzielać ich do podległych komitetów i oddziałów partyjnych. Kierować wyborem delegatów, aby zapewnić przestrzeganie ustalonych zasad i procedur. Ustalać i ogłaszać godzinę rozpoczęcia kongresu z 30-dniowym wyprzedzeniem.

4. Dostarczyć komisji weryfikującej kwalifikacje delegatów dokumentację dotyczącą wyników wyborów i innych kwestii związanych z kwalifikowalnością delegatów.

5. Dostarczać prezydium dokumenty w celu udzielenia odpowiedzi na pytania członków partii i delegatów na kongresie dotyczące kandydatów.

6. Przygotowanie dokumentów dla nowego Komitetu Partii w celu dokonania wyboru na pierwszym posiedzeniu osób na stanowiska kierownicze Komitetu Partii i nowej Komisji Rewizyjnej na odpowiednich szczeblach.

7. Przygotuj liczbę, listę i skład osobowy prezydium, przewodniczącego kongresu, sekretariatu, sekretarza kongresu i komisji weryfikującej kwalifikacje delegatów w celu przedłożenia ich kongresowi do rozpatrzenia i głosowania.

Artykuł 5. Obowiązki prezydium i przewodniczącego kongresu

1. Przeprowadzenie wyborów.

2. Wytyczne dla kongresu w celu omówienia i zrozumienia standardów dla członków komitetów partyjnych, liczby i struktury komitetów partyjnych, a także standardów, liczby i struktury delegatów na kongresy partyjne wyższego szczebla.

3. Nominować listę osób sporządzoną przez Komitet Partyjny zwołujący zjazd. Udzielać wskazówek dotyczących kandydowania i nominacji.

4. Sporządzić listę kandydatów i nominowanych; zaproponować sprawy, które mają zostać wycofane, i te, których nie należy wykreślać z listy wyborczej, i przedstawić sprawozdanie Kongresowi do rozpatrzenia i podjęcia decyzji.

5. Uzyskanie opinii Walnego Zgromadzenia w sprawie zgłoszonych kandydatów. Sporządzenie listy wyborczej i uzyskanie opinii Walnego Zgromadzenia w sprawie liczby i listy kandydatów.

6. Przedstawienie listy członków komisji skrutacyjnej i przewodniczącego komisji skrutacyjnej do głosowania na kongresie. Kierowanie pracami komisji skrutacyjnej oraz rozpowszechnianie regulaminu i procedur wyborczych podczas kongresu.

7. Rozpatrywanie obaw delegatów dotyczących spraw kadrowych w trakcie przygotowań do wyborów.

8. Zapewnić kierownictwo nadrzędnego komitetu partyjnego i kierować prawidłową realizacją planu personalnego dla stałego komitetu partyjnego, sekretarza i zastępcy sekretarza, zatwierdzonego przez właściwy organ, do czasu wyboru nowego stałego komitetu partyjnego, sekretarza i zastępcy sekretarza.

Artykuł 6. Obowiązki Sekretariatu i Sekretarza Kongresu

1. Sporządzać protokół podsumowujący dyskusję oraz przygotowywać wnioski i uchwały prezydium, przewodniczącego kongresu oraz kongresu związane z wyborami.

2. Pomaganie prezydium i przewodniczącemu kongresu w sporządzaniu wyników nominacji i kandydatur w celu przygotowania listy wyborczej przed wyborem przez kongres komisji liczącej głosy.

3. Zarządzanie i dystrybucja dokumentów i publikacji kongresu zgodnie z wytycznymi prezydium i przewodniczącego kongresu. Przyjmowanie, przechowywanie i pomoc prezydium i przewodniczącemu kongresu w przesyłaniu wszystkich dokumentów, akt i publikacji kongresu do nowego komitetu partyjnego (za pośrednictwem biura komitetu partyjnego).

Artykuł 7. Obowiązki komisji weryfikującej kwalifikacje delegatów na kongres.

1. Przejrzeć sprawozdanie Komitetu Partyjnego zwołującego zjazd dotyczące przestrzegania zasad i procedur, sytuacji i wyników wyborów delegatów oraz zagadnień związanych z kwalifikacją delegatów.

2. Rozpatrywać i rozstrzygać skargi i donosy dotyczące kwalifikacji delegatów, rozpatrywane przez komitety partyjne wszystkich szczebli; składać sprawozdania prezydium do przedłożenia zjazdowi do rozpatrzenia i podjęcia decyzji w przypadkach, w których delegaci nie zostali uznani, w przypadkach, w których delegaci złożyli wnioski o skreślenie z listy delegatów, a także w sprawie przekształcania delegatów zastępczych w delegatów pełnoprawnych, którzy zostali wezwani.

3. Przedstawić wyniki weryfikacji uprawnień delegatów kongresowi w celu rozpatrzenia i głosowania nad ich uznaniem.

Artykuł 8. Komisja Licząca Głosy

1. Komisja Licytacyjna jest organem wspierającym wybory kongresu, powoływanym przez prezydium i przewodniczącego kongresu oraz zatwierdzanym w głosowaniu kongresu. Komisja Licytacyjna składa się z określonej liczby delegatów oficjalnych na kongresie delegatów lub określonej liczby członków partii oficjalnych na kongresie członków partii, których nazwiska nie znajdują się na liście wyborczej.

Liczbę członków, listę członków oraz przewodniczącego komisji skrutacyjnej na kongresach wszystkich szczebli wybierają i nominują prezydium i przewodniczący kongresu; kongres zatwierdza ich głosowaniem.

Przewodniczący komisji liczącej głosy nadzoruje pracę komisji, przydziela zadania jej członkom i ponosi odpowiedzialność przed prezydium i przewodniczącym kongresu za działalność komisji.

2. Do obowiązków komisji skrutacyjnej należy:

- Instrukcje dotyczące sposobu głosowania, sprawdzania i plombowania urn wyborczych, bezpośredniego rozdawania kart do głosowania delegatom (lub delegacjom), liczenia liczby wydanych i zebranych kart do głosowania, składania sprawozdania Kongresowi oraz liczenia głosów.

- Przeglądanie i rozpatrywanie nieważnych głosów i skarg dotyczących wyborów podczas kongresu.

- Sporządzić protokół z liczenia głosów, przedłożyć go prezydium i przewodniczącemu kongresu oraz ogłosić wyniki wyborów; podpisać protokół z wyborów, opieczętować karty do głosowania i przekazać je prezydium i przewodniczącemu kongresu w celu przekazania nowemu komitetowi partyjnemu w celu archiwizacji zgodnie z regulaminem.

Jeśli liczenie głosów odbywa się komputerowo, komisja ds. liczenia głosów może skorzystać z pomocy personelu technicznego, który nie jest delegatem na kongres. Ci pracownicy techniczni, wspomagający proces liczenia głosów, są bezpośrednio zarządzani i nadzorowani przez komisję ds. liczenia głosów.

