Sto lat podtrzymywania tradycji rzemiosła.

Hong Dan, wiejski region bogaty w rewolucyjne tradycje, urzeka odwiedzających spokojnym pięknem nadrzecznych brzegów, szumem wioseł, bambusowymi gajami oraz znanymi odgłosami kuźni i warsztatów ciesielskich. Tradycyjne wioski rzemieślnicze, niektóre liczące setki lat, nie tylko zapewniają utrzymanie pokoleniom, ale także przyczyniają się do zachowania kulturowego ducha tego południowego regionu.

• Ochrona i promocja tradycyjnych wiosek rzemieślniczych.
• Tradycyjne wioski rzemieślnicze w okresie święta Tet.
• Tradycyjne wioski rzemieślnicze zanikają.
• Rozwój turystyki w wioskach, w których wytwarzane jest tradycyjne rzemiosło.

Trwała witalność

W gminie Hong Dan wiele tradycyjnych wiosek rzemieślniczych, takich jak stolarstwo, kowalstwo , plecionkarstwo, tkactwo mat i produkcja papieru ryżowego, nadal kontynuuje swoją działalność. Po licznych wzlotach i upadkach oraz w obliczu konkurencji ze strony nowoczesnych produktów rynkowych, te wioski rzemieślnicze zdawały się chylić ku upadkowi, a nawet utracić zdolność do przetrwania. Jednak dzięki lojalności i zaangażowaniu mieszkańców w zachowanie swojego rzemiosła, unikalne cechy tych wiosek zostały zachowane. Istota wielowiekowej tradycji rzemiosła została zachowana.

Pan Truong Minh Danh (z wioski Thong Nhat) od dzieciństwa zajmował się stolarstwem, które odziedziczył po ojcu. Chociaż jego życie nie jest tak bogate jak życie wielu innych, zawsze kochał to rzemiosło i chciał je kontynuować.

Znalezienie kuźni pana Trana Van Tana i pani Nguyen Thi Giang w wiosce Thong Nhat nie stanowi problemu. Jest to jedna z niewielu rodzinnych kuźni, w których praca wciąż błyszczy każdego ranka, pomimo zgiełku współczesnego życia. Pani Giang opowiada, że ​​pochodziła z Can Tho , ale los sprawił, że wyszła za mąż za osobę z tego regionu. Ponieważ jej teściowie jeszcze żyli, wiedziała, że ​​kowalstwo jest rodzinną tradycją.

„Początkowo wielu krewnych mojego męża zajmowało się tym rzemiosłem, ale stopniowo, z powodu trudności i dominacji nowoczesnych maszyn zastępujących pracę ręczną, tradycyjne rzemiosło kowalskie osłabło, a wiele osób porzuciło zawód odziedziczony po przodkach. Tylko ja i mój mąż pozostaliśmy, z miłości do rzemiosła” – powiedziała pani Giang.

Pan Tran Van Tan (wioska Thong Nhat) od trzech pokoleń zajmuje się tradycyjnym rodzinnym rzemiosłem kowalskim.

Gospodarstwo domowe pana Tana i pani Giang jest jednym z niewielu w wiosce Thong Nhat, które elastycznie dostosowało się do zmieniających się czasów, łącząc tradycyjne rodzinne sekrety kowalskie z nowoczesnym wzornictwem, aby konkurować z dzisiejszymi produktami przetworzonymi i importowanymi. Zachowując skrupulatną dbałość o detale i trwałość każdego produktu, mimo że produkują zaledwie kilkadziesiąt sztuk dziennie, ich produkty, takie jak tasaki, strugi, nożyczki i sierpy, wciąż cieszą się uznaniem lokalnych konsumentów i są poszukiwane przez klientów z całego świata ze względu na słynne „ noże Ngan Dua ” (Ngan Dua to nazwa miasta sprzed fuzji, obecnie gminy Hong Dan – PV).

Podtrzymywanie rzemiosła poprzez miłość.

Pani Nguyen Thi Giang każdego ranka przygotowuje swoje towary przed zabraniem ich na targ w celu sprzedaży hurtowej.

Według Ludowego Komitetu Gminy Hong Dan, w gminie jest obecnie 159 gospodarstw domowych zajmujących się tradycyjnym rzemiosłem, takim jak kowalstwo, tkanie mat, stolarstwo i wyrób ciast z jedwabników, dając zatrudnienie ponad 500 pracownikom. Chociaż te tradycyjne rzemiosła nie zapewniają wyjątkowo wysokich dochodów, które pozwoliłyby mieszkańcom się wzbogacić, oferują stabilne zatrudnienie, utrzymując rodziny przez pokolenia i wychowując wielu młodych ludzi na odnoszących sukcesy dorosłych, z ustabilizowaną karierą i życiem.

Odwiedzając wioski rzemieślnicze w Hong Dan, można odczuć coś naprawdę wyjątkowego: ludzie, którzy kultywują te tradycje rzemieślnicze, zawsze czują głęboką miłość do swojego miejsca urodzenia, nie chcą go opuszczać i bez względu na zmiany, pozostają oddani swojemu rzemiosłu całym sercem.

Wiele osób woli odwiedzać rodziny, w których tradycyjnie uprawiano kowalstwo, aby kupić noże i nożyczki do użytku domowego.

Dostosowując się do zmieniających się czasów, mieszkańcy wsi po sześćdziesiątce łączą lokalną konsumpcję z prezentacją ukochanego, tradycyjnego rzemiosła klientom na targach międzygminnych i międzyprowincjonalnych. Wiedzą nawet, jak promować swoje rodzinne produkty za pośrednictwem mediów społecznościowych, takich jak Zalo i Facebook, lub wysyłać swoje towary na targi i wystawy w prowincji i poza nią, zwiększając w ten sposób zaangażowanie lokalnej społeczności i utrzymując klientów hurtowych i detalicznych.

Produkty oznaczone marką „Dao Ngan Dua” pochodzące z tradycyjnej wioski rzemieślniczej gminy Hong Dan są prezentowane na różnych targach i wystawach.

W ten sposób wnoszą znaczący wkład w „podtrzymywanie płomienia” wielowiekowych wiosek rzemieślniczych, zachowując unikalne cechy kulturowe i przekazując przyszłym pokoleniom dumę z kontynuowania kultywowania tradycyjnego rzemiosła swoich rodzin i ojczyzny.

Thanh Hai - Tu Quyen

Źródło: https://baocamau.vn/tram-nam-giu-lua-lang-nghe-a121676.html