W kwietniu górskie miasteczko Pleiku jest spokojne, niczym starożytna melodia rozbrzmiewająca w tle. Wiatr wciąż wieje w sosnach wzdłuż brzegów jeziora Duc An, niosąc ziemisty zapach czerwonej, bazaltowej gleby w chłodne popołudnia.
Tam pamięć o wojnie spowija warstwa kurzu. Ludzie rozmawiają o niej, kiwając głowami w milczeniu, z oczami wpatrzonymi w horyzont.
Pewnego dnia w połowie kwietnia odwiedziłem Ho Chi Minh . Jakby pod wpływem kosmicznej inspiracji, coś zmusiło mnie do powrotu do miejsca, gdzie 50 lat wcześniej cały naród wybuchnął radością z okazji wielkiego zwycięstwa i zjednoczenia kraju. Chciałem stanąć w sercu miasta, wsłuchać się w bicie serca Sajgonu w tamtym historycznym kwietniu, lepiej zrozumieć rzeczy, o których czytałem tylko w książkach i gazetach albo słyszałem z opowieści krewnych.
Ho Chi Minh City powitało nas palącym żarem południowego słońca i jego nieodłącznym zgiełkiem. Pośród strzelistych budynków tłumy ludzi tłoczyły się niczym w ulu. Czułem się mały i zagubiony, jak ktoś, kto właśnie opuścił górskie marzenie. Ale potem, wchodząc do Pałacu Niepodległości, miejsca, w którym czołgi Armii Wyzwoleńczej wtargnęły przez żelazne bramy, kończąc 30 lat ciężkiej i bohaterskiej wojny narodu wietnamskiego, nagle oniemiałem.
Chociaż studiowałem i pracowałem w tym mieście przez prawie 10 lat, odwiedzałem je już wcześniej, a nawet przywoziłem tu kolegów ze studiów i zagraniczne delegacje, powrót do tego miejsca w historycznym miesiącu kwietniu napełnia mnie nieopisanym poczuciem nostalgii.
W dzisiejszych czasach Ho Chi Minh City tętni odgłosem dudniących kroków i donośnych wiwatów na ulicach Le Duan i Ton Duc Thang – „sceny” prób parady i marszu upamiętniającego 50. rocznicę wielkiego zwycięstwa wiosny 1975 roku. Ja, syn Pleiku, wróciłem do Sajgonu w tym historycznym kwietniu i miałem okazję być świadkiem tych prób. Moje serce przepełniała duma z każdym idealnie zsynchronizowanym krokiem żołnierzy.
Na tle czystego, błękitnego nieba, czerwona flaga z żółtą gwiazdą powiewa dumnie w jasnym, złotym słońcu. Grupy żołnierzy, od piechoty, policji i marynarki wojennej po członkinie milicji, tworzą żywą i pełną życia scenę. Każda formacja to zjednoczona, potężna, ale nie sztywna jednostka, jakby opowiadała historię poprzez kroki i spojrzenie.
W złocistym kwietniowym słońcu te silne twarze nieustannie się pociły, ale nie zdradzały oznak zmęczenia. To dlatego, że nie ćwiczyły tylko do ceremonii; kontynuowały niedokończone marzenia swoich przodków. Każdy ich krok niósł ze sobą pokój , niezależność i nadzieję.
W ciszy obserwowałem trening na poboczu drogi, otoczony tłumem. Byli tam weterani z siwiejącymi włosami, uważnie obserwujący każdą mijającą kolumnę, jakby widzieli swoje młode ja – czas młodości przeplatany marszami, ideałami i aspiracjami. Ja, młody człowiek urodzony po wojnie, po raz pierwszy poczułem świętość słowa „zjednoczenie”, nie tylko poprzez książki, ale poprzez rzeczywistość, poprzez donośne dźwięki w samym sercu Sajgonu.
Znając wojnę jedynie z opowieści krewnych, dziś miałem okazję doświadczyć fragmentu historii, choćby stojąc cicho na uboczu próby parady. Dla mnie każda chwila była cenna. Dostrzegłem dumę mojego narodu nie tylko w zwycięstwie, ale także w sposobie, w jaki ją pielęgnujemy, zachowujemy i przekazujemy przyszłym pokoleniom.
Stałem przed czołgiem numer 390. Obok znajdowała się mała tablica upamiętniająca wydarzenia z popołudnia 30 kwietnia 1975 roku. Atmosfera wydawała się gęsta od napięcia, pośród palącego słońca i długich cieni rzucanych przez drzewa na ziemi. Wzruszające uczucie narastało w mojej piersi. Wolność i jedność, które mamy dzisiaj, nie są cudem, lecz zostały wywalczone dzięki niezliczonym ofiarom, krwi i łzom tych, którzy przetrwali zaciętą wojnę o obronę narodową.
Tego wieczoru kontynuowałem spacer po jasno oświetlonych ulicach. Echa historii zdawały się unosić w każdym oddechu miasta. Starzy ludzie siedzieli na ławkach w parku, młodzi żołnierze patrolowali ulice, z głośników leciały wiadomości z 1975 roku...
Po przybyciu do Ho Chi Minh City naprawdę zrozumiałem głębię słowa „pokój”. W kwietniu, w sercu Sajgonu, dotknąłem historii nie gołymi rękami, ale sercem młodego człowieka żyjącego w pokoju, przepełnionego dumą i głębokim pragnieniem życia i przyczyniania się do rozwoju mojego kraju i ojczyzny.
Źródło: https://baogialai.com.vn/thang-tu-o-thanh-pho-mang-ten-bac-post320032.html
Komentarz (0)