Pogoda w ostatnich dniach była chłodna, a w domach na zalanych terenach słychać szum lodówki, dźwięk pompy wodnej, dźwięk telewizora... Pani Nguyen Thi Giang (ul. Tan Phu, dzielnica Tay Nha Trang) uśmiechała się z zadowoleniem, patrząc, jak jej dwie małe córki są kąpane i myte, a ich włosy były jeszcze lekko wilgotne. W kącie kuchennym parował nieustannie parujący ryżowar. Z kranu do czajnika płynęła czysta woda. Wszystko zaczęło wracać do normalnego rytmu. „Z prądem i wodą wszystko jest w porządku” – pomyślała pani Giang. Powrót ludzi do normalności był wynikiem niestrudzonych wysiłków setek pracowników elektrowni i wodociągów.
![]() |
| Naprawa sieci energetycznej po powodzi. |
Pracujemy całą noc, aby jak najszybciej zapewnić zasilanie
Kiedy woda powodziowa opadła, pozostawiła po sobie błoto i śmieci. Obszary gmin i okręgów: Dien Dien, Dien Khanh, Tay Nha Trang były brudne i wilgotne. Brak prądu nie tylko utrudniał codzienne życie, ale także utrudniał jego pokonanie. Pan Phan Nam Chung – zastępca kierownika Centralnego Zespołu Zarządzania Energią Elektryczną w Nha Trang – powiedział: „Poleceniem branży energetycznej jest przywrócenie dostaw prądu do ważnych odbiorników, takich jak: stacje medyczne , szkoły, a zwłaszcza zakłady wodociągowe, za wszelką cenę. Dlatego, aby jak najszybciej zapewnić prąd mieszkańcom zalanych terenów, zespół wysłał 100 funkcjonariuszy, inżynierów i techników branży energetycznej na te tereny zaraz po opadnięciu wody. Pracowali całą noc, w deszczu i błocie, aby naprawić sieć. Każdy obszar, w którym przywrócono dostawy prądu, wywołał aplauz mieszkańców”.
Przywrócenie sieci energetycznej to wyścig z czasem. Powódź przewróciła dziesiątki słupów energetycznych, zerwała kable i zalała setki stacji transformatorowych; szkody w sektorze elektroenergetycznym są ogromne. Powodzie dotknęły 1270 stacji transformatorowych, obsługujących 97 469 odbiorców, co stanowi ponad 21% całkowitej liczby odbiorców energii elektrycznej w prowincji.
Pomimo presji, aby wkrótce przywrócić zasilanie, nie należy go włączać pochopnie. Bezpieczeństwo musi być najwyższym priorytetem przy włączaniu zasilania. Pan Phan Nam Chung wyraźnie pamięta uczucie chodzenia po śliskim, błotnistym błocie, konieczności drapania gołymi rękami i szukania połączeń i urządzeń zanurzonych w wodzie. Aby przywrócić zasilanie, pracownicy energetycy muszą wyczyścić każdy izolator i każdy koniec kabla w stacjach transformatorowych. Jeśli pozostanie nawet małe ziarenko błota, ryzyko wyładowania elektrycznego i wybuchu będzie bardzo wysokie po ponownym włączeniu zasilania. Wymaga to skrupulatności i niemal absolutnej cierpliwości. Ponadto wiele gospodarstw domowych ma swoje instalacje elektryczne zanurzone w wodzie, a pompy, wentylatory i gniazdka migoczą. Dlatego branża energetyczna musi poinstruować setki gospodarstw domowych, aby wyłączały główny wyłącznik w celu sprawdzenia urządzeń bezpieczeństwa przed włączeniem zasilania.
![]() |
| Ponowne podnoszenie powalonych słupów elektrycznych w rejonie Dien Khanh. |
Pan Nguyen Hai Duc, Dyrektor Generalny Khanh Hoa Electricity Joint Stock Company, potwierdził: „Do tej pory cały zalany obszar był zaopatrywany w stabilną i bezpieczną energię elektryczną, zapewniając życie mieszkańcom. Wysiłki elektryków to nie tylko proste zadanie, ale także akt dzielenia się i wspierania ludzi w pokonywaniu trudności i szybkiej stabilizacji ich życia. Ukończenie dużej liczby prac budowlanych na zalanym obszarze w krótkim czasie świadczy o determinacji. Zobowiązujemy się do dalszej mobilizacji maksymalnych zasobów ludzkich i środków, bacznego śledzenia sytuacji i wdrażania terminowych rozwiązań technicznych, zapewniając stabilną i bezpieczną pracę systemu energetycznego, służąc życiu i produkcji mieszkańców”.
