Ciche i trwałe poświęcenie, które trwa całe życie

Wietnamskie Święto Narodowe jest dla mnie okazją, aby podziękować temu krajowi, który wycierpiał tak wiele cierpienia z powodu działań cudzoziemców, a najboleśniejsze cierpienie pochodziło od kraju, który jest wpisany do mojego paszportu.

Dziękuję Wietnamowi za przyjęcie mnie i wielu innych, dając mi możliwość poświęcenia się tutaj mojej wybranej karierze – nauczycielowi . To praca, którą naprawdę kocham i uważam za wartościową dla siebie i innych.

Jak powiedział amerykański poeta Robert Frost (1874-1963), który był również moim dalekim krewnym:

„W głębokim lesie, na rozdrożu

Wybieram odchylenie się do tyłu, zostawiając mniej śladów stóp

A wszystkie różnice z tego właśnie wynikają”.

Wybrałem drogę mniej uczęszczaną: zamieszkanie i pracę w Wietnamie zamiast w mojej rodzinnej Ameryce. I tak naprawdę, tam się wszystko zaczęło.

Dr Mark Ashwill, współzałożyciel i dyrektor generalny Capstone Education.

To, co przykuło moją uwagę podczas pierwszej wizyty w Wietnamie w 1996 roku, to kraj w ciągłej transformacji, który właśnie otworzył się na świat po dekadach izolacji i ubóstwa. Głównym powodem było embargo nałożone przez USA i skutki dwóch wyniszczających wojen: z Francją i Amerykanami. Wszystko, co wiedziałem o Wietnamie w tamtym czasie, pochodziło głównie z książek i od kilku wietnamskich studentów studiujących w USA „w początkach”.

Choć w tamtym czasie to miejsce było jednym z najbiedniejszych krajów świata , ze średnim dochodem na mieszkańca nieco ponad 300 dolarów rocznie, czułem ogromną energię i nieograniczony potencjał tego kraju, a także prostotę emanującą od miejscowej ludności. Wietnam to kraj, który przetrwał najpoważniejsze zniszczenia spowodowane przez dwa supermocarstwa, ale wciąż trzyma głowę wysoko, jest przygotowany, gotowy i spragniony świetlanej przyszłości.

To właśnie wtedy, w 1986 roku, narodziło się Doi Moi. Pomimo niezliczonych trudności, jakie napotkałem na swojej drodze, przez ostatnie 28 lat od mojej pierwszej wizyty w Wietnamie miałem zaszczyt obserwować, jak ten kraj odradza się z popiołów.

Od moich pierwszych dni w Wietnamie w 2005 roku byłem świadkiem wzruszających wydarzeń, które zarówno wzmocniły moje własne poglądy, jak i pozwoliły mi lepiej zrozumieć patriotyzm wyrażany przez tutejszych ludzi. Kochają swój kraj i są gotowi poświęcić się mu, dzieląc się radościami i smutkami, dużymi i małymi, jak na przykład mecz piłki nożnej czy śmierć generała Vo Nguyen Giapa w 2013 roku.

Gospodarka nadal rośnie w imponującym tempie. Choć nie wszyscy korzystają ze wzrostu napędzanego eksportem, głównie dzięki inwestycjom zagranicznym (BIZ), z pewnością napędza on wietnamską gospodarkę.

Z wielu innych powodów Wietnam stał się ziemią obiecaną dla milionów ludzi, w tym wielu obcokrajowców, którzy chcą wykorzystać szansę, zaadaptować się i stworzyć wielokulturową, wielorasową siłę roboczą.

My, obcokrajowcy, działający i myślący jak obywatele świata, często dzielimy się swoimi doświadczeniami i wiedzą nie dlatego, że uważamy, że nasz sposób jest lepszy, ale dlatego, że naprawdę zależy nam na tym kraju.

Razem z wami oddychamy tym samym powietrzem, jemy to samo jedzenie, chodzimy tymi samymi ulicami, doskonale wiemy, że Wietnam może być o wiele lepszy niż jest teraz. Ale mieszkając w Wietnamie, nie lubię udzielać zbędnych rad, ponieważ pogląd, że Wietnam należy do Wietnamczyków i obcokrajowców, niezależnie od tego, czy mieszkają tu od dawna, czy zostaną tu na całe życie, czy byli patrioci, są przecież tylko gośćmi.

Istnieje jednak fakt, że zachodni skrajny indywidualizm został zaimportowany, powodując częściowo przejście od „my” do „ja”, a mianowicie egoistyczne wyrażanie „wolności” wobec społeczności i natury. Na przykład, wiele osób traktuje środowisko jak publiczny kosz na śmieci, a po uczestnictwie w ruchu drogowym staje się agresywnych i egoistycznych, ale wkrótce potem wracają do bycia uprzejmymi, cywilizowanymi ludźmi, którzy potrafią całym sercem pomagać innym w razie potrzeby.

Osiągnięcie równowagi

Z drugiej strony, dobrzy i odpowiedzialni obywatele powinni również pielęgnować więzi z otaczającymi ich ludźmi i środowiskiem, które nas wszystkich wspiera. Bez tego społeczeństwo stałoby się światem zaciętej rywalizacji, w którym sprawiedliwość, porządek i szacunek zostałyby zastąpione nierównościami, chaosem i brakiem kultury.

Róg ulicy w Hanoi udekorowany z okazji Dnia Narodowego 2024. Zdjęcie: Kinh te i Do thi

Święto Narodowe to najlepszy moment dla każdego Wietnamczyka, aby spojrzeć wstecz na swoje doświadczenia i zastanowić się, co może zrobić, aby poprawić swoje życie. Na przykład, zmieniając świadomość, styl życia, działając na rzecz środowiska, ulepszając cywilizację miejską, etyka biznesowa i inne ważne obszary. Wszystko jest w zasięgu ręki!

„Patriotyzm polega na stawianiu swojego kraju ponad sobą” – myślę, że powiedzenie Adlaia Stevensona II, kandydata na prezydenta USA i ambasadora USA przy ONZ, na temat patriotów, jest bardzo trafne dla Wietnamczyków.

Oprócz świętowania wspólnych osiągnięć w rozwoju, poprawie jakości życia, nauce, sztuce i sporcie, patrioci mogą również wyrażać uzasadnione, konstruktywne uwagi i podejmować odpowiednie działania. Ponieważ kochają swój kraj i chcą, aby był lepszy.

Mark A. Ashwill jest międzynarodowym pedagogiem i przedsiębiorcą, mieszkającym w Wietnamie od 2005 roku. W latach 2005-09 pełnił funkcję dyrektora krajowego Instytutu Edukacji Międzynarodowej (IIE) w Wietnamie. Dr Ashwill jest współzałożycielem i dyrektorem generalnym Capstone Education, firmy konsultingowej zajmującej się edukacją, z biurami w Hanoi i Ho Chi Minh.

Source: https://kinhtedothi.vn/long-yeu-nuoc-su-cong-hien-lang-le-va-ben-bi-den-tron-doi.html