Powrót do ukochanego Quang Ninh

Niedawno zostałem zaproszony przez Delegację Zgromadzenia Narodowego Prowincji Quang Ninh do udziału w programie „Powrót do korzeni”, upamiętniającym 80. rocznicę powstania Wietnamskiego Zgromadzenia Narodowego. W wydarzeniu wzięli udział przedstawiciele różnych pokoleń deputowanych do Zgromadzenia Narodowego. Wydarzenie odbyło się w dniach 12-14 września 2025 roku. Wracając tym razem do Quang Ninh, byłem głęboko poruszony i przypomniałem sobie, jak 23 lata temu zostałem wybrany na deputowanego do Zgromadzenia Narodowego, reprezentującego wyborców prowincji w najwyższym organie władzy państwowej Socjalistycznej Republiki Wietnamu, najwyższym organie przedstawicielskim narodu.

Wybranie mnie do startu w wyborach w Quang Ninh – kraju o wspaniałej tradycji rewolucyjnej i bogatej gościnności – jest dla mnie ogromnym powodem do dumy i zaszczytu. Od pierwszego dnia pobytu w Quang Ninh otrzymałem lojalne wsparcie i pomoc od władz prowincji i rady wyborczej, którzy zapewnili mi najlepsze możliwe warunki do głębszego zrozumienia lokalnej sytuacji i szybkiej integracji z tutejszą ludnością. Pozwoli mi to, po wyborze przez wyborców, wnieść jak najskuteczniejszy wkład w rozwój prowincji i kraju.

Pokolenia deputowanych do Zgromadzenia Narodowego z prowincji Quang Ninh pozują do pamiątkowego zdjęcia na spotkaniu z okazji 80. rocznicy pierwszych wyborów powszechnych, w których wybrano Wietnamskie Zgromadzenie Narodowe . Zdjęcie: Do Phuong

Jeśli chodzi o Quang Ninh, dowiedziałem się, że prezydent Ho Chi Minh odwiedził tę prowincję dziewięć razy. Najbardziej niezwykłym wydarzeniem była jego pierwsza wizyta w Quang Ninh w marcu 1946 roku, wkrótce po tym, jak wszyscy obywatele Wietnamu – w niepodległym, wolnym i suwerennym państwie – wybrali pierwsze Zgromadzenie Narodowe Demokratycznej Republiki Wietnamu (6 stycznia 1946 roku).

Quang Ninh może poszczycić się rozległymi morzami, lasami i górami; granicą lądową z Chińską Republiką Ludową i granicą morską otwartą na świat; długoletnią tradycją historyczną i kulturową; ponad 600 sklasyfikowanymi miejscami historycznymi i malowniczymi, zwłaszcza zatoką Ha Long – obiektem dziedzictwa naturalnego i jednym z cudów świata, a także Yen Tu – centrum buddyzmu wietnamskiego… Ponadto, kraina Quang Ninh kryje w sobie skarbnicę bogatych zasobów mineralnych.

Ta żyzna ziemia nosi ślady niezliczonych osiągnięć w dziedzinie gospodarki, kultury i społeczeństwa, obrony narodowej i bezpieczeństwa oraz stosunków międzynarodowych. Można powiedzieć, że chwalebne tradycje historyczne i rewolucyjne, wraz ze szlachetnymi wartościami materialnymi i duchowymi, skrystalizowały się na tej ziemi, na północno-wschodnim krańcu Ojczyzny, stając się fundamentem i ważnym warunkiem wstępnym o ogromnym wpływie na odnowę i rozwój Quang Ninh w obecnym procesie industrializacji, modernizacji i integracji. Tutaj zawsze spotkasz przyjazne uśmiechy i życzliwość ludzi z ojczyzny o silnych tradycjach rewolucyjnych.

