Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

W tętniącej życiem wiosennej porze roku skarbonki

Te fantazyjne, kolorowe skarbonki od dawna są czymś więcej niż tylko prezentami kojarzonymi z dzieciństwem wielu pokoleń dzieci; są również ucieleśnieniem ziemi, ognia i misternej pracy wykwalifikowanych rzemieślników. Za ich okrągłym, uroczym wyglądem kryje się historia życia, wspomnienie tradycyjnego rzemiosła, które istnieje od ponad pół wieku w Thu Dau Mot.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng18/01/2026

Życie i praca w zgodzie z „tchnieniem ziemi”

W okręgu Thu Dau Mot (Ho Chi Minh), zakład produkcyjny skarbonek pani Do Thi Kim Lien jest uważany za jeden z największych ośrodków przetwórstwa i zaopatrzenia w skarbonki w regionie. Produkty są dystrybuowane do wielu prowincji i miast w całym kraju, a nawet do Kambodży. Niezbyt okazały ani nowoczesny, zakład znajduje się w spokojnej okolicy przy ulicy Xom Guoc, o prostym, skromnym wyglądzie, odzwierciedlającym tradycyjne rzemiosło, które kultywują miejscowi.

CN5a.jpg
Pani Diep Kim Hoa poświęciła się rzemiosłu wytwarzania skarbonek.

Wchodząc do środka, pod zniszczonym przez czas, falistym dachem z blachy, warsztat rozpościera się z tysiącami wszelkiego rodzaju skarbonek, starannie ułożonych warstwami. Większość tych „świńskich tusz”, czyli glinianych świnek poddanych wstępnemu wypaleniu, czeka na nałożenie żywych kolorów. Robotnicy, każdy z własnym zadaniem, pracują w ciszy, ale rytmicznie, tworząc znany cykl wioski rzemieślniczej. Aby ukończyć jedną skarbonkę, produkt musi przejść przez wiele etapów: formowanie gliny, odlewanie formy, przycinanie, suszenie, wypalanie, malowanie, owijanie, zgrzewanie i pakowanie. Cena sprzedaży każdej skarbonki waha się od 30 000 do 120 000 VND, w zależności od rozmiaru.

W warsztacie 64-letnia Diep Kim Hoa, mieszkanka dzielnicy Phu Tho 6 w okręgu Thu Dau Mot, skrupulatnie maluje każdą skarbonkę. Jej dłonie poruszają się szybko i zdecydowanie, przekształcając szorstkie „świńskie tusze” w gładkie, lśniące i żywe dzieła w krótkim czasie. Obok niej setki skarbonek w różnych odcieniach zieleni, czerwieni, różu i żółci leżą równo w rzędach, czekając na kolejny etap. Pani Hoa mówi, że całe dzieciństwo spędziła na tworzeniu skarbonek. Po osiągnięciu dorosłości zbudowała własny piec do wypalania na ziemi odziedziczonej po dziadkach. Praca w tamtych czasach była niezwykle żmudna: przygotowanie gliny, odlewanie form, suszenie, wypalanie pieca i wypalanie wyrobów.

Jednak wraz z urbanizacją tradycyjne piece do wypalania ceramicznych skarbonek stają się nieodpowiednie w gęsto zaludnionych obszarach mieszkalnych. Bez pomocy i w obliczu coraz surowszych przepisów ochrony środowiska, pani Hoa była zmuszona porzucić proces wypalania. Mimo to nie porzuciła rzemiosła. Postanowiła pracować jako najemna robotnica w zakładzie obróbki skarbonek niedaleko domu, aby zadbać o zdrowie i zaspokoić tęsknotę za rzemiosłem. Dzięki prawie 30-letniemu doświadczeniu może malować tysiące skarbonek dziennie. „W pierwszych miesiącach roku praca jest stabilna, a dochody stabilne, więc wszyscy są zadowoleni. Mam tylko nadzieję, że to rzemiosło znów się rozwinie, aby młodzi ludzie chcieli pójść w moje ślady” – powiedziała pani Hoa.

Zachowanie rzemiosła

Według pana Huynh Huu Tama, przewodniczącego dzielnicy Phu Tho 6 w okręgu Thu Dau Mot, w tym rejonie dawniej wiele gospodarstw domowych zajmowało się rzemiosłem wytwarzania skarbonek, słoików i garnków, tworząc tętniącą życiem przestrzeń dla rękodzieła. Jednak wraz ze zmianami w życiu, niestabilnością dochodów, ciężką pracą i potrzebą wytrwałości, wiele osób, zwłaszcza młodych pracowników, stopniowo porzucało swój dawny zawód. Do dziś w okręgach Thu Dau Mot i Lai Thieu działa zaledwie kilka zakładów produkujących skarbonki… spośród nich, w okręgu Thu Dau Mot, regularnie działa jedynie zakład pani Do Thi Kim Lien.

Pan Nguyen Thanh Tam, właściciel zakładu produkującego skarbonki w dzielnicy Hoa Long, w okręgu Lai Thieu, powiedział, że jego rodzina zajmuje się produkcją skarbonek od trzech pokoleń. Jego dziadkowie zarządzali piecami, a jego rodzice i jego pokolenie skupiają się na malowaniu i kolorowaniu skarbonek. Tradycyjnie, zamówienia rosną w grudniu i styczniu każdego roku ze względu na duże zapotrzebowanie na skarbonki w gospodarstwach domowych i grach ludowych. W tym roku, w okresie poprzedzającym Księżycowy Nowy Rok Konia 2026, szacuje się, że liczba wyprodukowanych skarbonek wzrośnie o około 50% w porównaniu z poprzednimi miesiącami. To bardzo dobra wiadomość dla rodzin zajmujących się tym tradycyjnym rzemiosłem.

Według pana Nguyen Huu Chau, przewodniczącego Komitetu Ludowego Dzielnicy Lai Thieu, w okresie świetności istniało około 200 gospodarstw domowych zajmujących się produkcją skarbonek, ale obecnie jest ich mniej niż 10. Firmy zajmują się głównie malowaniem i kolorowaniem skarbonek. Ponadto niektóre firmy rozszerzyły swoją działalność o turystykę , zapraszając turystów do zwiedzania, robienia zdjęć i robienia zakupów.

Źródło: https://www.sggp.org.vn/vao-mua-ruc-ro-sac-xuan-heo-dat-post834030.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Wietnam!

Wietnam!

Wizyta na cmentarzu męczenników.

Wizyta na cmentarzu męczenników.

Jadę na TET (Księżycowy Nowy Rok) do domu mojej babci.

Jadę na TET (Księżycowy Nowy Rok) do domu mojej babci.