Wróć do świata wspomnień za pomocą starych przedmiotów.

Kierując się pasją kolekcjonowania artefaktów głęboko zakorzenionych w kulturze wiejskiej, pan Nguyen Thanh Luan z gminy Linh Son spędził ponad dekadę gromadząc i przechowując tysiące antycznych przedmiotów. W swoim małym domu pan Luan stworzył wyjątkową przestrzeń – gdzie każdy przedmiot może opowiedzieć swoją historię…

Turyści zagraniczni chętnie korzystają z młocarni ryżowej.

Muzeum Pamięci

Dzieciństwo Luâna upłynęło w otoczeniu krytych strzechą domów, ceglanych podwórek, glinianych słoików z sosem sojowym, pieców opalanych drewnem i odgłosów tłuczenia ryżu tłuczkami... Te proste wspomnienia wywarły na nim głębokie wrażenie, skłaniając go do poszukiwania, gromadzenia i zachowywania pozornie drobnych wartości, które stopniowo popadają w zapomnienie w dzisiejszym tempie życia.

„Początkowo chciałam zachować kilka pamiątek po dziadkach, żeby pamiętać dzieciństwo. Ale im więcej się uczyłam, tym bardziej zdawałam sobie sprawę, że te przedmioty niosą ze sobą długotrwałą kulturę. Postanowiłam kolekcjonować ich więcej, nie tylko po to, by zaspokoić swoją pasję, ale także po to, by zachować tradycyjne wartości” – powiedziała Luân.

Aby zdobyć swoją obecną kolekcję, spędził wiele lat, podróżując po północnowietnamskiej wsi. Czasami, aby wymienić stary miedziany garnek lub zardzewiałą lampę naftową, musiał przekonywać właściciela domu przez cały dzień. Niektóre przedmioty kupił za pieniądze, inne były prezentami od innych pasjonatów; wszystkie cenił i cenił jak bezcenne skarby.

Wchodząc do przestrzeni wystawowej pana Luana, wszyscy czują się, jakby cofnęli się do minionej epoki. Dom, pieczołowicie przez niego udekorowany, niemal idealnie odtwarza obraz domu należącego do mieszkańców północnego Wietnamu z początku XX wieku.

W centrum pomieszczenia znajduje się drewniany stół i krzesła w stylu antycznym, a także zestaw niebieskich, szkliwionych filiżanek i imbryka, pojemnik na limonkę i fajka – przedmioty typowe dla wietnamskiego życia. Obok stoi szafka ozdobiona przedmiotami z tej samej epoki. Każdy przedmiot jest ułożony zgodnie z jego funkcją i przestrzenią, którą zajmował w przeszłości, dając widzom poczucie życia w domu ich dziadków z dawnych lat.

Czajnik gotujący się na piecu opalanym drewnem – obraz przywołujący przytulną i rustykalną atmosferę minionej epoki.

Kolekcję zdobią setki tradycyjnych narzędzi rolniczych, takich jak wialnie, młyny do ryżu, młocarnie, moździerze do ubijania ryżu, sierpy, pługi, brony, kosze itp. – przedmioty, które niegdyś były ściśle związane z pracą rolników. Według pana Luana, każde narzędzie rolnicze ma wartość historyczną, wyraźnie odzwierciedlając pracowite i twórcze życie Wietnamczyków w różnych okresach.

Wskazując na każdy obiekt, pan Luan wyjaśnił: „Ten wialnia ma ponad 70 lat; kiedyś służyła do wialnia ryżu. W przeszłości cała wieś zbierała się na tej młocarni, aby młócić ryż nią w każdym sezonie żniw. Patrząc wstecz, przywołuje to falę wspomnień z dzieciństwa”.