Delegacje deputowanych Zgromadzenia Narodowego z prowincji Quang Ninh z różnych okresów pozują do pamiątkowego zdjęcia z wiceprzewodniczącym Zgromadzenia Narodowego Vu Hong Thanhem, deputowanym Zgromadzenia Narodowego z prowincji, w budynku Zgromadzenia Narodowego. Zdjęcie: N. Thanh

Po wyborze na przedstawiciela Zgromadzenia Narodowego Quang Ninh poczułem głęboką więź z mieszkańcami i wyborcami tego regionu. Spotkałem się i rozmawiałem z wyborcami w niemal każdym zakątku Quang Ninh: od majestatycznej strefy przemysłowej wydobycia węgla po żyzne tereny wiejskie, a nawet z rybakami w słonej morskiej bryzie… Wszędzie, gdzie się znalazłem, spotykałem się z serdecznymi i przyjaznymi ludźmi z różnych środowisk, ze strażnikami granicznymi na terenach przygranicznych i wyspiarskich… Mieszkańcy otwarcie wyrażali swoje myśli i aspiracje, śmiało proponując i rekomendując władzom prowincji i rządowi centralnemu kwestie związane z polityką społeczno-gospodarczą opartą na lokalnych realiach, mającą na celu poprawę warunków życia pracowników oraz rozwój miejscowości i kraju. To szczera nadzieja wyborców, a zarazem żądanie, aby ich przedstawiciele wnieśli autentyczny głos mieszkańców Quang Ninh na Forum Zgromadzenia Narodowego…

Podczas wizyty na wyspie Co To, gdzie spotykałem się z wyborcami, wraz z moimi kolegami z delegacji, zapaliłem kadzidło przed pomnikiem prezydenta Ho Chi Minha – pierwszym i jedynym miejscem w Wietnamie, gdzie wzniesiono jego pomnik jeszcze za życia. Miało to miejsce w 1961 roku, kiedy prezydent Ho Chi Minh odwiedził Co To. Mieszkańcy i żołnierze wyspy, witając go z radością, poprosili o pozwolenie na wzniesienie pomnika, na co prezydent wyraził zgodę. W ten sposób, w 1968 roku, na Co To wzniesiono ten wyjątkowy i wzruszający pomnik prezydenta Ho Chi Minha.

Delegacja Komisji Spraw Zagranicznych odwiedziła posterunek straży granicznej Hoành Mô w Bình Liêu, Quảng Ninh (grudzień 2004 r.).

Delegacja prowincji Quang Ninh do Zgromadzenia Narodowego XI kadencji składała się wówczas zaledwie z 7 członków: pana Vu Nguyen Nhiem – przewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, przewodniczącego Delegacji; pana Do Quang Trunga – ministra, przewodniczącego Rządowej Komisji Organizacyjnej i Personalnej; pana Ha Dang Hanha, przewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Frontu Ojczyzny; pana Nguyen Huu Tuoc – dyrektora Prowincjonalnej Policji; pana Le Dinh Truonga – dyrektora spółki węglowej Cao Son; pani Ngo Thi Minh, zastępcy przewodniczącego Delegacji; oraz mnie. Nasz zespół był zawsze zgrany, harmonijny i wspierał się nawzajem we wszystkich pracach Delegacji, a także w działaniach w Zgromadzeniu Narodowym i w miejscowości Quang Ninh.

Dziś z głębokim wzruszeniem wspominam, że ponad 20 lat temu, w dniach 10-13 stycznia 2005 roku, w mieście Ha Long w prowincji Quang Ninh, z sukcesem odbyło się XIII Forum Parlamentarne Azji i Pacyfiku (APPF-13). Była to wówczas ważna konferencja międzynarodowa o szczególnym znaczeniu, której gospodarzem było Zgromadzenie Narodowe Wietnamu w Quang Ninh. W wydarzeniu wzięło udział 300 parlamentarzystów z blisko 30 krajów Europy i Azji, łącząc cały region Azji i Pacyfiku. Wśród delegacji, którym przewodniczyli przewodniczący i wiceprzewodniczący, znalazły się osoby z Chin, Australii, Indonezji, Malezji, Tajlandii, Laosu, Kambodży, Federacji Rosyjskiej, Włoch, Korei Południowej, a także delegacje ze Stanów Zjednoczonych, Kanady, Chile i innych krajów. Po spektakularnym występie taneczno-śpiewnym artystów z Quang Ninh i dzieci z Pałacu Kultury w Ha Long, przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Nguyen Van An wraz z panem Yasuhiro Nakasone, byłym premierem Japonii i honorowym przewodniczącym APPF, uroczyście otworzyli Forum w nowo wybudowanej sali prowincjonalnej, w której wciąż unosił się zapach świeżej farby.