- Oprócz komisji liczącej głosy oraz personelu technicznego wykonującego obowiązki związane z liczeniem głosów, nikomu innemu nie wolno zbliżać się do obszaru, w którym pracuje komisja licząca głosy.

Rozdział III

NOMINACJA, ZWOLNIENIE, WYBORY, LISTA KANDYDATÓW, GŁOSOWANIE

Artykuł 9. Nominacje i procedury nominacyjne

1. Nominacje mają zastosowanie w następujących przypadkach:

a) Członkowie zwyczajni partii zgłaszają kandydatów na zjeździe partii, której są członkami. Delegaci zwyczajni zjazdu zgłaszają kandydatów na zjeździe delegatów.

b) Członkowie zwyczajni partii, którzy nie są delegatami na zjazd, mogą ubiegać się o kandydowanie na zjeździe delegatów lub składać dokumenty kandydujące do Komitetu Partii na zjeździe delegatów począwszy od szczebla okręgowego i równorzędnego wzwyż.

c) Członkowie komitetu wykonawczego mogą kandydować w wyborach do komitetu stałego; członkowie komitetu stałego mogą kandydować w wyborach na sekretarza i zastępcę sekretarza; w przypadkach, gdy komitet partyjny wybiera wyłącznie sekretarza i zastępcę sekretarza, ale nie komitet stały, członkowie komitetu partyjnego mają prawo kandydować w wyborach na sekretarza i zastępcę sekretarza (z wyjątkiem przypadków określonych w artykule 11 niniejszego Regulaminu). W przypadkach, gdy zjazd oddziału partyjnego nie wybierze komitetu oddziału partyjnego, członkowie zwyczajni mają prawo kandydować w wyborach na sekretarza i zastępcę sekretarza.

d) Członkowie Centralnego Komitetu Wykonawczego Partii mają prawo kandydować w wyborach do Biura Politycznego i Sekretariatu; członkowie Biura Politycznego mają prawo kandydować w wyborach na stanowisko Sekretarza Generalnego (poza przypadkami określonymi w artykule 11 niniejszego Regulaminu).

d) Członkowie komitetów partyjnych mogą zgłaszać kandydatów na członków komisji rewizyjnej, a członkowie stałych komitetów mogą zgłaszać kandydatów na przewodniczących komisji rewizyjnej swoich komitetów partyjnych (z wyjątkiem przypadków określonych w artykule 11 niniejszego regulaminu).

e) Członkowie komisji kontrolnej mogą zgłaszać kandydatów na stanowisko wiceprzewodniczącego komisji kontrolnej.

2. Procedura składania wniosków:

a) Członkowie partii zrzeszeni na zjeździe mogą zgłosić swoją kandydaturę bezpośrednio na zjeździe lub złożyć wniosek do prezydium zjazdu. Na zjeździe delegatów na poziomie lokalnym członkowie partii, którzy nie są delegatami na zjeździe, jeśli chcą ubiegać się o urząd, muszą złożyć wniosek do zarządu partyjnego.

b) Oficjalni delegaci na kongres mogą zgłaszać swoje kandydatury bezpośrednio na kongresie lub składać wnioski do prezydium kongresu.

c) Członkowie komitetów partyjnych mogą zgłaszać się bezpośrednio na zebraniu komitetu partyjnego do stałych komitetów (biura politycznego, sekretariatu) i komisji rewizyjnej.

d) Członkowie komisji inspekcyjnej mogą zgłosić swoją kandydaturę bezpośrednio na posiedzeniu komisji inspekcyjnej na stanowisko wiceprzewodniczącego komisji inspekcyjnej.

d) Członkowie Partii, którzy nie są delegatami na zjazd, kandydujący w wyborach do Komitetu Partii na szczeblu okręgowym lub równoważnym i wyższym, muszą wypełnić dokumenty kandydatury i złożyć je organowi organizacyjnemu Komitetu Partii zwołującemu zjazd nie później niż 15 dni roboczych przed rozpoczęciem zjazdu. Dokumenty kandydatury obejmują:

- Formularz zgłoszeniowy.

- Poświadczone oświadczenie o przeszłości osobistej wystawione przez lokalny komitet partyjny.

- Oświadczenie o majątku i dochodach osoby fizycznej i jej rodziny, zgodnie z wymogami prawa.

- Świadectwo zdrowia.

- pisemna ocena komitetu partyjnego na szczeblu lokalnym, w miejscu zamieszkania, pracy i zamieszkania danej osoby, zgodnie z przepisami.

- Podjąć decyzję w sprawie standardów politycznych właściwego komitetu partyjnego, zgodnie z przepisami.

- Kopie dyplomów i zaświadczeń potwierdzających kwalifikacje zawodowe, wiedzę specjalistyczną i teorię polityczną (poświadczone przez organ lub jednostkę kierującą personelem albo właściwy organ).

Komitet partyjny, w którym działa i w którym mieszka członek Partii, jest odpowiedzialny za weryfikację i komentowanie kandydata. Jeśli kwestie wymagające weryfikacji przekraczają jego kompetencje, powinien zwrócić się do bezpośrednio nadrzędnego komitetu partyjnego o rozpatrzenie i podjęcie decyzji.

Organ organizacyjny komitetu partyjnego zwołującego kongres odpowiada za współpracę z właściwymi agencjami w celu weryfikacji prawidłowości dokumentacji i kwalifikacji kandydatów.

Artykuł 10. Nominacje i procedury nominacyjne

1. Nominacje mają zastosowanie w następujących przypadkach:

a) Prezydium (przewodniczący) zjazdu (konferencji) nominuje listę składu osobowego przygotowaną przez komitet partyjny zwołujący zjazd (konferencję).

b) Na zjeździe partii członkowie zwyczajni, tymczasowi i okresowi mają prawo nominować członków zwyczajnych swojego komitetu partyjnego lub oddziału, którzy mają być wybierani na delegatów na zjazd komitetu partyjnego wyższego szczebla lub do własnego komitetu partyjnego.

c) Na zjeździe delegatów oficjalni delegaci nominują członków partii, którzy są delegatami, oraz oficjalnych członków partii, którzy nie są delegatami odpowiedniego zjazdu partii, do wyboru do Komitetu Partii; nominują również oficjalnych delegatów ze swojego zjazdu, którzy są wybierani jako delegaci na wyższy poziom zjazdu partii.

d) Członkowie komitetu wykonawczego nominują innych członków komitetu wykonawczego, których wybiera się do stałego komitetu na posiedzeniu komitetu wykonawczego; nominują członków stałego komitetu, których wybiera się na sekretarza lub zastępcę sekretarza (z wyjątkiem przypadków określonych w artykule 11 niniejszego regulaminu).

d) Członkowie Komitetu Centralnego Partii zgłaszają kandydatury innych członków Komitetu Centralnego Partii wybieranych do Biura Politycznego, Sekretariatu i Centralnej Komisji Kontroli, a także zgłaszają kandydatury członków Biura Politycznego wybieranych na stanowisko Sekretarza Generalnego (poza przypadkami określonymi w artykule 11 niniejszego Regulaminu).

e) Członkowie komitetu wykonawczego nominują innych członków komitetu wykonawczego, którzy zostaną wybrani na członków komisji inspekcyjnej; nominują członków komisji inspekcyjnej, którzy zostaną wybrani na przewodniczącego komisji inspekcyjnej (z wyjątkiem przypadków określonych w artykule 11 niniejszego Regulaminu).

g) Członek komisji inspekcyjnej nominuje innego członka komisji inspekcyjnej, który zostanie wybrany na stanowisko wiceprzewodniczącego komisji inspekcyjnej.

