Media w 2023 r.: Zarabianie na życie to nie przelewki.

Dwa ważne wydarzenia, wyznaczające początek i koniec 2023 roku – Forum Ekonomiczne Dziennikarstwa i Krajowa Konferencja Prasowa – koncentrowały się na kwestii przychodów z mediów, pokazując, jak złożone i trudne stały się problemy ekonomiczne dla organizacji medialnych. W przededniu setnej rocznicy swojego istnienia wietnamskie dziennikarstwo jest zmuszone do przejścia znaczącej transformacji, aby dostosować się do nowego krajobrazu medialnego. Transformacja ta nie jest jednak łatwa, zwłaszcza biorąc pod uwagę obecną presję ekonomiczną.

1. Jeśli zapytamy, co jest obecnie największym zmartwieniem redakcji, najczęstszą odpowiedzią będzie niewątpliwie aspekt ekonomiczny, a konkretnie przychody.

Obecnie w kraju działa 6 dużych multimedialnych agencji prasowych, 127 gazet, 673 czasopisma oraz 72 stacje radiowe i telewizyjne.

Różnią się one rodzajem, ale wspólną cechą jest spadające przychody, zwłaszcza w przypadku stacji telewizyjnych i agencji informacyjnych, które są całkowicie niezależne finansowo.

W rzeczywistości problem ten narastał od wielu lat. Według danych ze 159 mediów drukowanych i internetowych (81 gazet, 78 czasopism), całkowite przychody spadły w ciągu dwóch lat pandemii. W szczególności przychody z gazet w 2021 roku spadły o 30,6% w porównaniu z 2020 rokiem (2020: 2855 mld VND, 2021: 1952 mld VND); przychody z czasopism spadły z 307 mld VND w 2019 roku do 259 mld VND w 2020 roku i nadal gwałtownie spadały, osiągając zaledwie 170 mld VND w 2021 roku. Przychody z radia i telewizji w 2021 roku również spadły o 10% w porównaniu z 2020 rokiem.

W 2022 roku, a zwłaszcza w 2023 roku, wraz ze spadkiem wzrostu gospodarczego, firmy coraz bardziej popadały w spiralę trudności, a przychody z reklam w mediach gwałtownie spadły. Wiceminister Informacji i Komunikacji Nguyen Thanh Lam zawołał na Forum Ekonomicznym Dziennikarstwa 2023 (Quy Nhon, Binh Dinh, luty 2023): „Ekonomia dziennikarstwa jest teraz przedmiotem codziennej troski”.

2. A gdyby zapytać, co najbardziej ciążyło dziennikarzom w 2023 roku, odpowiedzią byłby niewątpliwie upadek etyki zawodowej, rosnąca liczba dziennikarzy naruszających zasady etyki zawodowej i łamiących prawo. Niedawne zamieszanie wokół oskarżenia trzech osób przez policję kryminalną prowincji Ha Tinh za „nadużywanie wpływu na osoby sprawujące władzę dla osobistych korzyści”, na czele z Le Danh Tao, urodzonym w 1966 roku, to tylko najnowsza z serii spraw dotyczących dziennikarzy i współpracowników różnych gazet i czasopism, którzy zostali oskarżeni o podobne przestępstwa w 2023 roku.

Według najnowszych statystyk Komisji Inspekcyjnej Wietnamskiego Stowarzyszenia Dziennikarzy, odnotowano 90 przypadków naruszenia przepisów przez dziennikarzy, członków i reporterów. 75 z nich dotyczyło naruszenia prawa i 10 artykułów Kodeksu Etyki Zawodowej Dziennikarzy Wietnamskich. Rada ds. Postępowania w Przypadku Naruszeń Etyki Zawodowej Dziennikarzy na szczeblu centralnym i lokalnym przeanalizowała i rozpatrzyła ponad 30 przypadków naruszenia Kodeksu Etyki Zawodowej Dziennikarzy Wietnamskich, od nagan i ostrzeżeń po wykluczenia i cofnięcia kart członkowskich.

Wśród nich dziennikarze i reporterzy często padają ofiarą wymuszeń. Eksperci przyznają, że te liczby są bolesne, ale nie odzwierciedlają w pełni „ukrytych aspektów” obecnych praktyk dziennikarskich, takich jak łamanie prawa, naruszanie praw autorskich, plagiat, nadużywanie zawodu, zastraszanie firm dla korzyści osobistych i przekupstwo…

Taka sytuacja skłania samych dziennikarzy do refleksji, podczas gdy opinia publiczna i społeczeństwo jako całość są głęboko zaniepokojone, zmartwione, a nawet doświadczają spadku zaufania do prasy.

