Na śladach przeszłości

Obywatele Wietnamu mieszkający za granicą zawsze mają poczucie swoich korzeni. Na zdjęciu: Podróż po Blue Mountain w Nowej Południowej Walii w Australii. Zdjęcie: SHEPHERD

Młodzi ludzie wybierają

Mai Trung pracuje w firmie Clad-Tech Inc., zajmując się kosztorysowaniem budowlanym. Przyjechał do Moncton w stanie New Brinswick (Kanada), aby studiować, założyć firmę i zostać obywatelem tego zimnego kraju. W oczach przyjaciół Mai Trung jest człowiekiem sukcesu i marzeniem wielu ludzi.

W Moncton, czasami jako sposób na nagrodzenie się po dniach ciężkiej pracy, Trung i jego żona wybierają się na eksplorację terenów między USA a Meksykiem. Wędrują po Cancun, Isla Mujeres i Florydzie.

W rozmowach z przyjaciółmi, gdy opowiada się o nowych lądach, zawsze pojawia się nuta nostalgii. Na przykład, mówiąc o regionie turystycznym w Meksyku, Trung napisał: „Dzień w Xcaret Park jest warty zachodu, jest tam pokaz podobny do Hoi An Memories, ale w meksykańskim stylu, naprawdę piękny. Jadąc na wyspę obok Iska Mujeres, można poczuć się jak w miniaturze Hoi An. Jest tam równie fajnie, jak na festiwalu”.

W wieku 30 lat Trung nie ma miejsca na żal. Hałaśliwy i pełen życia, cieszy się świętami z rodziną. Ogranicza spotkania z przyjaciółmi, by odwiedzać groby dziadków z rodzicami, palić kadzidło w rodzinnej świątyni i odwiedzać krewnych.

Przychodzący i odchodzący jak wiatr. Mai Trung zawsze zapewniał swoim rodzicom i dziadkom w Wietnamie spokój. Jego silna budowa ciała, zrozumienie i praktykowanie moralności ptaków, które mają gniazda, a ludzi – przodków, wystarczyły, by Mai Trung mógł stabilnie żyć w każdym miejscu. Kanada będzie miała wietnamskie dzieci urodzone i wychowane, a potem wróci – odejdzie tak samo, jak teraz jego rodzice.

Nagle przypomniała mi się Nguyen Tam. Sposób, w jaki wyszła, również był pełen pewności siebie. Tam osiedliła się w Fukuyamie (Hiroszimie, Japonia). Tam i jej mąż mają pracę i dość stabilne dochody w Japonii.

Ona i jej mąż zawsze z entuzjazmem wracają na każde święto Tet i zawsze cieszą się na powrót do Japonii. Dla niej miejscem, w którym spełnia się jej marzenie o romantycznym życiu, jest kraina kwitnącej wiśni.

Nigdy nie myślałem o tym, żeby nie wracać, ani o tym, żeby nie osiedlić się za granicą. Wróciłem do rodziny i klanu, kierując się młodzieńczym pragnieniem zrobienia kariery.

Podczas podróży powrotnych do Wietnamu napotykała czasem problemy związane z dokumentacją dotyczącą każdego lotu. Powiedziała, że ​​ma nadzieję, że procedury administracyjne nie będą zbyt skomplikowane i powolne, a podróż powrotna do Wietnamu dla ludzi takich jak my nie będzie już z tego powodu zbyt długa.

Powiedziałem jej, żeby wybrała inny sposób: zamiast denerwować się, że spóźni się do pracy w Japonii, powiedziała, że ​​dzięki Bogu może zostać kilka dni dłużej u swojej matki.

Dom jest zawsze w sercach wietnamskich dzieci mieszkających za granicą. Zdjęcie: SHEPHERD

Patrząc wstecz na kraj

Dlaczego nie jestem w Wietnamie? Dziesięcioletnie dziecko, pytając o to rodziców, nie czeka na odpowiedź, ale na wyrażenie chęci bycia w Wietnamie, jako dziecka urodzonego i wychowanego w Australii.

Podczas ostatniego święta Tet w Ty, które zbiegło się z wakacjami mojego syna, rodzina mojego brata mogła świętować Tet przez prawie miesiąc w jego rodzinnym mieście. Jeździmy tam co roku, ale za każdym razem, gdy nadchodził czas wyjazdu, mój syn płakał cały dzień.

I powtórzyłem zdanie o tym, że żałuję, iż jestem w Wietnamie, dopóki nie znalazłem się bezpiecznie w kabinie samolotu.

Podróż z Wietnamu do Australii zawsze wydaje się dłuższa niż powrót z powodu płaczu mojego dziecka. Przestanie być smutny, jak każdy smutek z dzieciństwa, który szybko mija.

Ale w głębi duszy, niewidzialne ziarenka piasku wciąż wypełniały tęsknotę chłopca za domem. Była jego rodzina i krewni. A kiedy dorośnie i stanie się dorosły, wierzyłem, że wróci taki sam, jak dzieci. Czysty, radosny i pełen miłości. Tak też mój brat przygotowywał bagaż na osiedlenie się w Australii.

Prawie 5 lat po przeprowadzce do Indianapolis (USA) Nhu Ly nie wróciła do Wietnamu. Indiana to stan w środkowo-zachodnich Stanach Zjednoczonych, w którym mieszka bardzo niewielu Wietnamczyków.

Szukanie lepszego życia w wielkim świecie , dążenie do szczęścia na ziemi, jest w porządku. Decydując się na osiedlenie w Indianapolis, Ly tak sobie powtarzał. Choć był to bardzo trudny wybór.

W dniu powrotu jej drobne myśli nagle się oderwały, gdy spojrzała na półwietnamskiego syna swojej matki. Jej mąż był Amerykaninem. Chłopiec przypominał ojca i nie mówił jeszcze po wietnamsku.

Nigdy nie brakuje kontaktów, gdy świat jest na wyciągnięcie ręki, ale jeszcze nie obliczyła, kiedy wróci do Wietnamu. Kiedy wróci do Quang, będzie miała w dłoniach więcej świata, z miską makaronu Quang i ciepłym uściskiem matki.

Studia, prowadzenie działalności gospodarczej czy osiedlenie się za granicą – obywatele Wietnamu wybierają ścieżkę kariery na wiele sposobów. W trakcie tej podróży ślady, zarówno głębokie, jak i płytkie, wciąż otwierają nowe przestrzenie i wymiary w umysłach młodych ludzi.

Podróżuj, aby odkryć siebie i spełnić swoje marzenia. Jak wtedy, gdy mój młodszy brat, Mai Trung, przesłał je swoim znajomym, gdy potrzebowali informacji o studiach za granicą i wiosennych ofertach pracy.

Władze imigracyjne publikują listę zawodów, w których brakuje pracowników przez długi czas, a które stwarzają możliwości zatrudnienia i stałego osiedlenia się dla studentów zagranicznych w Kanadzie, Australii lub Singapurze.

Te rzeczy to dobry początek podróży. Zawsze są też oczy spoglądające w stronę ojczyzny z zamiarem powrotu, z dziećmi, a nawet z tymi, którzy się zestarzeją...

Źródło: https://baoquangnam.vn/tren-nhung-dau-chan-qua-3150262.html