2. Procedura nominacji:

a) Na zjazdach partyjnych członkowie partii zgłaszają bezpośrednio lub pisemnie do prezydium zjazdu oficjalnych członków partii ze swoich organizacji partyjnych. Na zjazdach delegatów na poziomie lokalnym, zgłaszanie oficjalnych członków partii, którzy nie są oficjalnymi delegatami na zjazd, do wyboru do Komitetu Partii odbywa się pisemnie, za zgodą osoby nominowanej.

b) Na kongresach szczebla okręgowego i równorzędnego oraz wyższych oficjalni delegaci kongresu nominują członków partii, którzy są delegatami, oraz oficjalnych członków partii, którzy nie są delegatami odpowiednich kongresów partyjnych, do wyboru do Komitetu Partii; a także nominują oficjalnych delegatów swoich kongresów do wyboru jako delegatów na zjazdy partyjne wyższego szczebla.

Gdy oficjalni delegaci zjazdu nominują członków partii, którzy nie są delegatami zjazdu, do wyboru do Komitetu Partii, muszą oni złożyć pisemną nominację wraz z dokumentacją kandydata zgodnie z przepisami i muszą uzyskać pisemną zgodę nominowanej osoby.

c) Komitet Partii zwołujący zjazd ma obowiązek pomóc zjazdowi w weryfikacji i potwierdzeniu kwalifikacji osób nominowanych i kandydatów na zjeździe.

3. Osoby zgłaszające kandydatów do komitetów partyjnych na zjeździe ponoszą odpowiedzialność przed zjazdem za zapewnienie, że nominowane osoby spełniają wymagane standardy i warunki. Jeśli po zjeździe okaże się, że nominowana osoba nie spełnia wymaganych standardów i warunków, wobec osoby zgłaszającej zostaną wyciągnięte konsekwencje dyscyplinarne zgodnie z regulaminem partii, w zależności od wagi naruszenia.

Artykuł 11. Nominacje i kandydatury członków komitetów partyjnych, członków komitetów stałych, członków Biura Politycznego i członków Sekretariatu.

1. Członkowie komitetu partyjnego zwołujący zjazd nie mogą zgłaszać kandydatów spoza listy zgłoszonej przez komitet partyjny; nie mogą kandydować na urząd ani przyjmować kandydatur, jeżeli ich nazwiska nie znajdują się na liście kandydatów zgłoszonej przez komitet partyjny.

2. Na posiedzeniach komitetu wykonawczego członkowie komitetu stałego nie mogą nominować osób spoza listy nominowanej przez Komitet Stały Partii; nie mogą kandydować na stanowisko ani przyjmować nominacji, jeśli ich nazwiska nie znajdują się na liście kandydatów Komitetu Stałego Partii.

3. Na posiedzeniach Komitetu Centralnego Partii członkowie Biura Politycznego i członkowie Sekretariatu nie mogą zgłaszać kandydatów spoza listy nominowanej przez Biuro Polityczne; nie mogą kandydować na stanowiska ani przyjmować kandydatur, których nazwiska nie znajdują się na liście nominacyjnej Biura Politycznego.

Artykuł 12. Nominacje i kandydatury delegatów na Zjazd Partii wyższego szczebla.

1. Na zjazdach partyjnych tylko członkowie partii mają prawo zgłaszać kandydatów na swoim szczeblu do wyboru na delegatów na zjazdy partyjne wyższego szczebla. Członkowie partii, członkowie tymczasowi i członkowie na okresie próbnym mają prawo zgłaszać kandydatów na delegatów na zjazdy wyższego szczebla.

2. Na zjeździe delegatów jedynie delegaci oficjalni mają prawo nominować lub proponować delegatów oficjalnych ze swojego zjazdu, którzy następnie są wybierani przez zjazd jako delegaci na zjazd Partii wyższego szczebla.

3. Prezydium zjazdu nominuje osoby przygotowane przez komitet partyjny zwołujący zjazd, aby zjazd wybrał je na delegatów na zjazd partyjny wyższego szczebla.

Artykuł 13. Prawo do głosowania

1. Prawo wyboru Komitetu Partii na swoim szczeblu oraz wyboru delegatów na zjazdy Partii wyższego szczebla przysługuje wyłącznie oficjalnym delegatom zjazdów wszystkich szczebli oraz oficjalnym członkom partii biorącym udział w zjazdach.

2. Na zjeździe partii członkowie tymczasowi i członkowie na okresie próbnym nie mają prawa głosu.

Artykuł 14. Przepisy dotyczące nadwyżek kart do głosowania i list wyborczych

1. Liczba kandydatów na liście kandydatów do Komitetu Partii i Komitetu Stałego musi być większa od liczby kandydatów podlegających wyborowi; maksymalną nadwyżkę ustala zjazd (konferencja), nie może ona jednak przekraczać 30% liczby kandydatów podlegających wyborowi, przy czym Komitet Partii zwołujący zjazd (konferencję) przygotowuje nadwyżkę w wysokości 10% - 15% dla Komitetu Partii i Komitetu Stałego.

2. Oficjalną listą nominacyjną przedkładaną zjazdowi (konferencji) jest lista kandydatów sporządzona przez Komitet Partyjny zwołujący zjazd (konferencję).

3. Kongres (konferencja) przedyskutował i przegłosował utworzenie następującej listy:

- Kandydaci i osoby nominowane, które nie zostały zgłoszone przez Komitet Partyjny zwołujący zjazd, muszą spełniać określone standardy i warunki oraz uzyskać akceptację ponad 30% ogólnej liczby delegatów (członków Partii) obecnych na zjeździe (konferencji), aby mogli zostać wpisani na listę, którą zjazd (konferencja) rozpatrzy i podejmie decyzję.

- W przypadku gdy na liście kandydatów znajdują się osoby zgłoszone przez Komitet Partii zwołujący zjazd, osoby zgłoszone przez delegatów na zjazd (konferencję) i liczba kandydatów nie przekracza 30% wymaganej liczby, decyzję podejmuje zjazd (konferencja).