W obliczu tej przygnębiającej rzeczywistości wietnamskiego dziennikarstwa pojawia się nurtujące pytanie: Czy to presja ekonomiczna wprowadza dziennikarzy w błąd?

Omawiając tę ​​kwestię, pan Nguyen Duc Loi, stały wiceprezes Wietnamskiego Stowarzyszenia Dziennikarzy i przewodniczący Rady ds. Postępowania w Przypadkach Naruszenia Etyki Zawodowej Wietnamskiego Stowarzyszenia Dziennikarzy, zauważył, że obecnie, ze względu na mechanizm autonomiczny, wiele redakcji przydziela reporterom kwoty ekonomiczne za relacje medialne, co prowadzi do presji związanej z pracą i dochodami, narażając dziennikarzy na nieprawidłowości. Czasami reporterzy przedkładają pozyskiwanie kontraktów ekonomicznych nad koncentrację na jakości swoich artykułów. Zjawiskiem wynikającym z nadużywania mechanizmu autonomicznego jest sytuacja, w której reporterzy specjalistycznych magazynów internetowych „łamią zasady”, pisząc artykuły demaskujące korupcję lub PR firm, ale w rzeczywistości po to, by wyłudzić pieniądze, żądać reklam lub kontraktów medialnych dla osobistych korzyści lub podporządkować się jednostce pod pretekstem „wspierania redakcji”. Zjawisko to, znane jako „czasopisma dziennikarskie”, w znacznym stopniu podważa honor i reputację prawdziwych dziennikarzy i wprowadza społeczeństwo w błąd, błędnie interpretując rolę dziennikarstwa.

Docentka dr Nguyen Thi Truong Giang – zastępca dyrektora Akademii Dziennikarstwa i Komunikacji, również uważa, że ​​trudności i skutki gospodarki rynkowej zmuszają każdego dziennikarza do zmagania się z „wiązaniem końca z końcem”, a redakcje do martwienia się o ekonomię dziennikarstwa… Z jednej strony muszą wypełniać swoje obowiązki i odpowiedzialność w zakresie ekonomii dziennikarstwa, a z drugiej strony muszą wypełniać polityczne zadania tego zawodu. Dlatego jest to również przeszkoda, którą należy pokonać, aby stworzyć mechanizm wspierający, motywujący i chroniący rozwój dziennikarstwa, tak aby dziennikarze mogli się rozwijać i być kreatywni, a organizacje informacyjne mogły skupić się wyłącznie na wypełnianiu niezwykle szlachetnych zadań i misji powierzonych im przez ludzi i społeczeństwo. To jest odpowiedzialność wobec prawdy, wobec opinii publicznej, wobec ludzi. To jest odpowiedzialność wobec wiadomości, odpowiedzialność wobec aktualnych problemów…

Dr Nguyen Tri Thuc – członek rady redakcyjnej i kierownik działu tematów specjalnych i wydań specjalnych czasopisma „Communist Magazine” – stwierdził, że konieczne jest znalezienie harmonijnej równowagi między interesami ekonomicznymi a zadaniami politycznymi organizacji medialnych w szczególności i prasy w ogóle. Dopóki kwestie ekonomiczne dziennikarstwa nie zostaną rozwiązane, a dziennikarze nie będą mogli pracować i wnosić wkładu ze spokojem ducha, dopóty wiele trudności będzie związanych z utrzymaniem, pielęgnowaniem i promowaniem etyki zawodowej w swojej pracy.

Oczywiście, nie da się usprawiedliwić tezy, że „desperacja prowadzi do lekkomyślnych działań”, zwłaszcza w przypadku osób, które ponoszą świętą misję przekazywania informacji. Nie da się jednak całkowicie zaprzeczyć, że presja związana z wiązaniem końca z końcem jest jedną z wielu przyczyn upadku etyki zawodowej wśród wielu współczesnych dziennikarzy.

3. Wiele mówiliśmy o misji dziennikarzy rewolucyjnych. Przez prawie 100 lat, a także przez następne 100 lat, wietnamskie dziennikarstwo dążyło, dąży i będzie dążyć do wypełniania swojej szlachetnej misji: dalszego towarzyszenia narodowi, bycia zawsze jego siłą napędową, odgrywania kluczowej roli na froncie ideologicznym i kulturalnym; wnoszenia znaczącego wkładu w rewolucyjną sprawę Partii, budowania i obrony Ojczyzny; ochrony ideologicznych fundamentów Partii; budowania konsensusu społecznego; rozpalania płomienia wiedzy; oraz przyczyniania się do kultywowania rewolucyjnej woli, ducha i dążeń do dobrobytu i szczęścia wśród wszystkich warstw społecznych…

Dziennikarstwo wietnamskie jest dziennikarstwem rewolucyjnym, a wietnamscy dziennikarze są dziennikarzami rewolucyjnymi, którzy mają obowiązek wypełniania tej misji, nawet jeśli jest ona ogromna i trudna.

