Wyjątkowe cechy kulturowe regionu Kinh Bac przeniknęły życie i myśli niezliczonych pokoleń kadr, wykładowców, studentów, pracowników i żołnierzy. To właśnie w tej ziemi, w tej szkole, wielu młodych mężczyzn i kobiet miało szczęście znaleźć miłość poprzez tradycyjny ludowy śpiew Quan Ho. A poniższa historia jest jedną z takich pięknych historii miłosnych.

Major Vu Van Quoc, asystent Departamentu Propagandy w Biurze Politycznym Szkoły Szkolenia Oficerów Politycznych, i ja jesteśmy nie tylko towarzyszami broni i współżołnierzami, ale także bliskimi przyjaciółmi. Jesteśmy blisko od czasów, gdy jako kadeci odbywaliśmy szkolenie oficerów politycznych na poziomie plutonu, w latach 2008-2013. Dlatego rozmawiamy i dzielimy się wieloma sprawami z życia i pracy, dużymi i małymi, z najwyższą szczerością i otwartością.

Po wielu latach wspólnej pracy, na początku sierpnia 2025 roku, tymczasowo rozstałem się z Quocem, aby wypełnić przypisane mi obowiązki zgodnie z wytycznymi organizacji. Wieczorem przed wyjazdem spotkaliśmy się, aby porozmawiać. Podczas tego przyjacielskiego spotkania zapytałem Quoca o jego najbardziej pamiętne doświadczenie od czasu zaciągnięcia się do wojska. Quoc powiedział: „Jest wiele rzeczy do opowiedzenia, ale być może biwak w Kolegium Nauczycielskim Bac Ninh jest niezapomnianym wspomnieniem” – wspominał major Vu Van Quoc.

Porucznik Vu Van Quoc i Tran Thi Kim Oanh, marzec 2017 r.

To było w marcu 2016 roku, kiedy byłem porucznikiem, oficerem politycznym w Kompanii 4, Batalionie 3, Szkole Oficerów Politycznych. W chłodnym wiosennym powietrzu, wraz z moimi kolegami oficerami i członkami Szkoły Oficerów Politycznych, uczestniczyłem w obozie z okazji 85. rocznicy powstania Związku Młodzieży Komunistycznej Ho Chi Minha (26 marca 1931/26 marca 2016) w Bac Ninh College of Education. Wieczorem 25 marca, kontynuując program ogniska, kilku z nas wzięło gitary i dołączyło do wymiany kulturalnej z oficerami i członkami innych jednostek. Muzyka i śpiew, w połączeniu z migoczącymi diodami LED i migającymi światłami, stworzyły niezwykle żywą i ciepłą atmosferę.

Podczas tej wymiany kulturalnej spotkałem koleżankę ze Związku Młodzieży. Spotkaliśmy się już kilka razy wcześniej podczas współpracy w zakresie działań Związku Młodzieży i ruchów młodzieżowych między Oddziałem Związku Młodzieży 3 Batalionu (gdzie byłem sekretarzem) a Stowarzyszeniem Wolontariatu Studenckiego Prowincji Bac Ninh (była członkinią). Ponieważ minęło prawie 10 lat, szczerze mówiąc, nie pamiętałem jej imienia, tylko to, że była sympatyczną studentką z włosami do ramion, okularami i owalną twarzą. Po chwili rozmowy dowiedziałem się, że mieszkała w akademiku szkolnym. Podczas naszej długiej rozmowy zapytała mnie: „Gdzie dziś śpicie? Macie koce i prześcieradła?”. Uśmiechnąłem się i odpowiedziałem: „Dzisiaj ja i kilku towarzyszy ze Związku Młodzieży mamy przydzielone pilnowanie obozu. A co do koców i prześcieradeł, proszę się nie martwić, jesteśmy żołnierzami, o co tu się martwić?”. Kontynuowała: „Och, nie bądźcie nieostrożni, w nocy zrobi się zimno. Pozwólcie, że szybko pobiegnę na górę po koc, żebyście mogli się ciepło wyspać. Pośpię z koleżanką”. W tym momencie poczułam się trochę zażenowana i nie odważyłam się odrzucić jej miłej propozycji z obawy przed jej zdenerwowaniem, więc tylko się uśmiechnęłam i zaprosiłam ją do wspólnego śpiewania, kończąc tym samym rozmowę o kocu.

  Późną nocą, gdy śpiewy i muzyka ucichły, w obozie zapadła upiorna cisza, słychać było jedynie cykanie świerszczy i bzyczenie komarów. Właśnie gdy mieliśmy się położyć, znajoma postać, ściskająca superlekki, bladoróżowy koc, stanęła przed bramą obozu i cicho powiedziała: „Złożyłam koce, nie martw się, śpij dobrze!”. Gdy tylko wzięłam koc, szybko się odwróciła, a jej szurające kroki ucichły w oddali, a potem zniknęły w ciszy nocy. Zanim zdążyłam wejść do obozu, moi towarzysze wybuchnęli śmiechem i żartowali: „Jesteś kimś! W ciągu jednego dnia udało ci się zdobyć dla nas ciepłe koce – naprawdę godne podziwu!”. Wymamrotałam: „Ach… to jej koc”. Potem wymieniłyśmy kilka przypadkowych słów i poszłyśmy spać razem.