- W przypadku gdy lista zawiera kandydatów zgłoszonych przez Komitet Partii, kandydatów zgłoszonych przez delegatów zjazdu (konferencji) oraz kandydatów przekraczających 30% liczby kandydatów podlegających wyborowi, zjazd (konferencja) zasięga opinii delegatów i kandydatów zgłoszonych przez zjazd (konferencję). Na podstawie wyników konsultacji lista kandydatów jest sporządzana według liczby głosów „za”, od największej do najmniejszej, z maksymalną nadwyżką nie większą niż 30% liczby kandydatów podlegających wyborowi.

W przypadku gdy liczba zgłoszonych kandydatów przekroczy 30% wymaganej liczby ze względu na to, że wielu kandydatów uzyskało taką samą liczbę głosów na końcu listy, kongres (konferencja) rozważy wybór i podejmie decyzję na podstawie priorytetów wynikających ze struktury i starszeństwa członkostwa w partii (jeśli liczba członków partii jest równa, wszyscy zostaną wpisani na listę wyborczą).

4. Lista wyborcza jest ułożona alfabetycznie według nazwiska (A, B, C...). Jeśli jest kilka osób o tym samym imieniu, są one uszeregowane według nazwiska; jeśli oba nazwiska są takie same, są one uszeregowane według drugiego imienia; jeśli wszystkie trzy czynniki się zgadzają, wyżej plasuje się osoba z dłuższym stażem w partii.

5. Jeżeli wybory mają się odbyć w liczbie od 1 do 6 osób, lista wyborcza może mieć maksymalnie 1 nadwyżkę.

6. Jeżeli pierwsza tura głosowania nie przyniesie wymaganej liczby kandydatów, decyzję o przeprowadzeniu kolejnej tury głosowania podejmuje kongres (konferencja). Lista do kolejnej tury głosowania musi zawierać pozostałych kandydatów, uszeregowanych od najwyższego do najniższego, na podstawie wyników poprzedniej tury głosowania.

Artykuł 15. Głosowania

1. Na karcie do głosowania należy wydrukować imiona i nazwiska osób znajdujących się na liście wyborczej (w przypadku braku możliwości wydrukowania listy wyborczej, komisja liczenia głosów zjazdu umieszcza ją na karcie do głosowania); w lewym górnym rogu karty do głosowania należy umieścić pieczęć komitetu partyjnego zwołującego zjazd; w przypadku oddziałów partyjnych bezpośrednio podległych komitetowi partyjnemu (lub komitetowi wydziałowemu) należy umieścić pieczęć komitetu partyjnego.

W przypadku, gdy na liście znajdują się nadwyżki głosów, karta do głosowania jest dzielona na dwie kolumny: numer seryjny i imię i nazwisko. Jeśli wyborca ​​nie głosuje na nikogo z listy, powinien wykreślić imię i nazwisko osoby, na którą nie głosuje.

W przypadku braku głosów na liście wyborczej, karta do głosowania jest dzielona na cztery kolumny: numer seryjny, imię i nazwisko; zgadzam się; nie zgadzam się. Wyborcy zaznaczają krzyżykiem pole „zgadzam się” lub „nie zgadzam się” odpowiadające imieniu i nazwisku osoby wpisanej na listę.

2. Formularze ważne i nieważne:

- Za ważne karty do głosowania uznaje się karty wydane przez komisję liczącą głosy, karty z wymaganą liczbą głosów (kompletne lub niekompletne); karty do głosowania, na których lista wyborcza zawiera tylko jedną osobę, a wyborca ​​zaznacza znakiem X pole „zgadzam się” lub „nie zgadzam się”; karty do głosowania dla wielu osób, bez pozostałych głosów, a wyborca ​​zaznacza znakiem X oba pola (zgadzam się i nie zgadzam się) lub nie zaznacza znakiem X żadnego pola (zgadzam się i nie zgadzam się) odpowiadającego pełnemu imieniu i nazwisku jednej lub więcej osób na liście wyborczej.

- Nieważne głosy to takie, które nie zostały wydane przez komisję ds. liczenia głosów; głosy przekraczające ustaloną liczbę; głosy nieoddające głosu nikomu z listy wyborczej obejmującej wiele osób; głosy oznaczone znakiem X w polach „zgadzam się” i „nie zgadzam się” lub pozostawione bez wypełnienia obu pól w przypadku listy wyborczej obejmującej jedną osobę; głosy oznaczone znakiem X w polach „zgadzam się” i „nie zgadzam się”, odpowiadające pełnym imionom i nazwiskom wszystkich osób z listy wyborczej obejmującej wiele osób; głosy oddające głos na osobę nieznajdującą się na liście wyborczej; głosy oznaczone wieloma rodzajami atramentu lub napisane różnymi rodzajami atramentu; głosy podpisane lub z dodatkowym napisem.

Artykuł 16. Lista podsumowująca kandydatów

Począwszy od zjazdu partii oddolnej, przed oficjalnym głosowaniem, prezydium zjazdu przedstawia delegatom zbiorczą listę kandydatów (uporządkowaną zgodnie z listą wyborczą), którą mogą wcześniej przejrzeć.

Rozdział IV

PROCEDURA WYBORCZA

Artykuł 17. Wybory do komitetów partyjnych

1. Prezydium zjazdu przedstawia zjazdowi sprawozdanie dotyczące wymogów, standardów, struktury i liczby członków nowego komitetu Partii, przygotowane przez komitet partyjny zwołujący zjazd. Zjazd omawia wymogi, standardy i strukturę nowego komitetu Partii oraz głosuje nad liczbą członków komitetu (zgodnie z dyrektywami i wytycznymi komitetu partyjnego wyższego szczebla w sprawie ramowej liczby członków komitetu w każdej organizacji partyjnej).

2. Prezydium zjazdu nominuje listę składu osobowego przygotowaną przez komitet partyjny zwołujący zjazd.

3. Przeprowadzenie procesu nominacji i kandydatur.

4. Prezydium sporządza listę kandydatów i nominowanych, proponuje sprawy, które należy wycofać, i te, których nie należy wycofywać z listy wyborczej, i przedstawia ją Kongresowi do rozpatrzenia i podjęcia decyzji.

Zgromadzenie ogólne będzie głosowało w celu zebrania opinii na temat kandydatów i nominowanych.

5. Sporządzić listę kandydatów; uzyskać głosowanie zgromadzenia w celu zatwierdzenia liczby i listy kandydatów.

6. Prezydium przedstawia skład komisji skrutacyjnej, w skład której wchodzi przewodniczący i kilku członków będących delegatami spoza listy wyborczej. Kongres głosuje nad zatwierdzeniem składu komisji skrutacyjnej.

7. Komisja Licząca Głosy instruuje o procedurach głosowania; sprawdza i plombuje urny wyborcze przed głosowaniem; oraz rozdaje karty do głosowania delegatom. Kongres przeprowadza wybory; komisja licząca głosy zlicza łączną liczbę wydanych i zebranych kart do głosowania, składa sprawozdanie Kongresowi; liczy głosy i ogłasza wyniki wyborów do nowego Komitetu Partii.

