Wydział Podatkowy Prowincji Bac Ninh prowadzi dialog i rozwiązuje problemy 800 przedsiębiorstw i podatników

Urząd Skarbowy Prowincji Bac Ninh właśnie zorganizował pomyślnie konferencję, na której przedstawiono nowe zasady podatkowe oraz przeprowadzono dialog z około 800 przedsiębiorstwami i podatnikami z tego regionu, aby zrozumieć trudności i problemy, a tym samym zapewnić terminowe rozwiązania, wesprzeć środowisko biznesowe w przestrzeganiu zasad prawnych, a także przyczynić się do budowy przejrzystego i sprzyjającego środowiska inwestycyjnego i biznesowego.

Rząd zobowiązał się do wspierania i tworzenia otwartego środowiska inwestycyjnego.

Przemawiając na konferencji, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji Bac Ninh, Ngo Tan Phuong, poinformował o pozytywnych wynikach społeczno -gospodarczych prowincji w pierwszych 9 miesiącach 2025 roku. W związku z tym handel i usługi rozwijały się dobrze, a sprzedaż detaliczna towarów i usług wzrosła o 17,87% w tym samym okresie. Wartość kredytów niespłaconych wzrosła o 20,3%; całkowity pozyskany kapitał inwestycyjny osiągnął ponad 15,3 mld USD w przeliczeniu na kapitał. Co istotne, Bac Ninh jest obecnie liderem w kraju pod względem pozyskiwania bezpośrednich inwestycji zagranicznych (BIZ). Liczba nowo powstałych przedsiębiorstw również wzrosła o 25%. Obroty eksportowe szacuje się na 63,5 mld USD, co stanowi wzrost o 36,51%, plasując Bac Ninh na drugim miejscu w kraju, tuż za Ho Chi Minh.

Urzędnicy podatkowi i urzędnicy państwowi prowincji Bac Ninh uczestniczą w dyskusjach, odpowiadają na pytania i rozwiązują trudności oraz problemy polityczne dla przedsiębiorstw. Zdjęcie: PV

Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, prezentując te imponujące wyniki, docenił i docenił rolę i proaktywną koordynację działań organu podatkowego w usuwaniu trudności, tworzeniu korzystnego środowiska inwestycyjnego dla przedsiębiorstw i osób fizycznych, co w znacznym stopniu przyczyniło się do wyników budżetowych prowincji.

Wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu prowincji Bac Ninh, Ngo Tan Phuong, podkreślił, że Ludowy Komitet prowincji będzie zawsze towarzyszyć przedsiębiorcom i słuchać ich głosu; będzie nadal promować rozwiązania mające na celu poprawę otoczenia inwestycyjnego, zapewniając otwartość, uczciwość, stabilność i przejrzystość. Ze strony środowiska biznesowego, prowincja ma nadzieję, że przedsiębiorstwa będą nadal promować ducha innowacyjności, kreatywności i elastyczności, aby skutecznie produkować i prowadzić działalność, przyczyniając się pozytywnie do ogólnego rozwoju regionu.

W odniesieniu do podatku prowincjonalnego Bac Ninh, wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego zwrócił się do jednostki o szybką stabilizację struktury organizacyjnej zgodnie z nowym modelem, zapewniając sprawne zarządzanie podatkami bez negatywnego wpływu na podatników. Jednocześnie sektor podatkowy musi skoncentrować się na radykalnym i skutecznym wdrażaniu zadań i rozwiązań w zakresie poboru podatków do budżetu państwa, zgodnie z wytycznymi wszystkich szczebli, oraz opracować prognozę wpływów do budżetu państwa na rok 2026, zgodnie z celami wyznaczonymi przez rząd centralny, a także celami rozwoju społeczno-gospodarczego prowincji.

Bezpośrednio odpowiadaj na pytania dotyczące polityki i szybko udzielaj wsparcia podatnikom

W ramach konferencji przedstawiciel Urzędu Podatkowego Prowincji Bac Ninh przedstawił przedsiębiorcom i podatnikom nowe punkty i istotne treści nowo wydanych przepisów podatkowych. W szczególności, omówił treść ustawy o podatku od wartości dodanej (VAT), ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych (CIT), dekretów dotyczących rozszerzenia i obniżenia podatku, takich jak dekret nr 82 (w sprawie rozszerzenia podatku od wartości dodanej, podatku dochodowego od osób prawnych, podatku dochodowego od osób fizycznych, czynszu dzierżawnego), dekret nr 174 (w sprawie zmniejszenia podatku od wartości dodanej) oraz dekret nr 230 (w sprawie 30% obniżenia czynszu dzierżawnego w 2025 r.).

Podczas sesji dialogowej, Urząd Skarbowy Prowincji Bac Ninh wyczerpująco odpowiedział na wiele praktycznych pytań i trudności przedsiębiorstw. Tematyka spotkania obejmowała preferencyjne zasady dotyczące podatku dochodowego od osób prawnych, procedury autoryzacji rozliczeń podatkowych, sposób wystawiania faktur, odliczenia podatkowe oraz dokumenty związane z wynajmem majątku osobistego. Urzędnicy skarbowi wyjaśnili również kwestie związane z polityką podatkową, procedurami celnymi i stosowaniem polityki redukcji podatku.

Społeczność biznesowa uczestniczy w sesjach pytań i odpowiedzi oraz dialogu z organami podatkowymi. Zdjęcie: PV

Przemawiając na konferencji, zastępca dyrektora ds. podatków prowincji Bac Ninh, Nguyen Van Vinh, powiedział, że dzięki dialogowi organy podatkowe szybko zrozumiały specyficzne trudności przedsiębiorstw. To podstawa dla urzędników podatkowych do proponowania rozwiązań, które pomogą podatnikom zrozumieć i przestrzegać przepisów prawa, wzmacniając tym samym ich reputację na rynku.

Aby zapewnić szerokie rozpowszechnienie informacji, Wydział Podatkowy Prowincji Bac Ninh zbierze wszystkie pytania i odpowiedzi podatników, a następnie opublikuje je na swojej stronie internetowej, Facebooku i Zalo, aby podatnicy mogli je przestudiować i wdrożyć.

W najbliższym czasie Urząd Skarbowy Prowincji Bac Ninh będzie nadal sprawnie wdrażał politykę dotyczącą rozszerzania, zwalniania i obniżania podatków i czynszów dzierżawnych, będzie aktywnie współpracował z wydziałami, oddziałami i Komitetami Ludowymi na wszystkich szczeblach w celu zwiększenia efektywności zarządzania poborem podatków i skupi się na budowaniu coraz bardziej sprawnego i silnego zespołu urzędników podatkowych.

Source: https://daibieunhandan.vn/thue-tinh-bac-ninh-doi-thoai-thao-go-vuong-mac-cho-800-doanh-nghiep-va-nguoi-nop-thue-10388824.html