Szybko zapewnij czystą wodę
W ostatnich dniach Khanh Hoa Water Supply and Drainage Joint Stock Company zmobilizowała wszystkie swoje siły, aby pilnie rozwiązać problem i przywrócić działanie stacji pomp oraz zakładów wodociągowych Vo Canh i Xuan Phong (które dostarczają czystą wodę większości mieszkańców Nha Trang i Dien Khanh). Pan Nguyen Hong Son, zastępca dyrektora generalnego Khanh Hoa Water Supply and Drainage Joint Stock Company, powiedział: „Aby jak najszybciej zapewnić dostawy wody, firma zmobilizowała wszystkie swoje siły. Pracownicy muszą używać węży wodnych pod wysokim ciśnieniem, aby zmyć dziesiątki ton mułu zalegającego na pompach odśrodkowych i osadnikach. Nawet jedno ziarenko piasku może spowodować poważne szkody. Prace trwają dzień i noc, w wilgotnym środowisku”.
Woda powodziowa zwiększa mętność i przenosi wiele bakterii. To największe zagrożenie po klęsce żywiołowej. Dlatego zespół techniczny musi stale pobierać próbki i zwiększać dezynfekcję, aby zapewnić, że źródło wody nie wpłynie negatywnie na zdrowie ludzi. Jednak największą presją jest zaspokojenie zwiększonego zapotrzebowania na wodę. Kiedy zakłady wodociągowe zaczęły działać, prawie wszyscy ludzie jednocześnie odkręcili krany, aby zmyć błoto i posprzątać swoje domy. Ilość zużywanej wody gwałtownie wzrosła, wielokrotnie przekraczając normę, co spowodowało spadek ciśnienia, pozostawiając obszary położone niżej od rzeki bez wody. Ludzie zaczęli wyrażać swoje wątpliwości, a rząd zaapelował o wywarcie presji na przedsiębiorstwa wodociągowe.
![]() |
| Wprowadź zasilanie na terenach zalanych. |
Pan Nguyen Van Dam, dyrektor generalny spółki akcyjnej Khanh Hoa Water Supply and Drainage, powiedział: „Zaraz po ustąpieniu wody zmobilizowaliśmy maksymalne zasoby ludzkie, aby rozwiązać problem i przywrócić dostawy wody mieszkańcom. Jednak zaopatrzenie w wodę różni się od zaopatrzenia w energię elektryczną. Jeśli prąd jest włączony, wszyscy będą mieli dostęp do prądu, ale jeśli woda będzie w pełni dostępna, to i tak najpierw będą ją mieli mieszkańcy pobliskich miejscowości, a później mieszkańcy odległych. Niektóre obszary, takie jak budynki mieszkalne, z powodu braku terminowego czyszczenia systemu zbiorników, były pozbawione wody przez wiele dni. Dzięki wszelkim staraniom, do 27 listopada spółka akcyjna Khanh Hoa Water Supply and Drainage Joint Stock Company dostarczyła wystarczającą ilość wody do wszystkich zalanych obszarów mieszkalnych. Obecnie firma dostarcza od 130 000 do 150 000 m3 wody 170 000 klientom dziennie. Firma jest zaangażowana w zapewnienie stabilnego źródła wody dla codziennego życia, produkcji i działalności gospodarczej mieszkańców po powodzi”.
Obecnie w gminach i okręgach Dien Khanh, Dien Dien, Tay Nha Trang i Bac Nha Trang przywrócenie dostaw energii elektrycznej i wody zostało zasadniczo zakończone, choć naprawa i modernizacja infrastruktury wciąż trwają. Dostęp do energii elektrycznej i wody pomaga szkołom, punktom medycznym i zakładom produkcyjnym szybko wznowić działalność, przyczyniając się do jednoczesnej odbudowy gospodarczej i społecznej.
![]() |
| Obsługa zalanego systemu pompowni Khanh Hoa Water Supply and Drainage Joint Stock Company. |
DINH LAM
Source: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202511/no-luc-khoi-phuc-cap-dien-va-nuoc-6091131/










Komentarz (0)