Powrót do wspomnień ze starymi rzeczami

Turyści zagraniczni lubią zapoznać się z maszyną do młócenia ryżu.

Muzeum Pamięci

Dzieciństwo pana Luana wiązało się ze strzechami, ceglanymi podwórzami, słoikami z sosem sojowym, piecami opalanymi drewnem, dźwiękiem tłuczonego ryżu... Te proste wspomnienia głęboko zapisały się w jego umyśle, pobudzając go do odnajdywania, gromadzenia i zachowywania pozornie drobnych wartości, które stopniowo popadają w zapomnienie w dzisiejszym tempie życia.

„Na początku chciałem zachować tylko kilka pamiątek po dziadkach, żeby pamiętać dzieciństwo. Ale im więcej się uczyłem, tym bardziej zdawałem sobie sprawę, że te przedmioty niosą ze sobą długotrwałą kulturę. Byłem zdeterminowany, żeby zebrać ich więcej, nie tylko po to, by zaspokoić swoją pasję, ale także po to, by zachować tradycyjne wartości” – powiedział pan Luan.

Aby zdobyć dzisiejszy „majątek”, musiał spędzić wiele lat, włócząc się po północnej wsi. Czasami, aby wymienić go na stary miedziany garnek lub zardzewiałą lampę naftową, musiał przekonywać właściciela domu całymi dniami. Niektóre przedmioty kupował za pieniądze, inne były prezentami od ludzi o tej samej pasji – wszystkie cenił i przechowywał jak bezcenne skarby.

Wchodząc do przestrzeni wystawowej pana Luana, wszyscy czują się, jakby wracali do starych wspomnień. Dom jest przez niego bogato zdobiony, niemal w pełni odtwarzając obraz domu mieszkańców regionu północnego z początku XX wieku.

W środkowym pomieszczeniu stoi zabytkowy drewniany stół i krzesła, a obok nich niebieski zestaw do herbaty, dzbanek do limonki i fajka – przedmioty typowe dla wietnamskiego życia. Obok stoi szafka ozdobiona współczesnymi przedmiotami. Każdy przedmiot został zaaranżowany zgodnie z jego funkcją i miejscem użytkowania w przeszłości, dzięki czemu widzowie czują się, jakby mieszkali w domu swoich dziadków w przeszłości.

Wrząca woda na piecu opalanym drewnem – obraz przywołujący przytulną i rustykalną atmosferę dawnego życia.

W kolekcji znajdują się setki tradycyjnych narzędzi rolniczych, takich jak wentylatory, młyny, młocarnie, moździerze do ryżu, sierpy, pługi, brony, kosze i tace… przedmioty, które niegdyś były ściśle związane z pracą rolników. Według pana Luana, każde narzędzie rolnicze ma swoją wartość historyczną, wyraźnie odzwierciedlając pracowite i kreatywne życie Wietnamczyków w danym okresie.

Wskazując na każdy obiekt, pan Luan wyjaśnił: Ten wentylator skrzyniowy ma ponad 70 lat i służył do wiania ryżu; ta młocarnia, przed każdym sezonem żniw cała wieś zbierała się, żeby młócić nią ryż. Patrząc wstecz, widzę, jak wraca do mnie całe dzieciństwo.

Nie tylko kolekcjonuje, ale także skrupulatnie bada pochodzenie, wiek i funkcję każdego przedmiotu. Dla niego każdy przedmiot jest „świadkiem” historii, odzwierciedlającym kulturę i styl życia starożytnego narodu wietnamskiego. W kuchni nadal trzyma trójnóg, lśniący czarny czajnik i parę ręcznie ciętych bambusowych pałeczek. W kącie podwórka stoi zestaw kamiennych młynków do mielenia soi, drewniany tłuczek do ubijania ryżu i dzban do przechowywania deszczówki – wszystko starannie zakonserwowane, aby uniknąć uszkodzeń z upływem czasu.

Pan Luan powiedział, że najcenniejszą rzeczą w kolekcji nie jest jej wartość materialna, ale duchowa, czyli pamięć, nostalgia, historie minionych pokoleń. Ma nadzieję, że kiedy jego potomkowie tu przybędą, dowiedzą się więcej o życiu swoich przodków, o pracowitej, prostej, ale głębokiej tradycji narodu wietnamskiego.

Rozprzestrzenianie kultury wietnamskiej

Od czasu ukończenia kolekcji, dom pana Luana stał się nie tylko miejscem przechowywania wspomnień, ale także atrakcją dla turystów z bliska i daleka. Wiele krajowych i zagranicznych grup turystycznych przybyło tu, aby odwiedzić, uczyć się i zdobywać doświadczenia.

Pan Luan często osobiście oprowadza i prezentuje każdy artefakt, opowiadając historię związaną z każdym przedmiotem, pomagając widzom głębiej poczuć wartość przeszłości. Z entuzjazmem powiedział: „Obcokrajowcy są bardzo zainteresowani poznawaniem wietnamskiej kultury poprzez przedmioty codziennego użytku, takie jak ten. Mówią, że w ich kraju podobne przedmioty są już praktycznie niedostępne, więc kiedy tu przyjeżdżają, czują się, jakby cofali się w czasie”.

Przestrzeń w domu pana Luana, w której eksponowane są starożytne artefakty, charakteryzuje się wyraźną tradycyjną architekturą.

Przestrzeń w domu pana Luana, w której eksponowane są starożytne artefakty, charakteryzuje się odważną, tradycyjną architekturą.

Jego przestrzeń wystawowa jest zatem nie tylko miejscem, w którym może „żyć swoją pasją”, ale także przyczynia się do upowszechniania tradycyjnych wartości kulturowych, pomagając zwiedzającym zrozumieć i pokochać bardziej prostego i szczerego narodu wietnamskiego.

W epoce szybkiego rozwoju technologii, kiedy wiele tradycyjnych wartości materialnych i duchowych popada w zapomnienie, cenne jest to, że młody człowiek, taki jak Nguyen Thanh Luan, poświęca swoje serce zachowaniu reliktów przeszłości.

Pomimo wielu trudności, od finansowania, przez miejsce do przechowywania, po konserwację artefaktów – wciąż wytrwale kontynuuje tę pracę, jak szczerze wyznał: Czasami moja rodzina nie rozumie, pytając, dlaczego kolekcjonuję stare rzeczy. Ale dla mnie każdy przedmiot jest częścią mojej pamięci. Jeśli go nie zachowam, jutro nikt już o nim nie będzie pamiętał.

Planuje rozbudowę przestrzeni wystawienniczej, łącząc ją z zajęciami o charakterze doświadczalnym, takimi jak gotowanie ryżu w glinianych garnkach, ubijanie ryżu, mielenie mąki, tkanie itp., aby zwiedzający, zwłaszcza dzieci, mogli bezpośrednio uczestniczyć w wystawie i w pełni poczuć atmosferę dawnej wsi.

Antyczna przestrzeń Nguyen Thanh Luan to nie tylko kolekcja artefaktów, ale także skrawek pamięci – gdzie widzowie mogą odnaleźć rustykalne, proste, a zarazem głębokie piękno wiejskiego życia na północy. Pośród współczesnego tempa życia, niewielki dom w Linh Son wciąż zachowuje swoją „starą duszę”, niczym niski ton w żywej harmonii.

Source: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202511/ve-mien-ky-uc-voi-nhung-mon-do-xua-d6952be/