Niniejsze rozporządzenie reguluje organizację i funkcjonowanie Ławy Przysięgłych (w tym Ławy Ludowej i Ławy Wojskowej); relacje między Ławą Przysięgłych a Ławą Przysięgłych; relacje między Ławą Przysięgłych a agencjami, organizacjami i osobami fizycznymi; odpowiedzialność agencji, organizacji i jednostek sił zbrojnych ludu wobec Ławy Przysięgłych; a także warunki zapewniające funkcjonowanie Ławy Przysięgłych.
Jury jest formą samorządnej organizacji jurysdykcji, w tym: prowincjonalnej i miejskiej jury ludowej, regionalnej jury ludowej, wojskowej jury okręgów wojskowych i jednostek im równoważnych, regionalnej jury wojskowej.
Ława przysięgłych działa zgodnie z zasadami demokracji, jawności i przejrzystości; członkowie ławy przysięgłych wykonujący obowiązki procesowe w sądzie uczestniczą w czynnościach ławy przysięgłych w miejscu, w którym znajduje się sąd.
W regulaminie wyraźnie stwierdzono: Ława Przysięgłych składa się z Ławników Ludowych wybieranych do pełnienia obowiązków orzeczniczych w każdym Sądzie Ludowym prowincji lub miasta (zwanym Sądem Ludowym Prowincji) oraz w Sądzie Ludowym Regionu.
Liczbę członków każdej Ławy Przysięgłych ustala się na podstawie liczby sędziów w każdym Sądzie.
W Sądzie Ludowym Prowincji na 2 sędziów przypadają 3 asesorów, ale łączna liczba asesorów w Sądzie Ludowym Prowincji nie jest mniejsza niż 20 i nie większa niż 50 osób, a w przypadku Asesorów Ludowych Hanoi i Ho Chi Minh City nie jest to więcej niż 70 osób.
W Sądzie Ludowym Okręgowym na 1 sędziego przypadają 2 asesorów, ale łączna liczba asesorów w Sądzie Ludowym Okręgowym nie jest mniejsza niż 30 i nie większa niż 100.
W skład Ławy Przysięgłych Ludowych wchodzą Przewodniczący, Zastępca Przewodniczącego oraz Przysięgli Ludowi. Przewodniczący i Zastępca Przewodniczącego Ławy Przysięgłych Ludowych są wybierani spośród Przysięgłych Ludowych.
Liczbę zastępców przewodniczącego Ławy Przysięgłych ustala się w zależności od liczebności Ławy Przysięgłych; przy liczbie członków poniżej 30 ława ma 1 zastępcę przewodniczącego; przy liczbie członków powyżej 30 nie ma więcej niż 2 zastępców przewodniczącego.
Ława Przysięgłych składa się z przysięgłych powołanych do wykonywania obowiązków procesowych w Sądzie Wojskowym okręgu wojskowego i równoważnych jednostkach (zwanych Sądem Wojskowym szczebla okręgu wojskowego) oraz w Wojskowym Sądzie Regionalnym.
Liczbę członków Ławy Przysięgłych Wojskowych ustala się na podstawie liczby sędziów w każdym Sądzie Wojskowym. Na każdego sędziego przypadają dwaj ławnicy, ale łączna liczba ławników w Sądzie Wojskowym nie jest mniejsza niż 10 i nie większa niż 30.
Ława Przysięgłych składa się z Przewodniczącego, 1 Zastępcy Przewodniczącego oraz przysięgłych wojskowych.
Uchwała nr 99/2025/UBTVQH15 wchodzi w życie z dniem 1 października 2025 r.
Uchwała nr 1213/2016/UBTVQH13 z dnia 13 czerwca 2016 r. Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego w sprawie ogłoszenia Regulaminu organizacji i działania Jury traci moc z dniem wejścia w życie niniejszej Uchwały.
Członkowie Ławy Ludowej kadencji 2021–2026, którzy pełnią obowiązki procesowe w Sądzie Ludowym prowincji, miasta lub regionu, zgodnie z klauzulą 7 artykułu 3 Uchwały nr 225/2025/QH15 z dnia 27 czerwca 2025 r. Zgromadzenia Narodowego, uczestniczą w pracach Ławy Ludowej prowincji, miasta lub regionu, gdzie pełnią obowiązki procesowe do końca kadencji. Organizacja i funkcjonowanie Ławy Ludowej odbywa się zgodnie z Regulaminem wydanym wraz z niniejszą Uchwałą.
Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/quy-che-to-chuc-va-hoat-dong-cua-doan-hoi-tham-20251013205747079.htm
![[Zdjęcie] Uroczyste otwarcie I Zjazdu Partii Rządowej](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/13/1760337945186_ndo_br_img-0787-jpg.webp)
Komentarz (0)