Śpiew Phu Tho Xoan:
Turyści zagraniczni poznają śpiew Phu Tho Xoan w domu wspólnotowym Hung Lo.
Patrząc wstecz na lata 2020–2025, działania prowincji w zakresie stosunków zagranicznych nie tylko posłużyły jako narzędzie do rozwoju współpracy gospodarczej, ale stały się również kanałem promocji naturalnej i zrównoważonej kultury. Ministerstwo Spraw Zagranicznych aktywnie koordynowało działania z odpowiednimi sektorami, zwłaszcza z Ministerstwem Kultury, Sportu i Turystyki, aby włączyć dziedzictwo śpiewu Xoan do większości ważnych wydarzeń politycznych i dyplomatycznych.
Obrazy rzemieślników w tradycyjnych strojach, śpiewających melodyjne pieśni Xoan, pojawiały się podczas ważnych wydarzeń, takich jak „Dzień Kultury Wietnamskiej” w Laosie, Francji i Japonii, czy „Tydzień Kultury i Turystyki Ziemi Przodków w Hanoi”. Dzięki tym wydarzeniom śpiew Xoan stał się prawdziwą „marką kulturową w relacjach międzynarodowych” prowincji Phu Tho.
Godnym uwagi elementem działań promocyjnych jest stworzenie możliwości bezpośredniego przeżycia dla zagranicznych gości. Zamiast jedynie oglądać występy na nowoczesnych scenach, wiele delegacji dyplomatycznych, dziennikarzy i organizacji międzynarodowych z Japonii, Korei Południowej, Francji i Stanów Zjednoczonych zostało zaproszonych do odwiedzenia starożytnych wiosek Xoan, takich jak świątynia Lai Len.
Tutaj mieli okazję bezpośrednio słuchać rzemieślników, którzy ich uczyli, oraz uczestniczyć w tańcach i pieśniach w duchowej atmosferze ziemi przodków. Te autentyczne emocje przełożyły się na obszerne artykuły i relacje w mediach międzynarodowych, przyczyniając się do rozpowszechnienia wizerunku przyjaznego i bogatego kulturowo Phu Tho.
Oprócz działań bezpośrednich, widoczny jest również postęp w rozpowszechnianiu informacji na platformach cyfrowych. W erze cyfrowej promocja dziedzictwa nie ogranicza się już do tradycyjnych publikacji papierowych. Departament Spraw Zagranicznych jest pionierem we wdrażaniu „cyfrowej dyplomacji kulturalnej” poprzez fanpage „Phu Tho Integration – Phu Tho and The World”, elektroniczny portal prowincji, oraz dwujęzyczne wietnamsko-angielskie newslettery.
Teledyski i filmy dokumentalne o śpiewie Xoan i tradycji kultu Królów Hung są pieczołowicie produkowane, umożliwiając społeczeństwu na całym świecie i społeczności wietnamskiej za granicą dostęp do tego dziedzictwa w dowolnym czasie i miejscu. Jest to szczególnie ważne dla połączenia młodego pokolenia Wietnamczyków mieszkających za granicą z ich narodowymi korzeniami.
Jednak w obliczu rosnących wymagań integracji międzynarodowej, zadanie promowania śpiewu Xoan w kolejnej fazie wymaga bardziej przełomowych i profesjonalnych działań. Zgodnie z wytycznymi departamentu spraw zagranicznych prowincji, najwyższym priorytetem jest dalsza integracja dyplomacji kulturalnej z działaniami inwestycyjnymi i promocją turystyki. Każdy program współpracy międzynarodowej prowincji powinien nie tylko przynosić korzyści gospodarcze, ale także utrwalać „ślad śpiewu Xoan” poprzez publikacje, upominki dyplomatyczne i wielojęzyczne prezentacje multimedialne.
W szczególności, wykorzystanie nowoczesnych technologii w ochronie dziedzictwa kulturowego jest nieuniknionym trendem. Prowincja planuje zbudować cyfrowy ekosystem ze stroną internetową i specjalistyczną aplikacją o nazwie „Hat Xoan Phu Tho – Światowe Dziedzictwo”. Zastosowanie wirtualnej rzeczywistości (VR) i sztucznej inteligencji (AI) stworzy „wirtualne przestrzenie Hat Xoan”, pozwalające użytkownikom z dowolnego miejsca na świecie cieszyć się i poznawać znaczenie każdej melodii. To klucz do przybliżenia dziedzictwa młodym ludziom i międzynarodowym przyjaciołom, którzy są bardzo obeznani z technologią.
Następuje narodziny następnej generacji sadzonek „Xoan”.
Oprócz technologii, kluczowy pozostaje czynnik ludzki. Kluczowym zadaniem jest wzmocnienie kompetencji pracowników dyplomacji kulturalnej, od umiejętności komunikacji międzynarodowej po znajomość języków obcych i dogłębną znajomość dziedzictwa kulturowego. Jednocześnie konieczne jest zdecydowane promowanie partnerstw publiczno-prywatnych, zachęcając firmy i Wietnamczyków mieszkających za granicą do udziału w promowaniu śpiewu Xoan poprzez zrównoważoną mobilizację społeczną.
Dzięki wspólnym wysiłkom całego systemu politycznego, społeczności rzemieślników i wsparciu międzynarodowych przyjaciół, wierzymy, że śpiew Phu Tho Xoan będzie nadal błyszczeć w nowej erze. To dziedzictwo to nie tylko skarb przeszłości, ale także potężne źródło duchowe, przyczyniające się do umacniania pozycji silnego Wietnamu, bogatego w tożsamość i zawsze gotowego do łączenia się ze światem drogą kultury i pokoju.
Le Hoang
Źródło: https://baophutho.vn/su-gia-van-hoa-vuon-tam-the-gioi-245707.htm
Komentarz (0)