Dokonaj przełomów, aby osiągnąć cele

Od początku XIII kadencji Kongresu świat przeszedł wiele poważnych, złożonych i nieprzewidywalnych zmian, które postawiły wiele wyzwań dla pokoju , stabilności i rozwoju na świecie i w regionie.

Đối ngoại từ đầu nhiệm kỳ Đại hội XIII của Đảng đến nay: Tạo đột phá để hoàn thành mục tiêu

Od początku XIII Zjazdu Partii, sprawy zagraniczne i dyplomacja odniosły wiele ważnych sukcesów. (Źródło: VNA)

W tym kontekście, pod ścisłym kierownictwem Partii i Państwa, działania w zakresie spraw zagranicznych były prowadzone synchronicznie i skutecznie, przynosząc bardzo ważne i strategiczne osiągnięcia. Jak podkreślił nieżyjący już Sekretarz Generalny Nguyen Phu Trong na 32. Konferencji Dyplomatycznej w grudniu 2023 r., działania w zakresie spraw zagranicznych „przyniosły wiele ważnych i historycznych rezultatów i osiągnięć, stając się imponującym punktem kulminacyjnym wśród ogólnych wyników i osiągnięć kraju w ostatnich latach”.

Ważne, kompleksowe wyniki

Istotny i wszechstronny sukces spraw zagranicznych znajduje odzwierciedlenie we wszystkich aspektach, czego ogólnym rezultatem jest pełne wykorzystanie szans i sprzyjających czynników międzynarodowych, rozwiązywanie wyzwań i trudności, silniejsze utrwalenie korzystnej sytuacji w sprawach zagranicznych na rzecz innowacyjności, rozwoju narodowego i ochrony Ojczyzny oraz pomyślne wdrożenie rezolucji XIII Krajowego Zjazdu Partii.

Otwarta, pokojowa i przyjazna sytuacja w polityce zagranicznej została trwale skonsolidowana. Ramy 30 strategicznych i kompleksowych partnerstw, w ramach których relacje z wieloma kluczowymi partnerami zostały podniesione na nowy poziom i zinstytucjonalizowane na wyższym poziomie. W szczególności Wietnam i Chiny zgodziły się wspólnie budować Wspólnotę Wspólnej Przyszłości o strategicznym znaczeniu. Relacje z USA, Japonią, Koreą Południową i Australią zostały podniesione do rangi kompleksowych partnerstw strategicznych. Jednocześnie rozszerzyliśmy stosunki dyplomatyczne z innymi krajami, zwiększając łączną liczbę krajów, z którymi Wietnam nawiązał stosunki dyplomatyczne, do 193. Dzięki ponad 220 ważnym działaniom dwustronnym i wielostronnym, działania na wysokim szczeblu w dziedzinie polityki zagranicznej były proaktywnie i skutecznie promowane, nawet w trudnym okresie pandemii COVID-19, przyczyniając się do konsolidacji fundamentów relacji i zaufania politycznego z wieloma krajami. Można powiedzieć, że ożywione działania w dziedzinie polityki zagranicznej oraz podnoszenie i ulepszanie relacji od początku kadencji stworzyły nową jakość rozwoju w polityce zagranicznej i integracji międzynarodowej kraju.

Dyplomacja dobrze wywiązała się z „ważnego, regularnego” zadania utrzymania pokoju i stabilności, chroniąc Ojczyznę od samego początku i z daleka. W ścisłej współpracy z obronnością i bezpieczeństwem narodowym, dyplomacja zdecydowanie, wytrwale i szybko zwalczała działania naruszające suwerenność i integralność terytorialną kraju, jednocześnie aktywnie i aktywnie prowadząc kampanie oraz promując negocjacje i współpracę w celu rozwiązania istniejących problemów, takich jak wytyczenie granic morskich z krajami powiązanymi, składanie wniosków o rozszerzenie granic szelfu kontynentalnego poza 200 mil morskich Wietnamu w centralnej części Morza Wschodniego… a także skuteczne rozwiązywanie kwestii demokracji, praw człowieka i religii. W ten sposób wniosła istotny wkład w umacnianie granicy pokoju, przyjaźni, współpracy i rozwoju, utrzymanie bezpieczeństwa narodowego, porządku i bezpieczeństwa socjalnego.

