Departament Rolnictwa i Środowiska rozdysponowuje urzędników i pracowników sektora publicznego w celu wsparcia realizacji zadań w dziedzinie rolnictwa i środowiska.

Realizując wytyczne Stałego Komitetu Partii Prowincjonalnej zawarte w Oficjalnym Rozkazie Nr 96-CV/TU z dnia 1 sierpnia 2025 r. oraz wytyczne Prowincjonalnego Komitetu Ludowego zawarte w Oficjalnym Rozkazie Nr 1430/UBND-NC z dnia 15 sierpnia 2025 r., Departament Rolnictwa i Środowiska wydał Decyzję o przydzieleniu urzędników i pracowników publicznych do pracy w gminach, oddziałach i strefach specjalnych w celu wsparcia realizacji zadań w dziedzinie rolnictwa i środowiska podczas wdrażania dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego.

W dniu 12 września 2025 r. Departament Rolnictwa i Środowiska zorganizował konferencję w celu ogłoszenia i przedstawienia Decyzji, jej rozpowszechnienia, przydzielenia zadań i zachęcenia urzędników i pracowników sektora publicznego oddelegowanych do pracy na szczeblu lokalnym. Konferencji przewodniczył pan Nguyen Quang Trung – zastępca dyrektora Departamentu, a uczestniczyli w niej liderzy Komitetów Ludowych z gmin, okręgów i stref specjalnych przyjmujących, a także liderzy departamentów i jednostek podległych Departamentowi, z urzędnikami i pracownikami sektora publicznego oddelegowanymi do pracy.

Zgodnie z decyzją okres oddelegowania wynosi 3 miesiące, począwszy od 16 września 2025 r. Urzędnicy i pracownicy sektora publicznego będą bezpośrednio wspierać Komitety Ludowe gmin, dzielnic i stref specjalnych w następujących dziedzinach: gospodarka gruntami, geodezja i kartografia, górnictwo, uprawa roli, hodowla zwierząt – weterynaria, nawadnianie, akwakultura i ochrona środowiska.

Wdrażanie urzędników i pracowników sektora publicznego na szczeblu lokalnym jest ważnym i odpowiednim rozwiązaniem, które zwiększa zasoby i wspiera gminy, okręgi i strefy specjalne w pomyślnej realizacji zadań zawodowych. Przyczynia się to do poprawy efektywności zarządzania państwem w dziedzinie rolnictwa i ochrony środowiska, zapewniając płynność i efektywność funkcjonowania samorządów na dwóch poziomach.

Source: https://snn.quangngai.gov.vn/tin-tuc/tin-tu-so-nong-nghiep-va-moi-truong/so-nong-nghiep-va-moi-truong-trien-khai-cu-cong-chuc-vien-chuc-ve-co-so-ho-tro-thuc-hien-nhiem-vu-trong-linh-vuc-nong-ng.html