Wiersz: Na Dzień Pamięci Przodków

Aromatyczne ziarna ryżu z żyznej, aluwialnej gleby naszej ziemi, przesiąknięte bezgraniczną miłością naszego narodu od tysiąca lat. Karty czasu wciąż rozświetlają legendy; kleiste ciastka ryżowe (bánh chưng i bánh giầy) są słodkie i pikantne, o smaku potu.

TRAN THANH THOA

Aromatyczne ziarna ryżu pochodzące z żyznej gleby aluwialnej.
Bezgraniczna miłość i przywiązanie do naszego kraju, trwające od tysiąca lat.
Karty czasu wciąż rzucają światło na legendę.
Kleiste wafle ryżowe (Bánh chưng i Bánh giầy) są słodkie i pikantne, mają smak potu.

Ziemia przodków króla Hunga, wdzięczna założycielom narodu.
Okrągłe ziarenka ryżu symbolizują szczere oddanie Lang Liêu.
Pieczołowicie uprawiana rękami rolników, odporna na deszcz i słońce.
Lojalność wobec słomy i pól, wiatru i mrozu

Święty rytm bębnów Dong Son, źródło naszego pochodzenia.
Niebo nad Nghia Linh jest spowite wirującymi chmurami i mgłą.
Milion serc to milion ciepłych płomieni.
Te spojrzenia rozświetliły błękitne niebo…

W Tobie, we mnie, jest obraz naszej ojczyzny.
Każdy centymetr tej ziemi to ciało i krew naszych przodków.
W rodzinnej krainie wciąż rozbrzmiewają słowa króla Hunga, założyciela państwa.
Góry i rzeki są wyrozumiałe.
Wietnam Północny, Centralny i Południowy to jedna rodzina!

Source: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/tac-gia-tac-pham/202504/tho-cho-ngay-gio-to-6524f71/