Realizując zadanie wzmacniania pozycji i prestiżu kraju na wielostronnym froncie dyplomatycznym, jesteśmy pewni i proaktywni w skutecznym zajmowaniu ważnych stanowisk na forach wielostronnych, w szczególności jako niestały członek Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ) na kadencję 2020-2021, wiceprzewodniczący 77. Zgromadzenia Ogólnego ONZ, członek Rady Praw Człowieka ONZ na kadencję 2023-2025 oraz członkowie mechanizmów UNESCO. Proponujemy wiele inicjatyw i pomysłów na współpracę; wytrwale współpracujemy z innymi krajami na rzecz przestrzegania prawa międzynarodowego, wspieramy globalny system wielostronny z ONZ w centrum; proaktywnie i aktywnie wdrażamy zobowiązania dotyczące kwestii globalnych, takich jak zmiany klimatu, bezpieczeństwo żywnościowe itp.; wnosimy wiele praktycznych wkładów w rozwiązywanie konfliktów i reagowanie na sytuacje kryzysowe, na przykład poprzez intensywniejsze uczestnictwo w działaniach pokojowych i udział po raz pierwszy w międzynarodowych akcjach poszukiwawczo-ratowniczych. Na poziomie regionalnym Wietnam potwierdził swoją kluczową rolę w budowaniu silnej, zjednoczonej i samowystarczalnej wspólnoty ASEAN, promując swoją centralną rolę w regionie.

W duchu „umieszczania ludzi, lokalnych społeczności i przedsiębiorstw w centrum usług”, dyplomacja gospodarcza jest promowana kompleksowo, coraz bardziej dogłębnie, z naciskiem na kluczowe punkty, przyczyniając się do zapobiegania i bezpiecznej adaptacji do pandemii COVID-19, promując odbudowę gospodarczą i społeczną oraz rozwój; wykorzystując możliwości współpracy w nowych obszarach, takich jak zielona transformacja, transformacja cyfrowa i innowacje; przyciągając zagraniczne przedsiębiorstwa inwestycyjne, zwłaszcza wysokiej jakości BIZ, mobilizując dostawców oficjalnej pomocy rozwojowej (ODA), zwłaszcza nowej generacji, a także osiągając najwyższy w historii poziom rocznych obrotów handlowych i inwestycji zagranicznych. Międzynarodowa integracja gospodarcza wspiera lokalne społeczności i przedsiębiorstwa w skutecznym wdrażaniu podpisanych umów o wolnym handlu (FTA), dalszym promowaniu negocjacji w sprawie nowych umów o wolnym handlu oraz mobilizacji krajów do uznania statusu gospodarki rynkowej. Skutecznie wdrożyliśmy różnorodne formy dyplomacji, takie jak dyplomacja medyczna, dyplomacja środowiskowa, dyplomacja rolna, dyplomacja technologiczna itp.

Specjalistyczne obszary polityki zagranicznej są nadal skutecznie i kompleksowo wdrażane. Praca na rzecz prawie sześciu milionów Wietnamczyków za granicą została dobrze wykonana, co świadczy o trosce i zaangażowaniu Partii i Państwa, jednoczeniu Wietnamczyków za granicą, konsolidacji jedności narodowej i tworzeniu warunków, w których Wietnamczycy za granicą mogą przyczyniać się do rozwoju ojczyzny. Działania na rzecz ochrony obywateli zostały wdrożone szybko i skutecznie, przyczyniając się do ochrony uzasadnionych praw i interesów obywateli i przedsiębiorstw wietnamskich. Zapewniliśmy ochronę i ewakuację dziesiątek tysięcy naszych obywateli z terenów objętych działaniami wojennymi oraz osób, które zostały oszukane i zmuszone do wyjazdu za granicę. Informacje zagraniczne szeroko promowały wizerunek kraju, mieszkańców, kultury i osiągnięć rozwojowych Wietnamu na świecie, wykorzystując coraz bardziej innowacyjne i kreatywne treści i metody. Dyplomacja kulturalna nadal skutecznie lobbuje UNESCO za uznaniem dziedzictwa Wietnamu, przyczyniając się w ten sposób do ochrony i zachowania cennych wartości kulturowych narodu, a jednocześnie otwierając możliwości mobilizacji nowych zasobów na rzecz rozwoju gospodarczego, kulturalnego i społecznego w poszczególnych regionach.

Aby skutecznie realizować zadania w zakresie spraw zagranicznych, jednym z kluczowych elementów jest zbudowanie silnej, wszechstronnej i nowoczesnej dyplomacji wietnamskiej. W minionym okresie Sektor Spraw Zagranicznych przywiązywał dużą wagę i priorytetowo traktował prace nad budową i rozwojem sektora w duchu XIII Zjazdu Partii. Oprócz wdrażania kompleksowych i skoordynowanych działań w zakresie struktury organizacyjnej, personelu, infrastruktury i metod działania, Sektor Spraw Zagranicznych promował budowę i restrukturyzację Partii pod względem politycznym, etycznym i stylu życia. Doskonalenie i zwiększanie potencjału struktury organizacyjnej w kierunku usprawnienia, skuteczności i efektywności, w połączeniu z innowacyjnym myśleniem zarządczym, metodami i stylami pracy w kierunku profesjonalizmu i nowoczesności, a także podnoszenie jakości personelu dyplomatycznego poprzez odwagę i inteligencję, innowacyjne myślenie, kreatywność i profesjonalny styl, stopniowo osiągając poziom regionalny i światowy.