Rozpoczynając swoje przemówienie, pan Yasuhiro Nakasone powiedział: „Chciałbym złożyć najszczersze gratulacje z okazji uroczystej ceremonii otwarcia 13. dorocznego spotkania Forum Parlamentarnego Azji i Pacyfiku. Jestem pod głębokim wrażeniem tego, co zrobili mieszkańcy Ha Long i serdecznej gościnności, jaką nam okazali. To naprawdę najlepsza ceremonia otwarcia w historii Forum, w jakiej kiedykolwiek uczestniczyłem, i pozostawiła ona w nas niezapomniane wrażenie…”

W ramach działalności Forum APPF prezydent Tran Duc Luong znalazł czas na wizytę w mieście Ha Long i spotkanie z szefami delegacji międzynarodowych.

Ceremonia otwarcia XIII Forum Parlamentarnego Azji i Pacyfiku (APPF), Ha Long, Quang Ninh, 10 stycznia 2005 r.

Również podczas sesji otwarcia, towarzysz Nguyen Van Quynh, sekretarz Prowincjonalnego Komitetu Partii i przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej, w imieniu mieszkańców prowincji Quang Ninh – gospodarza wydarzenia – powitał znamienitych gości. Towarzysz Vu Nguyen Nhiem, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego i przewodniczący Delegacji Prowincjonalnego Zgromadzenia Narodowego, wygłosił przemówienie na przyjęciu zamykającym, żegnając Konferencję. Podczas pięciu sesji plenarnych Konferencja przyjęła 21 rezolucji dotyczących ważnych dla współczesności kwestii związanych z pokojem i bezpieczeństwem, gospodarką, polityką i społeczeństwem…

Szczególnie pamiętna była specjalna sesja zorganizowana przez APPF w Ha Long, w prowincji Quang Ninh, z inicjatywy Wietnamskiego Zgromadzenia Narodowego, w sprawie niszczycielskiego tsunami, które miało miejsce zaledwie miesiąc wcześniej. Podczas sesji przyjęto specjalną rezolucję APPF wzywającą do międzynarodowej solidarności i współpracy w celu przezwyciężenia katastrofy oraz zobowiązującą do mobilizacji międzynarodowych zasobów na pomoc doraźną, aby szybko przezwyciężyć trudności spowodowane trzęsieniem ziemi i tsunami.

Kontynuując tradycję międzynarodowej solidarności i współpracy, Quang Ninh od tego czasu bezpośrednio uczestniczyło i organizowało wiele innych wydarzeń międzynarodowych o znaczącej skali, takich jak globalne wymiany młodych parlamentarzystów oraz konferencje tematyczne poświęcone kulturze, nauce i gospodarce. Przyczyniło się to do silnego promowania pozycji Wietnamu i wizerunku Quang Ninh – kraju wybitnych ludzi i bogatej historii – w dynamicznie integrującej się społeczności międzynarodowej.

Prowincja Quang Ninh, gdzie miałem zaszczyt kandydować i zostać wybranym na posła do Zgromadzenia Narodowego w 11. kadencji, wiąże się z niezliczonymi, cennymi wspomnieniami. To właśnie tutaj nauczyłem się tak wiele od przywódców prowincji i ludzi, których miałem okazję poznać i z którymi miałem okazję współpracować podczas mojej kadencji jako przedstawiciel ludu. Minęło ponad 20 lat od mojego pierwszego dnia w Quang Ninh i zawsze czułem się prawdziwym obywatelem tej niezwykle gościnnej i ukochanej ziemi.

Źródło: https://daibieunhandan.vn/ve-lai-quang-ninh-men-yeu-10387585.html