W te święta Tet, moje siostry i ja postanowiłyśmy uszyć tradycyjną ao dai (wietnamską długą suknię) na wiosenne uroczystości. Drugiego dnia Tet, kiedy wróciłyśmy do rodzinnego miasta, moja mama, która ma teraz 85 lat, była nieco zaskoczona i uśmiechnęła się promiennie: „Noszenie ao dai podczas Tet jest takie piękne, prawda, moja droga?”. Być może to właśnie to piękno czuła, gdy widziała siebie z poprzednich wiosen.
Powrót ao dai do codziennego życia nie tylko przynosi modę i piękno, ale także przyczynia się do witalności dziedzictwa pozostawionego przez naszych przodków.
W książce „Traditional Ao Dai – A Journey Back” dr Tran Doan Lam, doradca Wietnamskiego Klubu Wsi, stwierdza: „Książka zapewnia solidne podstawy z zakresu historii, etnologii, kultury i dziedzictwa, dzięki czemu czytelnicy mogą śmiało wybrać Ao Dai jako strój narodowy na ważne okazje dyplomatyczne, przyczyniając się do zachowania cennego dziedzictwa kulturowego Wietnamu”.
Ten powrót jest naprawdę godny pochwały, ponieważ zakorzenił się w świadomości każdego Wietnamczyka, ściśle kojarząc się z ubiorem w życiu codziennym. Jak powiedziała pani Anh Thơ (dystrykt Cẩm Lệ, miasto Da Nang ) podczas wiosennego wyjścia w ao dai: „Muszę przyznać, że minęło dużo czasu, odkąd miałam uszyte ao dai, dwa komplety na Tet. Teraz, mając czterdzieści lat, zdaję sobie sprawę, że ao dai jest bardzo piękne i nadaje się zarówno na ważne święta, jak i na wiosenne wyjścia”.
Innowacje w projektowaniu i różnorodność materiałów sprawiły, że ao dai są łatwe do noszenia i piękne; od ao dai dla dzieci po ao dai dla dorosłych, a także ao dai dla mężczyzn…
Jedwab od dawna uważany jest za „muzę” ao dai (tradycyjnego stroju wietnamskiego) – niezależnie od tego, czy jest dopasowany, czy luźny, zawsze przyciąga uwagę. Istnieje materiał, który wydaje się „nieodpowiedni” dla ao dai, ale dzięki zręcznym rękom krawca nabiera równie uroczego charakteru: len. Lniane ao dai są jednocześnie swobodne i modne, a jednocześnie zachowują elegancję, co czyni je popularnym wyborem wśród młodych ludzi.
Projektant Minh Hanh, jeden z pasjonatów, którzy „żyją i oddychają ao dai”, powiedział kiedyś: Ao dai można uważać za „ambasadora” Wietnamu, reprezentującego wizerunek Wietnamu i afirmującego jego tradycyjną kulturę. Być może dlatego podniesiono kwestię ochrony znaku towarowego dla ao dai. Jednak od wieków w każdym Wietnamczyku tkwi nieustanna droga do zachowania stroju narodowego, z głęboką miłością promując jego tradycyjne wartości.
Uśmiechniesz się, widząc małą dziewczynkę ubraną w kolorowy ao dai (tradycyjny wietnamski strój). Poczujesz niewinność, obserwując uczennice w białych ao dai idące do szkoły, spokojnie odkrywające na nowo marzenia i aspiracje młodości.
Źródło: https://baoquangnam.vn/tro-lai-cung-ta-ao-que-huong-3150456.html
Komentarz (0)