Wzmocnienie siły wewnętrznej

Wdrażaj zdecydowanie i poważnie.

Po wydaniu przez Komitet Centralny Komunistycznej Partii Wietnamu (11. kadencja) rezolucji nr 33-NQ/TW z dnia 9 czerwca 2014 r. w sprawie budowania i rozwoju kultury i narodu wietnamskiego w celu spełnienia wymogów zrównoważonego rozwoju narodowego, Stały Komitet Prowincjonalny Partii nakazał zorganizowanie konferencji w celu przestudiowania, zbadania i rozpowszechnienia rezolucji na wszystkich szczeblach, sektorach i jednostkach.

Artysta ludowy Sam Van Dun z wioski Man Hoa w gminie Dai Phu (dystrykt Son Duong) uczy młodsze pokolenie tańca z flagą Cao Lan. Zdjęcie: Canh Truc.

Prowincja wydała wiele stosownych i terminowych polityk, mechanizmów i projektów dotyczących rozwoju kultury, zasobów ludzkich, literatury i sztuki. Prowincjonalny Komitet Partii (15. kadencja) wydał Program Działań nr 37-CTr-TU z dnia 18 września 2014 r. w sprawie wdrożenia Rezolucji nr 33; na 14. i 17. Prowincjonalnym Zjeździe Partii zadanie rozwijania kultury i zasobów ludzkich w celu spełnienia wymagań wszechstronnego i zrównoważonego rozwoju prowincji zostało uwzględnione w Rezolucjach do wdrożenia. Prowincjonalny Komitet Partii i Stały Komitet Prowincjonalnego Komitetu Partii wydały 37 dokumentów, Prowincjonalna Rada Ludowa wydała 8 dokumentów, a Prowincjonalny Komitet Ludowy wydał 50 dokumentów w celu kierowania pracą nad rozwojem kultury i zasobów ludzkich w prowincji. Do godnych uwagi przykładów należą Rezolucja w sprawie powszechnej edukacji przedszkolnej dla dzieci w wieku 5 lat; Rezolucja w sprawie budowy wiejskich, przysiółkowych i sąsiedzkich centrów kulturalnych powiązanych z obiektami sportowymi; oraz rezolucję w sprawie rozwoju turystyki jako ważnego sektora gospodarki prowincji. W szczególności, w 2023 roku Stały Komitet Prowincjonalnego Komitetu Partii wydał Dyrektywę nr 07 w sprawie budowania i rozwoju kultury i mieszkańców Tuyen Quang, aby sprostać wymogom wszechstronnego i zrównoważonego rozwoju.

Informacje dotyczące Rezolucji 33 były szeroko rozpowszechniane w całej prowincji, z wykorzystaniem różnorodnych i zróżnicowanych metod. Od 2014 roku do chwili obecnej media prowincji opublikowały ponad 33 000 artykułów na tematy kulturalne. W ostatnich latach agencje i jednostki wykorzystywały strony internetowe, elektroniczne strony informacyjne oraz platformy mediów społecznościowych, takie jak YouTube, TikTok, Fanpage i Zalo, do zróżnicowanej i wysoce skutecznej dystrybucji.

Kontrola i nadzór nad programami i planami wdrażającymi Rezolucję były organizowane regularnie i skutecznie, w powiązaniu z kontrolą planów i programów rozwoju gospodarczego i społecznego prowincji. W szczególności, Stały Komitet Prowincjonalny Partii przeprowadził 3 kontrole i nadzór; Prowincjonalna Rada Ludowa przeprowadziła 4 kontrole tematyczne, 4 ankiety i 1 sesję wyjaśniającą; a Prowincjonalny Departament Propagandy Partii przeprowadził 1 kontrolę tematyczną dotyczącą wdrażania Rezolucji 33. Poprzez te kontrole i nadzór, prowincja kontynuowała proponowanie praktycznych rozwiązań odpowiednich do rzeczywistych warunków każdego roku i każdego konkretnego okresu. W trakcie wdrażania Rezolucji, Stały Komitet Prowincjonalny Partii okresowo zlecał komitetom partyjnym, organizacjom partyjnym, agencjom i jednostkom przeprowadzanie wstępnych i ostatecznych przeglądów oraz ocen rezultatów wdrażania Rezolucji.

Targ mniejszości etnicznej Dao w Ham Yen.

Imponujące wyniki

Rezolucja 33 przyniosła pozytywne zmiany w świadomości i działaniach komitetów partyjnych, agencji rządowych i całego społeczeństwa w zakresie roli, pozycji i znaczenia kultury. W ciągu 10 lat od wejścia w życie Rezolucji 33 życie kulturalne mieszkańców prowincji stało się bogatsze, promowano tradycyjne wartości kulturowe narodu i ukształtowało się wiele norm kulturowych i etycznych.

Środowisko kulturalne uległo poprawie, a instytucje kulturalne, od szczebla wojewódzkiego po lokalny, były stopniowo inwestowane i udoskonalane. W związku z tym ruch „Wszyscy ludzie jednoczą się, aby budować życie bogate kulturowo” osiągnął wiele istotnych rezultatów. Do 2023 roku liczba gospodarstw domowych, które uzyskały tytuł „Rodziny bogatej kulturowo”, osiągnęła 93,5%, co stanowi wzrost o 3,5% w porównaniu z planem i o 9,57% w porównaniu z 2014 rokiem; liczba wsi i osiedli, które uzyskały tytuł „Wsi/Osiedla bogatego kulturowo”, osiągnęła 96,9% do 2023 roku, co stanowi wzrost o 16,9% w porównaniu z planem i o 23,59% w porównaniu z 2014 rokiem. Prowincja skoncentrowała się na inwestowaniu w system instytucji kulturalnych i sportowych oraz jego doskonaleniu, od szczebla wojewódzkiego po lokalny. Do 2023 roku istniało 7 wojewódzkich instytucji kultury, a 71 ze 138 gmin, okręgów i miast posiadało ośrodki kultury i sportu spełniające standardy, co stanowi wzrost o 16% w porównaniu z celem planu. Spośród 1733 wsi, przysiółków lub zespołów wsi, przysiółków lub zespołów osiedli, 1680 posiadało ośrodki kultury, co stanowi 96%.

