„Rozpalanie płomienia” na wsi

W obliczu nowej dynamiki turystyki kobiety stały się inicjatorkami, łącznikami i strażniczkami duszy tej ziemi. We własnej ojczyźnie angażują się w działalność gospodarczą, ale co ważniejsze, zachowują esencję kulturową, tworzą zrównoważone źródła utrzymania i kształtują rozwój w oparciu o lokalne wartości.

Turyści odwiedzają pola ziół leczniczych w Go Noi. Zdjęcie: PHAN VINH

Od zapachów olejków eterycznych po marzenia o podróżach leczniczych.

Podążając wzdłuż rzeki Thu Bon do Go Noi, można teraz podziwiać nie tylko zieleń tradycyjnej kukurydzy, fasoli i warzyw. Wiatr niesie również zapach trawy cytrynowej, imbiru, melaleuki i cynamonu – aromatów kojarzonych z ekologiczną przedsiębiorczością nauczycielki biologii Nguyen Thi Kieu Anh.

Kierując się pasją do rodzimych ziół leczniczych, pani Kieu Anh i jej mąż skrupulatnie badali i destylowali olejki eteryczne. Wyprodukowano małe buteleczki olejków eterycznych, które stopniowo znalazły swoje miejsce na rynku, uzyskały 3-gwiazdkowy certyfikat OCOP i stały się typowym wiejskim produktem przemysłowym. Jednak dla pani Anh produkt nie jest ostatecznym celem.

Pośrodku swojego siedmiohektarowego ogrodu nad rzeką Thu Bon realizuje swoje marzenie: „Chcę, aby kupujący nie kupili po prostu butelki olejku eterycznego, ale aby zrozumieli proces powstawania produktu i wartość kulturową ziemi, z której pochodzi”.

Od połowy 2024 roku model „Turystyki Doświadczalnej z Zielonym Pływającym Wzgórzem” zaczął przyjmować turystów. Turyści spacerują wśród plantacji ziół leczniczych, sami destylują olejki eteryczne, moczą stopy w ziołowych kąpielach i delektują się lokalną herbatą. Przechadzają się po bambusowych gajach i wiejskich kanałach, słuchają pieśni ludowych i tradycyjnego teatru, uświadamiając sobie, że za każdym produktem kryje się cała przestrzeń kulturowa.

Od małych buteleczek z olejkami eterycznymi, Go Noi stopniowo przekształca się w zieloną destynację, gdzie produkcja rolna jest powiązana z kulturą i społecznością. W 2025 roku projekt zdobył drugą nagrodę w konkursie „Searching for Startup Talents in Quang Nam” – kamień milowy w jego przedsiębiorczej podróży, nierozerwalnie związanej z ojczyzną.

Kobiety Katu i ich „pierwsze razy”

We wsi Bhơ Hôồng (gmina Sông Kôn) imię Đinh Thị Thìn jest wymieniane jako pionierka. Założyła pierwszą prywatną kwaterę i była pierwszą osobą z plemienia Cơ Tu, która założyła i prowadziła firmę turystyczną w tym regionie.

W 2012 roku, po ukończeniu studiów wietnamistycznych, Thin wróciła do swojej wioski, aby pracować jako wolontariuszka w Radzie Zarządzania Turystyką Społeczną. Przez pięć i pół roku, bez wynagrodzenia, podróżowała po północnym, środkowym i południowym Wietnamie, aby zgłębiać tajniki turystyki.

„Ta podróż zawsze zmuszała mnie do zadania sobie pytania: dlaczego inni ludzie potrafią to zrobić, a my nie?” – wyznała kiedyś.

Czas spędzony na „pracy i nauce” jako wolontariuszka pomógł Thin uświadomić sobie jedno: jeśli zwiedzający będą przychodzić tylko po to, by obejrzeć przedstawienia, a potem wyjdą, kultura na zawsze pozostanie na uboczu. Zaczęła proaktywnie projektować dogłębne wycieczki eksperymentalne, łącząc domy rzemieślników z leśnymi szlakami Dong Giang i Tay Giang, koncentrując się na autentycznych doświadczeniach kulturowych.

