Na początku lat 90. moi rodzice przeprowadzili się z południowego zachodu na południowy wschód Wietnamu w poszukiwaniu wyjścia z ubóstwa. W tym nowym kraju krajobraz był dziki i słabo zaludniony, więc moi rodzice zbudowali dom z dachem ze strzechy i glinianymi ścianami na małej działce pożyczonej od dalekiego krewnego.
Przez cały rok mój ojciec pracował jako robotnik, ścinając drzewa na opał i produkując węgiel drzewny, podczas gdy matka zostawała w domu, opiekując się mną i uprawiając rośliny. Nasze życie rodzinne toczyłoby się tak spokojnie, gdyby moja matka nie zmarła nagle po udarze. Miałem wtedy zaledwie pięć lat. Radosny, hojny człowiek, jakim kiedyś był mój ojciec, stopniowo tracił uśmiech. Żałował swojej kochanej żony, której życie zostało przerwane, a jeszcze bardziej swojej małej córki, która tak wcześnie straciła matkę.
Mój ojciec w krótkim czasie wychudził się. Pochłonął go własny smutek. Ale potem musiał zmierzyć się z rzeczywistością, z małym dzieckiem wymagającym opieki i wsparcia mieszkańców wioski, i stopniowo odzyskiwał siły. Zaczął szukać innej pracy, ponieważ nie mógł już zabierać mnie ze sobą do lasu. W tamtych czasach brakowało materiałów, więc zapotrzebowanie na recykling było bardzo duże. Mój ojciec zgłębił temat i zaczął kupować i sprzedawać złom. Przywiązał małe krzesełko do ramy roweru, żebym mógł na nim usiąść, a za sobą połączył dwa duże kłody, tworząc prowizoryczny wózek do przewożenia kupionego złomu. Od tamtej pory nie mogę przestać wołać: „Ktoś sprzedaje złom, połamane aluminium, plastik albo nylon?”.
Ludzie w okolicy współczuli mojemu ojcu i mnie, z trudem wiążąc koniec z końcem, więc zbierali wszystkie zepsute lub wyrzucone rzeczy, żeby mój ojciec mógł je kupić. Od czasu do czasu ciocie i wujkowie dawali mi kilka cukierków, a czasem nawet tuzin kurzych jajek… Mój ojciec i ja nigdy nie zapomnimy tych aktów dobroci. Po dniu włóczenia się, mój ojciec kąpał się, gotował mi posiłek, a następnie sortował stertę materiałów nadających się do recyklingu, żeby następnego ranka móc je zanieść do punktu recyklingu.
Dorastałem i chodziłem do szkoły, nie jeżdżąc już codziennie z ojcem na jego starym rowerze. Ale każdego wieczoru pomagałem mu sortować materiały nadające się do recyklingu, a odgłosy naszych rozmów i śmiechu sprawiały, że dom był mniej samotny.
Kiedy byłem w liceum, mój ojciec powiedział mi, żebym skupił się na nauce, a on zajmie się skupem złomu. Może bał się, że będę się wstydził jego zawodu przed kolegami.
Pewnego dnia, wracając ze szkoły, zobaczyłem mojego ojca pędzącego obok na swoim wozie ze złomem, jakby bał się, że moi przyjaciele go rozpoznają. Jego zmęczona postać poruszyła mnie do głębi. Szybko pobiegłem za nim, wołając, żeby się zatrzymał, a potem przedstawiłem go moim przyjaciołom, mówiąc, że jeśli mamy jakiś złom, powinniśmy do niego zadzwonić i go kupić. Po początkowej niezręczności, mój ojciec uśmiechnął się promiennie w odpowiedzi na powitania moich przyjaciół. Jego uśmiech, promienne oczy i krople potu spływające po twarzy to obrazy, które będę pielęgnował na zawsze.
Podczas moich czterech lat studiów mój ojciec przywiózł swój stary rower do Sajgonu i wynajął dla nas dwóch mały pokój, w którym mogliśmy mieszkać. Zapoznał się z ulicami i nawiązał kontakty, kontynuując swoją ulubioną sztuczkę ulicznego sprzedawcy; nie było w Sajgonie żadnego zakątka, którego nie odwiedziłby jego śladem.
Po ukończeniu studiów, mój ojciec i ja wróciliśmy do rodzinnego miasta, żeby tam zamieszkać. Mając stabilną pracę i dochody, poradziłem ojcu, żeby został w domu i przestał się męczyć. Odstawił więc rower w kąt, niczym pamiątkę z przeszłości. Powiedział, że jest zbyt niespokojny i znudzony, więc zaoszczędziłem i pożyczyłem więcej pieniędzy, żeby otworzyć dla niego mały sklepik, w którym sprzedawał słodycze i przekąski dzieciom z wioski. Od tamtej pory, zajęty swoimi klientami, mój ojciec wydaje się młodszy i bardziej pogodny.
W ciągu ostatniej dekady, kiedy mój ojciec i ja przystosowywaliśmy się do nowego życia i pracy, znajome krzyki ulicznego sprzedawcy, niegdyś uśpione, znów się rozbudziły. Być może wołania mojego ojca są częścią naszych wspomnień, których nie da się wymazać, bez względu na upływ czasu.
Dorastałem i zostałem nauczycielem na starym rowerze mojego ojca wyładowanym złomem. Nigdy nie wstydziłem się pracy mojego ojca; wręcz przeciwnie, byłem dumny, że zawsze mnie kochał i robił dla mnie wszystko. Ojciec nauczył mnie, że każdy zawód jest cenny, ponieważ dzięki poświęceniu i wysiłkowi przynosi dobre rzeczy.
Witajcie, drodzy widzowie! Czwarty sezon, zatytułowany „Ojciec”, oficjalnie zadebiutuje 27 grudnia 2024 roku na czterech platformach medialnych i w infrastrukturach cyfrowych Radia i Telewizji Binh Phuoc (BPTV), obiecując przybliżyć publiczności wspaniałe wartości świętej i pięknej ojcowskiej miłości. |
Źródło: https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/173696/tieng-rao






Komentarz (0)