Święto Środka Jesieni, rozmowa o 麒麟 (Kirin/Qilin)

*(Ilustracja ma charakter poglądowy - internet)*

Taniec lwa był opisywany przez starożytnych jako dziwaczne stworzenie, mierzące prawie 1,5 metra długości, ze smoczą głową, dużym nosem, szeroką paszczą, zakrzywionym rogiem na czubku, zwierzęcym ciałem i końskimi nogami! Na podstawie tego opisu ludzie stworzyli lwy z głowami i ogonami o długości około 4-5 metrów. Taniec lwa przypomina figlarne ruchy zwierząt, ale jego wyjątkowość polega na tym, że towarzyszą mu bębny i instrumenty perkusyjne, takie jak gongi i talerze. Gdziekolwiek występuje taniec lwa, musi być też postać „Địa” (Ziemi).

Według starożytnych tekstów, Ông Địa (Bóg Ziemi) był lokalnym urzędnikiem, życzliwym i pogodnym, a przez to uwielbianym przez okolicznych mieszkańców. Był niski, miał duży, wydatny brzuch, jasne oczy na okrągłej twarzy bez żadnych ciemnych plam i usta zawsze różowoczerwone, z radosnym uśmiechem. Trzymał lwa jako zwierzę domowe, zawsze zabierając go ze sobą, gdziekolwiek się udał. Na grzbiecie lwa nosił wino, mięso, kamień do tuszu, papier, atrament i kilka innych przedmiotów. W wolnym czasie on i lew często tańczyli razem, aby się zabawić i rozbawić ludzi. Być może z tej legendy ludzie stopniowo wpadli na pomysł tańców lwów na festiwale, uroczystości, a zwłaszcza na Święto Środka Jesieni, tradycyjne święto narodu. Ludzie kreatywnie przekształcali postać lwa, włączając jego cechy i żywe kolory, zgodnie z upodobaniami i kreatywnością artystów. Co więcej, harmonijne połączenie bębnów, gongów i sztuki tańca lwa jest równie ważne. Tańce lwów pojawiają się podczas każdego Święta Środka Jesieni i Nowego Roku Księżycowego. Kiedy lew pojawia się w czyimś domu, ma odpędzić złe duchy, pecha i przynieść radość i pomyślność.

Zespół tańca lwa jest zazwyczaj bardzo duży, z gongami, bębnami, talerzami, włóczniami, mieczami, długimi włóczniami, sztandarami itp. Zespół składa się z lidera, jego zastępcy, mistrzów sztuk walki oraz osób, które są dobrze wyszkolone w tańcu lwa i wykonują zadania pomocnicze. Kiedy zespół tańca lwa przygotowuje się do występu w domu rodzinnym, lider i jego zastępca muszą wejść do domu pierwsi, niosąc tacę z orzechami betelowymi i winem, którą stawiają na środku domu. Taca ta zawiera wiele czerwonych karteczek z wypisanymi życzeniami, takimi jak: „Szczęście, Dobrobyt, Długowieczność”, „Obfitość Bogactwa, Obfitość Błogosławieństw”, „Szczęśliwego Nowego Roku” itp. Po złożeniu gratulacji gospodarzowi i jego rodzinie, lider i jego zastępca otrzymują czerwoną kopertę z pieniędzmi, a następnie wychodzą, aby dać sygnał zespołowi tańca lwa do rozpoczęcia występu. Czas trwania tańca i zakres pokazanych sztuk walki zależą od prowadzącego i jego zastępcy.

Obraz jednorożca głęboko zapisał się w sercach wietnamskich dzieci i całego narodu, jako czysty symbol nowego, pięknego życia, dobrobytu i szczęścia dla każdej rodziny.

Źródło