8. Zjazd oddziału partyjnego bezpośrednio wybiera komitet oddziału, a następnie spośród członków komitetu wybiera sekretarza i zastępcę sekretarza; w przypadku braku wyboru komitetu oddziału partyjnego sekretarza, a w razie potrzeby zastępcę sekretarza, wybiera oddział partyjny.

9. W przypadku zjazdów partyjnych, od szczebla podstawowego do komitetów partyjnych bezpośrednio podległych Komitetowi Centralnemu, jeśli stanowisko sekretarza jest wybierane bezpośrednio, po wyborze komitetu partyjnego przeprowadza się głosowanie nad kandydaturą na stanowisko sekretarza spośród członków Partii lub delegatów zjazdu; głosy zgłoszeniowe zostaną zebrane i przekazane komitetowi partyjnemu wyższego szczebla przed wyborem sekretarza. Wybór sekretarza zostanie przeprowadzony dopiero po otrzymaniu instrukcji od komitetu partyjnego wyższego szczebla.

Artykuł 18. Wybór delegatów na zjazdy partyjne wyższego szczebla

1. Podczas wyborów delegatów na Zjazd Partii wyższego szczebla, lista delegatów oficjalnych i zastępców jest łączona w jedną listę; delegaci oficjalni są wybierani w pierwszej kolejności, a pozostali delegaci są wybierani jako zastępcy. Jeżeli liczba delegatów oficjalnych została osiągnięta, ale nadal są delegaci, którzy uzyskali ponad połowę głosów od wezwanych członków Partii lub ponad połowę liczby wezwanych delegatów, wówczas zastępcy delegatów zostaną wybrani spośród nich, zgodnie z liczbą głosów, od największej do najmniejszej. Jeżeli nadal pozostają wolne miejsca dla zastępców delegatów, zgodnie z postanowieniami, Zjazd podejmie decyzję o przeprowadzeniu dalszych wyborów.

2. Decyzja, czy na kolejnej liście wyborczej znajdą się dodatkowi delegaci, których nie było na poprzedniej liście wyborczej, należy do Kongresu.

Artykuł 19. Wybór prezydium lub przewodniczącego konferencji na pierwszym posiedzeniu nowego komitetu partyjnego.

1. Były sekretarz lub zastępca sekretarza, który został ponownie wybrany, albo towarzysz upoważniony przez komitet partyjny wyższego szczebla (jeśli były sekretarz lub zastępca sekretarza nie został ponownie wybrany), pełni funkcję zwołującego, otwiera zebranie i przewodniczy sesji do czasu wyboru prezydium lub przewodniczącego konferencji. Do pierwszego zebrania Komitetu Centralnego Partii stosuje się postanowienia artykułu 23 ustęp 1 niniejszego Regulaminu.

2. Wybierz prezydium lub przewodniczącego konferencji, składającego się z 1–3 członków; posiedzenie Komitetu Centralnego Partii składa się z 5 członków.

3. Prezydium lub przewodniczący konferencji (zwane dalej prezydium) przedstawia sprawozdanie komitetowi partyjnemu w celu zatwierdzenia programu pracy i przeprowadza procedurę wyborczą.

Artykuł 20. Wybory do Stałego Komitetu

Liczba członków wybieranych do Stałego Komitetu Partii jest ustalana zgodnie z regulaminem Biura Politycznego i wytycznymi wyższego Komitetu Partii i nie może przekraczać jednej trzeciej liczby członków Komitetu Partii wybranych przez Zjazd.

1. Prezydium konferencji przedstawia sprawozdanie na temat wymagań, standardów, struktury i proponowanej liczby członków wybieranych do stałego komitetu.

2. Na posiedzeniu Komitetu Partii omawiane są wymogi, standardy i struktura Komitetu Stałego, a także głosowana jest liczba członków Komitetu Stałego.

3. Prezydium przekazuje nowemu Stałemu Komitetowi listę towarzyszy nominowanych przez poprzedni Komitet Partii.

4. Przeprowadzenie procesu nominacji i kandydatur.

5. Zorganizuj spotkanie zespołu w celu omówienia sprawy (jeśli to konieczne).

6. Đoàn chủ tịch báo cáo tổng hợp danh sách ứng cử, đề cử; đề xuất những trường hợp được rút và không được rút khỏi danh sách bầu cử, báo cáo hội nghị xem xét, quyết định.

Lấy phiếu xin ý kiến của hội nghị đối với những người ứng cử, được đề cử tại hội nghị (nếu cần).

7. Lập danh sách bầu cử, hội nghị biểu quyết thông qua số lượng và danh sách bầu cử ban thường vụ.

8. Bầu cử, kiểm phiếu, công bố kết quả bầu cử.

Điều 21. Bầu bí thư, phó bí thư cấp uỷ

Những đồng chí ứng cử hoặc được đề cử vào danh sách để bầu giữ chức bí thư, phó bí thư phải là những đồng chí đã trúng cử uỷ viên ban thường vụ; nơi không có ban thường vụ thì những đồng chí ứng cử, được đề cử giữ chức vụ bí thư, phó bí thư phải là những đồng chí đã trúng cử cấp uỷ viên.

Số lượng phó bí thư được bầu ở mỗi cấp uỷ thực hiện theo quy định của Trung ương và hướng dẫn của cấp uỷ cấp trên.

1. Đoàn chủ tịch hội nghị báo cáo về yêu cầu bầu bí thư, phó bí thư.

2. Đoàn chủ tịch báo cáo với hội nghị những đồng chí được cấp uỷ khoá trước và cấp uỷ cấp trên trực tiếp giới thiệu để được bầu giữ chức bí thư, phó bí thư; báo cáo kết quả phiếu giới thiệu của đại hội đối với chức danh bí thư (nếu có).

3. Tiến hành ứng cử, đề cử.

4. Đoàn chủ tịch báo cáo tổng hợp danh sách ứng cử, đề cử; đề xuất những trường hợp được rút và không được rút khỏi danh sách bầu cử, báo cáo hội nghị xem xét, quyết định.

Lấy phiếu xin ý kiến của hội nghị đối với những người tự ứng cử, được đề cử tại hội nghị (nếu cần).

5. Lập danh sách bầu cử; hội nghị biểu quyết danh sách bầu cử bí thư, phó bí thư.

6. Bầu cử (bầu bí thư trước, bầu phó bí thư sau).

7. Kiểm phiếu, công bố kết quả bầu cử.

Sau khi được bầu, bí thư điều hành ngay công việc của cấp uỷ khoá mới, được ký văn bản với chức danh bí thư; bí thư khoá trước bàn giao công việc cho bí thư mới trong vòng 15 ngày làm việc kể từ khi có bí thư mới. Trường hợp chưa bầu được chức danh bí thư thì cấp uỷ khoá mới thống nhất phân công một đồng chí phó bí thư ký các văn bản với chức danh phó bí thư.