Stare przysłowie mówi: „Nie da się utrzymać moralności bez pożywienia” i „Nie da się zarobić na chleb bez mąki”. Aby przetrwać w trudnym klimacie gospodarczym i osiągnąć niezależność finansową, większość mediów musi obecnie znaleźć rozwiązania problemu przychodów… Rozwiązania te, w obecnym kontekście, są zróżnicowane i zależą od zasobów i warunków każdej organizacji medialnej: niektóre walczą o pozyskanie kontraktów medialnych od firm, inne konkurują o udział w widowni z platformami mediów społecznościowych, a jeszcze inne starają się generować opłaty za dostęp… poprzez powrót do wysokiej jakości prac dziennikarskich i ponowne odkrycie podstawowych wartości, aby zwiększyć konkurencyjność i ponownie przyciągnąć czytelników.

Jednak kryzys gospodarczy, trudności, z jakimi borykają się przedsiębiorstwa, coraz większe cięcia w wydatkach na reklamę i media, brak oczekiwanych rezultatów w zakresie pobierania opłat za treści informacyjne online, brak mechanizmu dla dziennikarstwa zleconego przez państwo oraz nierozwiązana kwestia naruszenia praw autorskich… Wszystkie te czynniki poważnie wpłynęły na ekonomikę dziennikarstwa, stawiając organizacje medialne coraz częściej przed niezwykle trudnymi „podwójnymi wyzwaniami”. Problem rozwiązania problemów ekonomicznych dziennikarstwa stał się tak złożony, że samodzielne wysiłki redakcji są niewystarczające. Czas na dodatkowe wsparcie ze strony państwa…

Na przestrzeni lat władze podejmowały liczne wysiłki w celu stworzenia mechanizmów i polityk regulujących działalność ekonomiczną prasy. Obecnie regularne wydatki budżetowe na prasę stanowią około 0,5% całkowitych regularnych wydatków budżetowych. Jednak wiele kwestii w istniejących mechanizmach i politykach wciąż wymaga rozwiązania.

Wraz z Ministerstwem Informacji i Komunikacji, Wietnamskie Stowarzyszenie Dziennikarzy oraz kilka agencji medialnych zarejestrowało się niedawno do współpracy z Ministerstwem Finansów w celu rozwiązania napotykanych trudności i przeszkód. Problemy te dotyczą głównie przepisów dotyczących mechanizmu autonomii finansowej publicznych jednostek niebędących przedsiębiorstwami, określonych w Dekrecie 60/2021/ND-CP z dnia 21 czerwca 2021 r. (Dekret 60). Ponadto występują trudności dotyczące mechanizmu przydzielania zadań, składania zamówień lub przetargów na produkcję i świadczenie usług publicznych z wykorzystaniem środków budżetu państwa, określonego w Dekrecie 32/2019/ND-CP z dnia 10 kwietnia 2019 r. (Dekret 32); oraz polityki podatkowej dla agencji medialnych…

W związku ze stuleciem istnienia wietnamska prasa rewolucyjna przygotowuje się do wejścia na nową ścieżkę rozwoju, wymagającą większej zrównoważoności i zdrowszego podejścia… Aby to osiągnąć, oprócz wysiłków agencji prasowych, należy również niezwłocznie zająć się trudnościami i przeszkodami.

Dziennikarka Nguyen Uyen – była szefowa Działu Spraw Stowarzyszenia Wietnamskiego Stowarzyszenia Dziennikarzy – tak kiedyś podsumowała swój zawód: Aby być dziennikarzem, trzeba mieć umiejętności i piękne serce, by mieć nadzieję na czynienie dobra dla siebie, ludzi i społeczeństwa… Wraz z sercem idzie cnota. Cnota odnosi się do wartości i charakteru człowieka. „Dao” oznacza ścieżkę, cnota to dobry charakter. Cnota moralna to osoba piękna w swoim życiu i duszy, w swoim stylu życia i czynach.

To niewątpliwie fundamentalne wartości dziennikarstwa. Ale wracając do tych fundamentalnych wartości, uważam, że wymaga ono synergii wielu czynników i rozwiązań, w tym uwzględnienia mechanizmów i ekonomii dziennikarstwa. Dziennikarze, podobnie jak inni pracownicy, muszą mieć zagwarantowane godziwe wynagrodzenie, tantiemy, ubezpieczenie, diety i nagrody, aby zapewnić sobie środki do życia i pozwolić im poświęcić się służbie społeczeństwu. W końcu zarabianie na życie to nie przelewki.

Nguyen Ha

Źródło: https://www.congluan.vn/truyen-thong-2023-com-ao-khong-dua-post278698.html