Wierząc, że „język jest kluczem”, otworzyła bezpłatne lekcje angielskiego dla ponad 30 młodych ludzi i kobiet w wiosce. Ich początkowe niezręczne powitania stopniowo przerodziły się w pewność siebie. „Kiedy ludzie mogą przedstawić swoją własną kulturę, nie wahają się już” – powiedziała.

Po pandemii COVID-19, kiedy Bhơ ​​Hôồng odnotował spadek liczby turystów, Thìn się nie poddał. W 2022 roku powstało ACu Homestay. Dom charakteryzuje się tradycyjną architekturą Cơ Tu ze strzechami, bambusowymi ścianami i drewnianymi podłogami. Wieczorami goście gromadzą się przy kominku, by słuchać gongów i bębnów; rano, gdy otwierają drzwi, widzą góry spowite białą mgłą.

Podczas pobytu w domu rodzinnym zaczęła uprawiać takie zajęcia, jak tkanie, wyrób brokatu, łucznictwo i gotowanie ryżu bambusowego, dzięki czemu każda rodzina we wsi mogła w nich uczestniczyć.

W kwietniu 2025 roku pani Thin założyła biuro podróży. Rynek rozszerzył się z turystów europejskich i amerykańskich na turystów koreańskich i krajowych, ale filozofia pozostała ta sama: ochrona dziedzictwa jest podstawą rozwoju. „Mam nadzieję nie tylko na dochody, ale na to, aby świat dowiedział się, że lud Co Tu ma wyjątkową kulturę, która zasługuje na ochronę” – wyznała.

Ochrona drewna paulowni, ochrona starożytnego rzemiosła wyspiarskiego.

Jak zintegrować lokalną kulturę i produkty z rozwojem zrównoważonej turystyki? To właśnie rozważała Le Thi Bich Cong (z gminy na wyspie Tan Hiep), decydując się na powrót do rodzinnego miasta i założenie własnej firmy.

W obliczu rosnącego przemysłu turystycznego wyspa zmaga się z ogromną presją. Turyści przybywają szybko i pospiesznie wyjeżdżają; wydają pieniądze głównie na krótkoterminowe usługi, podczas gdy możliwości doświadczenia kulturalnego i skorzystania z lokalnych produktów wciąż są ograniczone. Jest oczywiste, że jeśli nie uda się stworzyć wartości z własnego dziedzictwa, Cu Lao Cham stopniowo zostanie zmiecione przez masową eksploatację.

„Chcę, aby turyści przyjeżdżali tutaj nie tylko po to, by podziwiać morze, ale także po to, by zrozumieć głębsze aspekty tej ziemi” – powiedział Cong.

Kierując się tą troską, Cong i Nguyen Thi Hong Thuy stworzyli model życia społeczności Moc Cham. Zaczęli od włókna paulowni – surowca do tradycyjnego rzemiosła tkania hamaków, uznanego za niematerialne dziedzictwo kulturowe. Powstał warsztat „Ochrona włókna – ochrona rzemiosła”, który zabiera zwiedzających w podróż przez przędzenie włókna, tkanie hamaków, tworzenie rękodzieła i słuchanie opowieści o tym starożytnym rzemiośle.

Moc Cham zbudował również łańcuch wartości dla herbaty leśnej i opracował program „Zamieszkaj z lokalnymi mieszkańcami – poznaj lokalną kulturę 2 dni i 1 noc”. Turystyka nie jest oderwana od codziennego życia, lecz opiera się na samym rytmie życia społeczności, od posiłków i tradycyjnych domów po opowieści o łodziach i morzu.

Na początku 2026 roku projekt „Budowanie łańcucha wartości dla leśnych liści herbaty i rękodzieła z włókien paulowni w Cu Lao Cham” autorstwa Conga i jego współpracowników otrzymał dofinansowanie od Szwajcarskiego Projektu Turystyki na rzecz Zrównoważonego Rozwoju w Wietnamie; spółdzielnia Moc Cham również oficjalnie otrzymała certyfikat.

Jest to nie tylko uznanie dla przedsiębiorczej inicjatywy dwóch młodych kobiet, ale także otwarcie nowego kierunku dla włókna kapokowego, dzięki czemu z tych delikatnych nici starożytne rzemiosło będzie mogło być w sposób zrównoważony tkane dla przyszłości wyspy Cu Lao.

Źródło: https://baodanang.vn/thap-lua-nhung-mien-que-3326989.html