Đồng chí phó bí thư đảng uỷ quân sự cấp tỉnh, cấp huyện được ký các văn bản với chức danh phó bí thư ngay sau khi được bầu.

Điều 22. Bầu uỷ ban kiểm tra, chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra, phó chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra

Uỷ ban kiểm tra các cấp được lập từ đảng uỷ cơ sở trở lên, do hội nghị cấp uỷ cùng cấp bầu; thành viên uỷ ban kiểm tra gồm một số đồng chí trong cấp uỷ và một số đồng chí ngoài cấp uỷ. Đại hội chi bộ, đảng uỷ bộ phận không bầu uỷ ban kiểm tra.

1. Đoàn chủ tịch báo cáo với hội nghị về tiêu chuẩn, cơ cấu, số lượng uỷ viên uỷ ban kiểm tra theo quy định, hướng dẫn của Trung ương và cấp uỷ cấp trên trực tiếp để hội nghị xem xét, quyết định.

2. Hội nghị thảo luận về yêu cầu, tiêu chuẩn, cơ cấu, biểu quyết số lượng uỷ viên uỷ ban kiểm tra.

3. Đoàn chủ tịch báo cáo với hội nghị danh sách những đồng chí được cấp uỷ khoá trước giới thiệu để bầu uỷ ban kiểm tra và chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra và ý kiến của ban thường vụ khoá mới.

4. Tiến hành ứng cử, đề cử.

5. Đoàn chủ tịch tổng hợp danh sách những người ứng cử, được đề cử, đề xuất những trường hợp được rút và không được rút khỏi danh sách bầu cử, báo cáo hội nghị xem xét, quyết định.

Lấy phiếu xin ý kiến của hội nghị đối với những người ứng cử, được đề cử tại hội nghị (nếu cần).

6. Lập danh sách bầu cử, hội nghị biểu quyết thông qua số lượng và danh sách bầu cử.

7. Bầu uỷ viên uỷ ban kiểm tra trước, sau đó bầu chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra trong số uỷ viên uỷ ban kiểm tra.

8. Kiểm phiếu, công bố kết quả bầu cử.

9. Uỷ ban kiểm tra bầu phó chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra trong số uỷ viên uỷ ban kiểm tra đã được bầu.

Sau khi được bầu, chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra điều hành ngay công việc của uỷ ban kiểm tra khoá mới, được ký các văn bản với chức danh chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra.

Điều 23. Bầu Bộ Chính trị

1. Phiên họp thứ nhất của Ban Chấp hành Trung ương Đảng do đồng chí Tổng Bí thư khoá trước (tái cử hoặc không tái cử) làm triệu tập viên khai mạc và chủ trì cho đến khi bầu xong Đoàn Chủ tịch hội nghị.

Trường hợp đồng chí Tổng Bí thư khoá trước không thể làm triệu tập viên thì Đoàn Chủ tịch Đại hội cử triệu tập viên.

2. Đoàn Chủ tịch Hội nghị Ban Chấp hành Trung ương Đảng báo cáo về đề án và đề nghị số lượng Uỷ viên Bộ Chính trị cần bầu.

3. Hội nghị thảo luận, biểu quyết về số lượng Uỷ viên Bộ Chính trị.

4. Đoàn Chủ tịch báo cáo danh sách những đồng chí được Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá trước đề cử vào Bộ Chính trị,

5. Tiến hành ứng cử, đề cử.

6. Họp tổ để thảo luận.

7. Đoàn Chủ tịch tổng hợp danh sách những người tự ứng cử, được đề cử; đề xuất những trường hợp được rút và không được rút khỏi danh sách bầu cử, báo cáo hội nghị xem xét, quyết định.

Lấy phiếu xin ý kiến của hội nghị đối với những người ứng cử, được đề cử tại hội nghị (nếu cần).

8. Lập danh sách bầu cử, hội nghị biểu quyết thông qua số lượng và danh sách bầu cử Bộ Chính trị.

9. Bầu cử, kiểm phiếu, công bố kết quả bầu cử.

Điều 24. Bầu Tổng Bí thư

1. Đoàn Chủ tịch báo cáo về yêu cầu, tiêu chuẩn Tổng Bí thư và dự kiến nhân sự Tổng Bí thư được Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá trước giới thiệu, ý kiến giới thiệu của Bộ Chính trị khoá mới, kết quả giới thiệu nhân sự Tổng Bí thư của Đại hội để hội nghị tham khảo.

2. Họp tổ để thảo luận và tiến hành ứng cử, đề cử.

3. Đoàn Chủ tịch tổng hợp danh sách những người tự ứng cử, được đề cử; đề xuất những trường hợp được rút và không được rút khỏi danh sách bầu cử, báo cáo hội nghị xem xét, quyết định.

Lấy phiếu xin ý kiến của hội nghị đối với những người ứng cử, được đề cử tại hội nghị (nếu cần).

4. Lập danh sách bầu cử, hội nghị biểu quyết thông qua số lượng và danh sách bầu cử.

5. Bầu cử, kiểm phiếu, công bố kết quả bầu cử.

Điều 25. Bầu Ban Bí thư

1. Đồng chí Tổng Bí thư thay mặt Đoàn Chủ tịch Hội nghị Ban Chấp hành Trung ương Đảng báo cáo về đề án và đề nghị số lượng Uỷ viên Ban Bí thư cần bầu.

2. Hội nghị thảo luận, biểu quyết về số lượng Uỷ viên Ban Bí thư.

3. Đoàn Chủ tịch báo cáo danh sách những đồng chí được Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá trước đề cử vào Ban Bí thư.

4. Tiến hành ứng cử, đề cử.

5. Họp tổ để thảo luận.

6. Đoàn Chủ tịch tổng hợp danh sách những người tự ứng cử, được đề cử; đề xuất những trường hợp được rút và không được rút khỏi danh sách bầu cử, báo cáo hội nghị xem xét, quyết định.

Lấy phiếu xin ý kiến của hội nghị đối với những người tự ứng cử, được đề cử tại hội nghị (nếu cần).

7. Lập danh sách bầu cử, hội nghị biểu quyết thông qua số lượng và danh sách bầu cử Ban Bí thư.

8. Bầu cử, kiểm phiếu, công bố kết quả bầu cử.

Điều 26. Bầu Uỷ ban Kiểm tra Trung ương

1. Prezydium przedstawia konferencji sprawozdanie dotyczące standardów, struktury i liczby członków Centralnej Komisji Inspekcyjnej, które następnie jest rozpatrywane i podejmowane na posiedzeniu.

2. Na konferencji odbyło się głosowanie nad ustaleniem liczby członków Centralnej Komisji Kontroli.

3. Đoàn Chủ tịch đề cử danh sách do Bộ Chính trị khoá trước giới thiệu bầu Uỷ ban Kiểm tra Trung ương và ý kiến của Bộ Chính trị khoá mới.