Nie tylko kolekcjonuje, ale także skrupulatnie bada pochodzenie, wiek i funkcję każdego przedmiotu. Dla niego każdy przedmiot jest „świadkiem” historii, odzwierciedlającym kulturę i styl życia dawnych Wietnamczyków. W kuchni nadal przechowuje trójnożny piecyk, lśniący czarny czajnik i ręcznie robione bambusowe pałeczki. W kącie podwórka stoi zestaw kamiennych moździerzy do mielenia soi, drewniane tłuczki do ubijania ryżu i dzban do zbierania deszczówki – wszystkie starannie zakonserwowane, aby zapobiec ich uszkodzeniu z upływem czasu.

Pan Luan powiedział, że najcenniejszą rzeczą w kolekcji nie jest jej wartość materialna, ale duchowa – wspomnienia, nostalgia, historie minionych pokoleń. Ma nadzieję, że przyszłe pokolenia, odwiedzając to miejsce, lepiej zrozumieją życie swoich przodków oraz rzetelną, prostą, a zarazem głęboką tradycję narodu wietnamskiego.

Rozprzestrzenianie kultury wietnamskiej

Od czasu ukończenia kolekcji, dom pana Luana stał się nie tylko miejscem przechowywania wspomnień, ale także atrakcją dla turystów z bliska i daleka. Wiele krajowych i międzynarodowych grup turystycznych przyjechało tu, aby odwiedzić, uczyć się i zdobywać doświadczenia.

Pan Luan często osobiście oprowadza i prezentuje każdy artefakt, opowiadając historię związaną z każdym z nich, pomagając widzom głębiej docenić wartość przeszłości. Z entuzjazmem mówi: „Obcokrajowcy są bardzo zainteresowani poznawaniem kultury wietnamskiej poprzez przedmioty codziennego użytku, takie jak te. Mówią, że w ich krajach podobne przedmioty praktycznie nie istnieją, więc kiedy przyjeżdżają tutaj, czują się, jakby cofali się w czasie”.

Przestrzeń wystawowa poświęcona zabytkowym artefaktom w domu pana Luana charakteryzuje się silnym, tradycyjnym stylem architektonicznym.

Jego przestrzeń wystawowa jest zatem nie tylko miejscem, w którym może „żyć swoją pasją”, ale także przyczynia się do upowszechniania tradycyjnych wartości kulturowych, pomagając zwiedzającym zrozumieć i pokochać bardziej prostego i szczerego narodu wietnamskiego.

W dobie szybkiego rozwoju technologicznego, w której wiele tradycyjnych wartości materialnych i duchowych popada w zapomnienie, godne pochwały jest to, że młody człowiek, taki jak Nguyen Thanh Luan, poświęca się zachowaniu reliktów przeszłości.

Pomimo licznych trudności, od finansowania i miejsca do przechowywania po konserwację artefaktów, wytrwał w swojej pracy, jak szczerze wyznał: „Czasami moja rodzina nie rozumie, pytając, dlaczego kolekcjonuję stare rzeczy. Ale dla mnie każdy przedmiot jest częścią moich wspomnień. Jeśli ich nie zachowam, pewnego dnia nikt już o nich nie będzie pamiętał”.

Planuje rozbudowę przestrzeni wystawowej, włączając do niej zajęcia o charakterze doświadczalnym, takie jak gotowanie ryżu w glinianych garnkach, ubijanie ryżu, mielenie mąki, tkanie itp., aby zwiedzający, zwłaszcza ludzie młodzi, mogli bezpośrednio uczestniczyć w wystawie i w pełni poczuć atmosferę dawnej wsi.

Antyczna przestrzeń Nguyena Thanh Luana to nie tylko kolekcja artefaktów, ale także skrawek pamięci – miejsce, w którym widzowie mogą odnaleźć proste, bezpretensjonalne, a zarazem głębokie piękno wiejskiego życia w północnym Wietnamie. Pośród współczesnego tempa życia, niewielki dom w Linh Son dyskretnie zachowuje swoją „starą duszę”, niczym cicha nuta w dźwięcznej symfonii.

Source: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202511/ve-mien-ky-uc-voi-nhung-mon-do-xua-d6952be/