  Jak zwykle, następnego ranka wstaliśmy bardzo wcześnie, aby przygotować się i wziąć udział w wymianie międzyobozowej. Starannie składając koc, nagle przypomniałem sobie, że poprzedniego wieczoru nie zdobyłem numeru telefonu dziewczyny i nie miałem czasu zapytać, w którym pokoju jest, abym mógł go zwrócić. Zastanawiając się, co zrobić, nagle zobaczyłem dziewczynę w mundurze związku młodzieżowego spieszącą w stronę akademika. Zawołałem ją i podbiegłem, żeby zapytać. Dziewczyna nazywała się Tran Thi Kim Oanh i była wówczas studentką ostatniego roku w Bac Ninh College of Education. Po zapoznaniu się z moim opisem, Oanh natychmiast rozpoznała osobę, która pożyczyła nam koc i z radością zaprowadziła mnie do swojego pokoju, abym oddał jej superlekki różowy koc. Potem podziękowałem im obu i poszedłem na obóz, aby zanurzyć się w pełnych życia, pełnych entuzjazmu zajęciach, pełnych ducha i aspiracji młodzieży do wnoszenia wkładu i rozwoju.

  Wieczór 26 marca przyniósł mi jedno z najpiękniejszych wspomnień z młodości. Po długim dniu spędzonym na licznych aktywnościach, wraz z kolegami z drużyny rozpakowaliśmy obóz i pomaszerowaliśmy z powrotem do jednostki. Choć byliśmy dość zmęczeni, rozmawialiśmy wesoło podczas pracy. Podczas sprzątania nagle zobaczyłem Oanh wypychającą swój czerwony motocykl Wave z bramy szkoły. Szybko podbiegłem i powiedziałem: „Bardzo dziękuję za to, co zrobiliście dziś rano”. Oanh odpowiedziała: „To nic takiego, to była drobnostka”. Łagodny głos i uśmiech Oanh wprawiły mnie w zakłopotanie. Zapytałem dalej: „Daleko stąd do waszego domu?”. Oanh odpowiedziała: „Jakieś 12-13 km”. „Ach… to dość daleko. Powinieneś wracać do domu, zanim się ściemni, uważaj w drodze powrotnej” – dodałem. Potem szybko poprosiłem Oanh o numer telefonu i wróciłem, żeby kontynuować pracę z kolegami z drużyny.

  Tej nocy, po skończeniu pracy, jak zwykle, zajrzałam do sypialni i wróciłam do pokoju. Siedząc przed komputerem, uśmiech Oanh zdawał się gościć w mojej pamięci. Trzymając telefon, wahałam się przez długi czas. Po chwili wewnętrznej walki zdecydowałam się napisać do Oanh: „Jest późno, pewnie już śpisz? Jestem Quoc, tym, którego zabrałaś dziś rano, żeby oddać koc”. Wiadomość została wysłana, ale moje oczy pozostały utkwione w telefonie na biurku, a w piersi ogarnęło mnie dziwne uczucie oczekiwania i nerwowości. Kilka minut później zobaczyłam powiadomienie i to rzeczywiście była Oanh: „Jeszcze nie śpię, ty też śpisz do późna?”. I tak wymiana pytań i rozmów stopniowo stała się dla nas obojga codzienną rutyną przed snem, nawet nie zdając sobie z tego sprawy.

  Po krótkiej rozmowie, odkrywając, że mamy podobne dusze, postanowiłem spotkać się z Oanh nad jeziorem Ho Doi, w parku Nguyen Phi Y Lan, po obu stronach ulicy Ly Thai To – miejscu znanym wielu studentom, którzy studiowali i trenowali w Starożytnej Cytadeli. Podczas tego spotkania wspominaliśmy historię „Porucznika zwracającego koc” i uznaliśmy to za szczęśliwy zbieg okoliczności. Nasza historia miłosna zaczęła się od tego momentu rozwijać i w końcu zaowocować.

  Po wysłuchaniu niezwykle szczerych i dowcipnych wyznań Quoca poczułem się zarówno zaintrygowany, jak i zaskoczony. Początkowo wyobrażałem sobie, że Quoc „zakocha się” we właścicielce superlekkiego różowego kocyka. Niespodziewanie młody porucznik związał się z inną studentką, która pełniła rolę jego „przewodniczki”.

  Kiedyś była młodą studentką, a dziś jest silnym wsparciem dla majora Vu Van Quoc, co pozwala mu kontynuować realizację marzeń o pracy i szkoleniu w ukochanej Szkole Kształcenia Oficerów Politycznych.

  Choć szkoła jest teraz bardziej przestronna i imponująca, wspomnienia starożytnej cytadeli Bac Ninh, dni spędzonych na niestrudzonym przemierzaniu szczytów Trung Son i Tien Son, by studiować taktykę, a zwłaszcza nieoczekiwany romans, pozostają głęboko wyryte w mojej pamięci. Od krainy Kinh Bac, przesiąkniętej znaczeniem i uczuciem, do krainy Doai, spowitej białymi chmurami, każdy krok był krokiem przepełnionym miłością.

  Organizacja pozarządowa DAT

    Źródło: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/ky-su/trung-uy-tra-chan-841909