![]() |
| Pani Le Thi Luan (po prawej) prezentuje klientom produkty tkane Zèng. |
Przybliżanie produktów konsumentom.
W małym domu w wiosce Cưrxo, w gminie A Lưới 4, rytmiczny stukot krosna rozbrzmiewa każdego dnia. Dla 37-letniej Lê Thị Luận rzemiosło tkackie zèng to nie tylko źródło utrzymania, ale także powód do dumy i dziedzictwo kulturowe przekazywane z pokolenia na pokolenie w jej rodzinie.
Mimo że jest nauczycielką ze stabilną pracą, pani Luan nadal poświęca wiele czasu tradycyjnemu tkactwu swojej rodziny. Zaniepokojona potencjalnym upadkiem tkactwa z plemienia Zèng z powodu trudności ze sprzedażą produktów i braku zainteresowania ze strony młodzieży, postanowiła znaleźć nowy kierunek, aby przybliżyć produkty klientom.
Na początku znalezienie rynku zbytu dla produktów było obarczone trudnościami. Pani Luan osobiście przywoziła swoje wyroby zèng, aby zaprezentować je na targach i targowiskach w sąsiednich prowincjach, takich jak Da Nang , Quang Tri i wielu innych. „Największym wyzwaniem było zapoznanie konsumentów z produktami. Tkactwo zèng wymaga dużego wysiłku i czasu; jeśli nie znajdziemy rynku zbytu, mieszkańcy wsi stracą motywację do kontynuowania tej działalności. Dlatego zawsze staram się promować produkty w wielu miejscach i uczyć się, jak sprzedawać je na platformach cyfrowych” – powiedziała pani Luan.
Dostrzegając rosnącą popularność zakupów online, pani Luan śmiało wdrożyła technologię w swojej firmie. Jej produkty zèng są regularnie prezentowane w mediach społecznościowych, sklepach internetowych i kanałach sprzedaży online. W rezultacie produkty nie ograniczają się już do lokalnego rynku, ale docierają do szerokiego grona klientów w całym kraju. Oprócz tradycyjnych produktów, takich jak tkaniny odzieżowe i ao dai (tradycyjny strój wietnamski), stworzyła również wiele nowych produktów, takich jak torebki, portfele, gumki do włosów i akcesoria modowe … aby sprostać gustom współczesnych konsumentów.
Podziwiając wystawione produkty brokatowe, pani Le Thi Anh Nguyet, turystka z Da Nang, powiedziała: „Za pośrednictwem mediów społecznościowych wielokrotnie kupowałam tkane produkty zeng pani Luan. Teraz, gdy mam okazję przyjechać do Hue , nadal szukam ich na prezenty dla moich bliskich. Produkty są przepiękne, bogate w tożsamość kulturową i niezwykle praktyczne”.
Tworzenie miejsc pracy dla kobiet.
Pozytywny odbiór ze strony klientów zmotywował panią Luan do dalszych inwestycji w rozwój produkcji, poprawę jakości produktów i ekspansję rynkową. Mając stabilny rynek zbytu dla swoich produktów, pani Luan śmiało zwiększyła skalę produkcji, zatrudniając więcej lokalnych kobiet do pracy w branży.
Pani Ho Thi Nha z wioski A Roang w gminie A Luoi 4 powiedziała: „Oprócz rolnictwa, tkactwo tkanin zèng to dla mnie dodatkowy dochód. Dzięki dobrej sprzedaży produktów mam stałą pracę z dochodem od 3 do 5 milionów VND miesięcznie. Ta praca znacznie pomogła mojej rodzinie podnieść standard życia”.
Dzieląc tę samą radość, pani Ho Thi Trui z wioski Curxo powiedziała: „Był czas, kiedy produkty tkane zeng były bardzo trudne do sprzedania, używane głównie przez ludy Pa Co, Ta Oi i Co Tu. Ale odkąd produkty te są promowane na platformach cyfrowych, więcej osób je zna i uwielbia. Kupują nie tylko tkaniny do szycia ubrań, ale także produkty kreatywne, takie jak torebki, portfele, gumki do włosów czy pamiątki do użytku i kolekcjonowania”.
Model produkcji pani Luan, który opierał się na zaledwie kilku krosnach w jej rodzinie, stworzył stałe miejsca pracy dla wielu kobiet w okolicy, przyczyniając się do ich dodatkowego dochodu. Nie tylko zapewnia ludziom źródło utrzymania, ale także przyczynia się do zachowania unikalnych, tradycyjnych wartości kulturowych mniejszości etnicznych zamieszkujących wyżyny A Lưới.
Pani Vu Ngoc Thuong, wiceprzewodnicząca Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu i przewodnicząca Związku Kobiet w gminie A Luoi 4, powiedziała: „Pani Le Thi Luan jest bardzo zaangażowana w promowanie lokalnego, tradycyjnego rzemiosła na szerszym rynku. Nie tylko stara się promować i znajdować rynki zbytu dla swoich produktów, ale także tworzy miejsca pracy dla wielu członkiń Związku Kobiet. Jest doskonałym przykładem rozwoju gospodarczego, odważnie wykorzystując technologię cyfrową w produkcji, biznesie i konsumpcji produktów”.
Źródło: https://huengaynay.vn/kinh-te/tim-huong-di-moi-cho-zeng-167235.html