Zastępca członka Komitetu Centralnego Partii, stały wiceminister spraw zagranicznych Nguyen Minh Vu.

Nadgodziny

Świat i region przeszły ostatnio wiele poważnych zmian, niespotykanych od czasów zimnej wojny. Napięcia geopolityczne rosną, ale pokój, stabilność, współpraca i rozwój nadal pozostają głównymi trendami. Międzynarodowa łączność i integracja nadal będą siłą napędową zrównoważonego rozwoju i dobrobytu ludzkości. W tym kontekście najważniejszym celem i zadaniem na nadchodzący czas jest maksymalne wykorzystanie i dalsze utrwalanie korzystnej sytuacji międzynarodowej, która została stworzona, aby wprowadzić kraj we właściwy rytm czasu, tworząc przełomowe rozwiązania dla skutecznej realizacji celów strategicznych do roku 2030 i 2045, wyznaczonych przez XIII Kongres. Na podstawie poważnego podsumowania wniosków z 40 lat odnowy w zakresie spraw zagranicznych oraz w kontekście nowej sytuacji i głównych problemów, z jakimi zmaga się kraj, sektor Spraw Zagranicznych będzie nadal udoskonalał swoje myślenie i działania, prawidłowo wdrażając przewodnie punkty widzenia Sekretarza Generalnego i Prezydenta To Lama, które stwierdzają, że zapewnienie obrony narodowej, bezpieczeństwa i promowanie spraw zagranicznych są niezbędne i regularne, nadal promując integrację naszego kraju, wnosząc odpowiedzialny wkład w politykę światową, globalną gospodarkę i ludzką cywilizację.

Odziedziczywszy politykę zagraniczną okresu reform, pod kierownictwem i kierownictwem Biura Politycznego, Sekretariatu oraz przywódców Partii i Państwa, będziemy nadal stanowczo przestrzegać polityki zagranicznej opartej na niezależności, samowystarczalności, multilateralizacji, dywersyfikacji, byciu przyjacielem, wiarygodnym partnerem, aktywnym i odpowiedzialnym członkiem społeczności międzynarodowej. Jednocześnie, jako ważna siła napędowa reform, polityka zagraniczna musi być stale unowocześniana, aby skutecznie służyć interesom bezpieczeństwa i rozwoju, wzmacniać pozycję kraju i przyczyniać się do budowania sprawiedliwego porządku międzynarodowego, zapewniając ochronę uzasadnionych interesów państw, w tym Wietnamu.

W związku z tym stale udoskonalamy i w pełni wykorzystujemy możliwości wynikające ze strategicznego partnerstwa i kompleksowych ram partnerstwa; zdecydowanie promujemy rolę metod i kanałów współpracy zagranicznej, takich jak dyplomacja wysokiego szczebla, dyplomacja specjalistyczna, dyplomacja lokalna, kanały naukowe i biznesowe itp.; aktywniej i odpowiedzialniej uczestniczymy w rozwiązywaniu wspólnych problemów międzynarodowych i regionalnych; demonstrujemy kluczową i wiodącą rolę dyplomacji wielostronnej w ważnych kwestiach i mechanizmach strategicznych. W szczególności priorytetowo traktujemy prace nad budową sektora, budową zespołu dyplomatycznego, który jest zarówno kompetentny, jak i profesjonalny, posiada gruntowną wiedzę specjalistyczną i zawodowy oraz jest absolutnie lojalny wobec Ojczyzny i ideałów Partii w ogólnych sprawach zagranicznych i dyplomacji Wietnamu, która jest „wszechstronna, nowoczesna i profesjonalna”, aby sprostać wymogom nowej sytuacji.

Pod przewodnictwem Partii, kreatywnie stosującej ideologię dyplomatyczną Ho Chi Minha i tradycję dyplomatyczną narodu, promującej osiągnięcia w procesie odnowy, a także od początku XIII kadencji do chwili obecnej, dyplomacja wietnamska nadal wnosi znaczący wkład w pomyślne wdrażanie Rezolucji i polityki zagranicznej w duchu XIII Zjazdu Partii Narodowej, skutecznie służąc strategicznym celom kraju.

Źródło