4. Tiến hành ứng cử, đề cử.

5. Prezydium sporządza listę kandydatów zgłoszonych przez siebie i nominowanych; proponuje przypadki, które należy wycofać, i te, których nie należy wycofywać z listy wyborczej, i przedstawia sprawozdanie konferencji do rozpatrzenia i podjęcia decyzji.

Lấy phiếu xin ý kiến của hội nghị đối với những người ứng cử, được đề cử tại hội nghị (nếu cần).

6. Przygotowanie listy wyborczej; konferencja głosuje nad zatwierdzeniem liczby i listy kandydatów.

7. Wybory, liczenie głosów i ogłoszenie wyników wyborów.

Điều 27. Bầu Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương

1. Prezydium przedstawia sprawozdanie dotyczące wymagań i kryteriów stawianych Przewodniczącemu Centralnej Komisji Kontroli, składu osobowego, który poprzedni Komitet Centralny Partii ma wyznaczyć (jeśli taki istnieje), oraz rekomendacji nowego Biura Politycznego.

2. Przeprowadzenie procesu nominacji i kandydatur.

3. Đoàn Chủ tịch tổng hợp danh sách những người tự ứng cử, được đề cử; đề xuất những trường hợp được rút và không được rút khỏi danh sách bầu cử, báo cáo hội nghị xem xét, quyết định.

Uzyskaj opinię konferencji w przypadku autonominacji i nominacji na konferencji (jeśli to konieczne).

4. Lập danh sách bầu cử, hội nghị biểu quyết thông qua số lượng và danh sách bầu cử.

5. Bầu cử, kiểm phiếu, công bố kết quả bầu cử.

Điều 28. Bầu bổ sung uỷ viên ban thường vụ; bí thư, phó bí thư, uỷ viên uỷ ban kiểm tra, chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra

1. Ban thường vụ cấp uỷ báo cáo về yêu cầu bầu bổ sung ban thường vụ, bí thư, phó bí thư; uỷ viên uỷ ban kiểm tra, chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra của cấp uỷ.

2. Ban thường vụ cấp uỷ báo cáo danh sách những đồng chí được ban thường vụ cấp uỷ hoặc cấp uỷ cấp trên trực tiếp giới thiệu để được bầu bổ sung vào ban thường vụ, bí thư, phó bí thư; uỷ viên uỷ ban kiểm tra, chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra.

3. Tiến hành ứng cử, đề cử.

4. Ban thường vụ cấp uỷ tổng hợp danh sách ứng cử, đề cử; đề xuất những trường hợp được rút và không được rút khỏi danh sách bầu cử, báo cáo hội nghị xem xét, quyết định.

Uzyskaj opinię konferencji w przypadku autonominacji i nominacji na konferencji (jeśli to konieczne).

5. Lập danh sách bầu cử, hội nghị biểu quyết thông qua số lượng và danh sách bầu cử.

6. Bầu cử, kiểm phiếu, công bố kết quả bầu cử.

Điều 29. Bầu Tổng Bí thư (khi có yêu cầu); bầu bổ sung Uỷ viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Uỷ viên Bộ Chính trị, Uỷ viên Ban Bí thư, Uỷ viên Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương

1. Bộ Chính trị báo cáo về yêu cầu bầu Tổng Bí thư; bầu bổ sung Uỷ viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng chính thức (chuyển từ dự khuyết lên chính thức), Uỷ viên Bộ Chính trị, Uỷ viên Ban Bí thư, Uỷ viên Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương.

2. Bộ Chính trị báo cáo danh sách những đồng chí được Bộ Chính trị giới thiệu để được bầu làm Tổng Bí thư; bầu bổ sung làm Uỷ viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng chính thức, Uỷ viên Bộ Chính trị, Uỷ viên Ban Bí thư, Uỷ viên Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương.

3. Tiến hành ứng cử, đề cử.

4. Họp tổ để thảo luận (nếu cần).

5. Bộ Chính trị tổng hợp danh sách những người tự ứng cử, được đề cử; đề xuất những trường hợp được rút và không được rút khỏi danh sách bầu cử, báo cáo hội nghị xem xét, quyết định.

Lấy phiếu xin ý kiến của hội nghị đối với những người tự ứng cử, được đề cử tại hội nghị (nếu cần).

6. Przygotowanie listy wyborczej; konferencja głosuje nad zatwierdzeniem liczby i listy kandydatów.

7. Wybory, liczenie głosów i ogłoszenie wyników wyborów.

Rozdział V

TÍNH KẾT QUẢ VÀ CHUẨN Y KẾT QUẢ BẦU CỬ

Điều 30. Tính kết quả bầu cử

1. Kết quả bầu cử được tính trên số phiếu bầu hợp lệ; phiếu hợp lệ là phiếu được quy định tại Điều 15 của Quy chế này. Trường hợp phiếu bầu nhiều người mà không có số dư, người bầu cử đánh dấu X vào cả ô đồng ý và ô không đồng ý hoặc không đánh dấu X vào cả hai ô đồng ý, không đồng ý tương ứng với họ và tên người nào thì không tính vào kết quả bầu cử của người đó (phiếu đó vẫn được tính là phiếu hợp lệ).

2. Đối với đại hội đảng viên: Người trúng cử phải đạt số phiếu bầu quá một nửa so với tổng số đảng viên chính thức của đảng bộ, chi bộ được triệu tập trừ số đảng viên đã được giới thiệu sinh hoạt tạm thời ở đảng bộ khác, đảng viên đã được miễn công tác và sinh hoạt đảng không có mặt ở đại hội (nếu đảng viên đó có mặt ở đại hội, hội nghị đảng viên, tham gia bầu cử, biểu quyết thì vẫn tính), số đảng viên bị đình chỉ sinh hoạt đảng, bị khởi tố, truy tố, tạm giam, đảng viên chính thức vắng mặt suốt thời gian đại hội có lý do chính đáng được cấp uỷ triệu tập đại hội đồng ý.

3. Đối với đại hội đại biểu: Người trúng cử phải đạt số phiếu bầu quá một nửa so với tổng số đại biểu chính thức được triệu tập trừ số cấp uỷ viên cấp triệu tập đại hội vắng mặt suốt thời gian đại hội, đại biểu chính thức vắng mặt suốt thời gian đại hội không có đại biểu dự khuyết thay thế.

4. Ở hội nghị cấp uỷ để bầu ban thường vụ, bí thư, phó bí thư, uỷ ban kiểm tra, chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra, người trúng cử phải đạt số phiếu bầu quá một nửa so với tổng số cấp uỷ viên trừ số thành viên đã chuyển sinh hoạt đảng tạm thời không có mặt tại hội nghị, số thành viên đang bị đình chỉ sinh hoạt, bị khởi tố, truy tố, tạm giam.

