Son La wdraża plan prac podatkowych na rok 2026.

(sonla.gov.vn) 22 kwietnia Urząd Skarbowy Prowincji Son La zorganizował konferencję w celu wdrożenia zadań podatkowych na rok 2026. W konferencji wzięli udział: pan Nguyen Dinh Viet, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii i przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, liderzy kilku prowincjonalnych departamentów i agencji, liderzy lokalnych jednostek podatkowych oraz przedstawiciele lokalnego środowiska biznesowego.

W 2025 roku sektor podatków prowincjonalnych ściśle przestrzegał wytycznych Ministerstwa Finansów , Departamentu Podatków Prowincjonalnych oraz sytuacji produkcyjnej i biznesowej, proaktywnie doradzając Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu i ściśle współpracując z odpowiednimi departamentami i agencjami w celu wdrożenia kompleksowych rozwiązań w zakresie zarządzania dochodami budżetu państwa. W rezultacie całkowite dochody budżetowe w 2025 roku osiągnęły kwotę 5673 mld VND, co stanowi 137,1% celu wyznaczonego przez rząd centralny i 126,1% celu wyznaczonego przez Prowincjonalną Radę Ludową.

W 2026 roku rząd centralny przeznaczył 4756 miliardów VND na dochody budżetu państwa w prowincji; Prowincjonalna Rada Ludowa przeznaczyła 5050 miliardów VND; a cel Departamentu Podatkowego wyniósł 6200 miliardów VND. W pierwszym kwartale 2026 roku całkowite dochody budżetowe wyniosły 1336 miliardów VND, co stanowi 28,1% celu przydzielonego rządowi centralnemu i 26,5% celu przydzielonego Prowincjonalnej Radzie Ludowej; z czego dochody z podatków i opłat wyniosły 1030 miliardów VND, a dochody z opłat za użytkowanie gruntów 306 miliardów VND.

Delegaci uczestniczący w konferencji.

Szef Urzędu Podatkowego prowincji Son La wygłosił przemówienie na konferencji.

Ponadto Departament Podatkowy zintensyfikował działania mające na celu promowanie i wspieranie gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą w przejściu z systemu podatku ryczałtowego na system podatku deklaracyjnego. W prowincji działa obecnie 19 213 gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą, z czego 1714 osiąga roczne przychody w wysokości 500 milionów VND lub więcej. Do końca marca 2026 r. przychody sektora gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą osiągnęły 33,2 miliarda VND, co stanowi 42% rocznego celu.

Towarzysz Nguyen Dinh Viet, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii i przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, wygłosił przemówienie na konferencji.

W swoim przemówieniu wiodącym na konferencji, towarzysz Nguyen Dinh Viet docenił i pochwalił wyniki w zakresie poboru podatków w prowincji w 2025 roku i pierwszym kwartale 2026 roku. Zaapelował, aby w nadchodzącym czasie sektor podatkowy nadal odgrywał kluczową rolę w zarządzaniu dochodami budżetowymi i proaktywnie doradzał Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu w zakresie odpowiednich i praktycznych rozwiązań w zakresie zarządzania dochodami. Zaapelował również o wzmocnienie przeglądu i pełnej oceny źródeł dochodów oraz o ścisłe zarządzanie obszarami o wciąż istniejącym potencjale, takimi jak grunty, zasoby, handel elektroniczny, usługi, energia odnawialna, turystyka itp., zapewniając dokładne, kompletne i terminowe pobranie dochodów.

Jednocześnie należy wzmocnić inspekcje i audyty, zdecydowanie zwalczać oszustwa, unikanie płacenia podatków i ceny transferowe; usprawnić odzyskiwanie długów i ograniczyć narastanie nowych długów. Kontynuować reformy administracyjne, promować transformację cyfrową, poprawiać jakość usług dla obywateli i przedsiębiorstw; tworzyć sprzyjające środowisko dla produkcji i biznesu oraz wspierać zrównoważone źródła dochodów. Departament Podatkowy musi ściśle współpracować z departamentami, agencjami i samorządami w zakresie zarządzania dochodami, udostępniania danych oraz szybkiego rozwiązywania problemów przedsiębiorstw, łącząc wpływy budżetowe z celami rozwoju społeczno-gospodarczego prowincji.

Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego wręczył wyróżnionym osobom Certyfikaty Pochwały.

Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego wyróżnił i wręczył pamiątkowe prezenty przedsiębiorstwom płacącym duże podatki.
do budżetu państwa na rok 2025 i pierwszy kwartał 2026 r.

Przy tej okazji Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego wręczył Certyfikaty Pochwały jednemu zespołowi i jedenastu osobom fizycznym za ich osiągnięcia w ruchu naśladowania na rzecz rozwoju społeczno-gospodarczego w 2025 r., a także wyróżnił 12 przedsiębiorstw, które wpłaciły duże składki podatkowe w 2025 r. i pierwszym kwartale 2026 r.

Nguyen Hanh

 

Źródło: https://sonla.gov.vn/tin-kinh-te/son-la-trien-khai-nhiem-vu-cong-tac-thue-nam-2026-996310