Prowincja zawsze dbała o zachowanie, renowację i promocję wartości miejsc historycznych. Obecnie w prowincji znajduje się 660 miejsc o znaczeniu historycznym i kulturowym oraz malowniczych krajobrazów, w tym 474 miejsca historyczne, 78 obiektów architektonicznych i artystycznych, 51 stanowisk archeologicznych, 57 miejsc malowniczych, 271 miejsc o znaczeniu prowincjonalnym, 182 miejsca o znaczeniu krajowym, 3 specjalne miejsca o znaczeniu krajowym oraz 1 skarb narodowy. Do tej pory w prowincji odbywają się 54 festiwale, w tym 48 festiwali tradycyjnych i 6 festiwali kulturalnych. Obecnie w prowincji znajduje się 17 krajowych miejsc niematerialnego dziedzictwa kulturowego i 1 miejsce o znaczeniu niematerialnym, reprezentujące ludzkość: „Rytualne praktyki plemion Tay, Nung i Tajów w Wietnamie”...

Od 2022 roku Tuyen Quang corocznie honoruje 10 wybitnych obywateli, którzy wnieśli znaczący wkład i osiągnęli niezwykłe osiągnięcia w różnych dziedzinach życia społecznego, w tym wielu obywateli zaangażowanych w działalność kulturalną i badania. Jednocześnie prowincja rozważa i proponuje nadanie tytułów Artysty Ludowego i Zasłużonego Artysty w różnych dziedzinach artystycznych; oraz Rzemieślnika Ludowego, Zasłużonego Rzemieślnika i Rzemieślnika Ludowego w dziedzinie niematerialnego dziedzictwa kulturowego. Obecnie Tuyen Quang ma 2 Rzemieślników Ludowych, 11 Zasłużonych Rzemieślników i 11 Zasłużonych Artystów. Prowincja przyznała również Nagrodę Tan Trao trzykrotnie (2016, 2019, 2023) 50 autorom i grupom autorów z 33 pracami, zestawami prac/projektami i klastrami projektów w dziedzinie literatury, sztuki, nauki i technologii; i przyznała 50% nagrody pieniężnej za prace literackie, artystyczne i dziennikarskie, które zdobyły nagrody regionalne, krajowe i międzynarodowe.

Festiwal Thanh Tuyen odbywa się corocznie i przyciąga dużą liczbę gości.

Współpraca międzynarodowa w dziedzinie kultury i rozwój kultury w gospodarce cieszą się coraz większym zainteresowaniem, otwierając nowe możliwości promowania wymiany kulturalnej i turystyki między Tuyen Quang a miejscowościami w wielu krajach i terytoriach, takich jak Laos, Korea Południowa, Chiny, Niemcy i Japonia.

Województwo wzmocniło i promowało rolę kadry doradczej i wdrażającej działania w zakresie zarządzania kulturą, od szczebla wojewódzkiego po poziom lokalny. W całym województwie pracuje 192 urzędników państwowych, pracowników sektora publicznego i pracowników sektora kultury na szczeblu wojewódzkim, 88 na szczeblu powiatowym, a 100% urzędników ds. kultury i spraw społecznych na szczeblu gminnym spełnia wymagania.

Oprócz osiągnięć, wdrażanie Rezolucji 33 w prowincji napotyka również trudności i wyzwania wynikające z negatywnego wpływu gospodarki rynkowej. Jako prowincja górzysta, poziom wykształcenia ludności jest nierównomierny; szybki rozwój technologii grozi wypaczeniem wielu tradycyjnych wartości kulturowych; instytucje kulturalne nie były inwestowane kompleksowo, a dziedzictwo kulturowe związane z rozwojem turystyki nie wykorzystało w pełni swojego potencjału…

Z osiągnięć i trudności napotkanych w ciągu 10 lat wdrażania Rezolucji 33 można wyciągnąć cenne wnioski, aby zapewnić ciągłą i skuteczną realizację Rezolucji, tak aby osiągnięcia kulturalne były współmierne do wzrostu gospodarczego. Należą do nich: Komitety partyjne, agencje rządowe, Front Ojczyzny oraz organizacje polityczne i społeczne wszystkich szczebli muszą głęboko zrozumieć i regularnie upowszechniać poglądy Partii i Państwa na polu kultury, aby podnosić świadomość miejsca i roli kultury w zrównoważonym rozwoju każdej jednostki, rodziny i społeczności w dobie reform i integracji międzynarodowej; oraz wzmacniać samoświadomość i odpowiedzialność każdego obywatela w budowaniu i rozwijaniu kultury i zasobów ludzkich. Jednocześnie muszą one niezwłocznie zinstytucjonalizować wytyczne Partii i Państwa poprzez mechanizmy i polityki dostosowane do lokalnych realiów. Wzmacnianie zasobów, inwestowanie w kulturę, promowanie socjalizacji i mobilizacja zasobów społecznych w rozwój produktów i usług kulturalnych… aby kultura rzeczywiście „wytyczała drogę narodowi”.

Źródło