5. Trường hợp số người đạt số phiếu bầu quá một nửa nhiều hơn số lượng cần bầu thì những người trúng cử là những người có số phiếu cao hơn lấy từ trên xuống cho đến khi đủ số lượng cần bầu.

6. Nếu cuối danh sách trúng cử có nhiều người bằng phiếu nhau và nhiều hơn số lượng cần bầu, thì chủ tịch hoặc đoàn chủ tịch đại hội (hội nghị) lập danh sách những người ngang phiếu nhau đó để đại hội (hội nghị) bầu lại và lấy người có số phiếu cao hơn, không cần phải quá một nửa. Trường hợp bầu lại mà số phiếu vẫn bằng nhau, có bầu tiếp hay không do đại hội (hội nghị) quyết định.

Điều 31. Biên bản bầu cử

1. Biên bản bầu cử lập thành 3 bản có chữ ký của đồng chí thay mặt đoàn chủ tịch và trưởng ban kiểm phiếu. Ban kiểm phiếu niêm phong phiếu bầu để đoàn chủ tịch giao cho cấp uỷ khoá mới lưu trữ.

Đoàn chủ tịch giao lại biên bản bầu cử và phiếu bầu cho cấp uỷ khoá mới để báo cáo cấp uỷ cấp trên trực tiếp xem xét, chuẩn y.

2. Nội dung biên bản:

- Tổng số đại biểu hoặc tổng số đảng viên được triệu tập.

- Tổng số đại biểu dự đại hội đại biểu hoặc tổng số đảng viên dự đại hội đảng viên.

- Số đại biểu hoặc số đảng viên bị bác tư cách dự đại hội.

- Số cấp uỷ viên cấp triệu tập đại hội vắng mặt suốt thời gian đại hội.

- Số đại biểu chính thức vắng mặt không có đại biểu dự khuyết thay thế.

Tổng số đại biểu dự đại hội đại biểu hoặc tổng số đảng viên dự đại hội đảng viên có mặt khi bầu.

- Số phiếu phát ra.

- Số phiếu thu về.

- Số phiếu hợp lệ.

- Số phiếu không hợp lệ.

- Số phiếu bầu đủ số lượng.

- Số phiếu bầu thiếu so với số lượng cần bầu (trong đó thiếu 1, thiếu 2...).

- Số phiếu được bầu từ cao xuống thấp của từng người trong danh sách bầu cử (tính theo tỉ lệ số đại biểu trong đại hội đại biểu hoặc đảng viên trong đại hội đảng viên được triệu tập).

- Danh sách những người trúng cử.

Điều 32. Chuẩn y kết quả bầu cử cấp uỷ, ban thường vụ cấp uỷ, bí thư, phó bí thư, chủ nhiệm, phó chủ nhiệm và uỷ viên uỷ ban kiểm tra các cấp

Đối với tổ chức đảng từ cấp chi bộ đến các đảng bộ trực thuộc Trung ương, chậm nhất là 7 ngày làm việc sau đại hội (hội nghị), cấp uỷ khoá mới phải báo cáo lên cấp uỷ cấp trên trực tiếp biên bản bầu cử cấp uỷ, ban thường vụ, bí thư, phó bí thư, uỷ viên uỷ ban kiểm tra, chủ nhiệm, phó chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra, danh sách trích ngang, sơ yếu lý lịch của từng thành viên.

Trong thời hạn 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận được báo cáo kết quả bầu cử của cấp uỷ cấp dưới về kết quả bầu cử thì cấp uỷ cấp trên trực tiếp (ở Trung ương là Bộ Chính trị, nơi có ban thường vụ thì uỷ nhiệm cho ban thường vụ) chuẩn y ban chấp hành, ban thường vụ, bí thư, phó bí thư; uỷ viên uỷ ban kiểm tra, chủ nhiệm, phó chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra cấp uỷ.

Sau khi có quyết định chuẩn y của cấp có thẩm quyền, thì các đồng chí phó bí thư, uỷ viên ban thường vụ, phó chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra mới được ký tên với chức danh tương ứng trong các văn bản của đảng bộ và của uỷ ban kiểm tra.

Rozdział VI

XỬ LÝ VI PHẠM

Điều 33. Thẩm quyền, thủ tục giải quyết khiếu nại, vi phạm Quy chế bầu cử

1. Trong thời hạn 15 ngày làm việc kể từ ngày bế mạc đại hội (hội nghị), nếu có đơn, thư khiếu nại về bầu cử, thì uỷ ban kiểm tra của cấp uỷ cấp trên trực tiếp có trách nhiệm xác minh, kiểm tra lại và báo cáo cấp uỷ cùng cấp xem xét, quyết định.

2. Nếu phát hiện thấy có sự vi phạm nguyên tắc, thủ tục bầu cử thì cấp uỷ cấp trên có quyền bãi bỏ kết quả bầu cử của đại hội hoặc của hội nghị cấp uỷ cấp dưới, chỉ đạo đại hội (hội nghị) tiến hành bầu cử lại; trường hợp cá nhân đã được bầu vào cấp uỷ hoặc uỷ ban kiểm tra cấp dưới nhưng không bảo đảm tiêu chuẩn theo quy định, cấp uỷ cấp trên có quyền không chuẩn y công nhận cấp uỷ viên hoặc uỷ viên uỷ ban kiểm tra cấp đó.

Điều 34. Xử lý vi phạm quy chế bầu cử

Người cố tình gây cản trở cho việc bầu cử, vi phạm quy chế bầu cử, thì cấp uỷ có thẩm quyền xem xét, xử lý theo quy định về kỷ luật trong Đảng.

Điều 35. Thời hạn lưu trữ phiếu bầu cử

Phiếu bầu cử được ban kiểm phiếu niêm phong và chuyển cho đoàn chủ tịch để bàn giao cho cấp uỷ lưu trữ trong thời hạn 6 tháng. Trong thời gian này, nếu không có quyết định của cấp có thẩm quyền, không ai được tự ý mở niêm phong.

Quá 6 tháng, nếu không có khiếu nại, tố cáo về kết quả bầu cử thì cấp uỷ cùng cấp quyết định cho huỷ số phiếu đó.

Rozdział VII

ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH

Điều 36. Điều khoản thi hành

1. Quy chế này thay thế Quy chế bầu cử trong Đảng được ban hành kèm theo Quyết định số 244-QĐ/TW, ngày 09/6/2014 của Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá XI; được phổ biến đến chi bộ và thực hiện thống nhất trong Đảng.

2. Những quy định về bầu cử trong Đảng trước đây trái với Quy chế này đều bị bãi bỏ.

3. Ban Bí thư hướng dẫn cụ thể việc thực hiện Quy chế này.

Nguồn: https://baonamdinh.vn/chinh-tri/202410/quy-che-bau-cu-trong-dang-3e81b6e/