
Mieszkańcy odprawiają tradycyjne rytuały podczas festiwalu Ky Phuc w wiosce Phu Xa w gminie Xuan Lap. Zdjęcie: Luu Kiet.
Według książki „Vietnamese Customs” autorstwa Phan Kế Bính, wydanej przez Literature Publishing House w 2006 roku: „Święto Kỳ Phúc było pierwotnie ofiarą Kỳ Phúc – popularnym rytuałem w delcie Rzeki Czerwonej i regionie północno-centralnym. Każdego roku, w ciągu czterech pór roku lub dwóch (wiosny i jesieni), odbywa się tygodniowa wielka ofiara zwana ofiarą Kỳ Phúc, oznaczająca modlitwę o pokój i bezpieczeństwo ludzi”. Słowo „Kỳ” jest rozumiane jako regularne, coroczne wydarzenie o określonej porze. Słowo „Phúc” oznacza „szczęście” lub „szczęśliwe wydarzenie”.
Legenda głosi, że „Mój Tu Thuong Dang Phuc Than Ly Kim Ngo” urodził się w roku Quy Mao (1183) i zmarł w roku Binh Dan (1206) we wsi Phuc Ha (obecnie Phu Xa, gmina Xuan Lap). Za panowania dynastii Ly był utalentowanym generałem, który skutecznie odparł najazdy Laosu. Po zwycięstwie odmówił przyjęcia tytułów dworskich, prosząc o powrót do rodzinnego miasta. Król przystał na to i przyznał mu wieś Phuc Ha – ziemię, na której się urodził – jako ojczystą ziemię. Po jego śmierci król nadał mu tytuł „Mój Tu Thuong Dang Phuc Than”. Od tamtej pory mieszkańcy dawnej wioski Phuc Ha, obecnie Phu Xa, w gminie Xuan Lap, zawsze pamiętali o zasługach tego utalentowanego generała, który odparł najeźdźców i czcił go jako bóstwo opiekuńcze wioski, przynosząc tablicę jego przodków, aby oddać mu cześć w świątyni wioski Phu Xa. Festiwal Ky Phuc w wiosce Phu Xa, odbywający się corocznie czwartego dnia drugiego miesiąca księżycowego, to tradycyjne święto wioski, mające na celu wyrażenie wdzięczności za zasługi bóstwa opiekuńczego wioski, Ly Kim Ngo.
Tegoroczny Festiwal Ky Phuc będzie miał uroczysty, znaczący i praktyczny charakter. Część ceremonialna będzie miała dostojny charakter dzięki tradycyjnym procesjom i ofiarom składanym bóstwu opiekuńczemu wioski. Część świąteczna będzie obfitować w żywiołowe gry i występy ludowe, a także wiele unikalnych atrakcji, takich jak wymiana kulturalna i sportowa oraz tradycyjne gry, takie jak walki kogutów. Podczas dni festiwalowych lokalna ludność, a także osoby, które opuściły swoje rodzinne miejscowości i turyści, wezmą udział w wydarzeniach kulturalnych i artystycznych, wyrażając wdzięczność za wkład swoich przodków, którzy walczyli z obcymi najeźdźcami. Dzięki festiwalowi ludzie wzmocnią swój patriotyzm, solidarność społeczną i więzi sąsiedzkie, aby wspólnie chronić, strzec i budować bardziej zamożną ojczyznę.
Według Ly Dinh Si, sekretarza komitetu partyjnego gminy Xuan Lap: „Festiwal Ky Phuc w wiosce Phu Xa odgrywa szczególną rolę w życiu kulturalnym i duchowym lokalnej społeczności. Wartości kulturowe festiwalu są przekazywane z pokolenia na pokolenie. Celem festiwalu jest nie tylko upamiętnienie wkładu naszych przodków, ale także uhonorowanie ludowych wartości kulturowych poprzez działalność religijną”.
Gmina Xuan Lap znana jest jako kraina „duchowych i utalentowanych ludzi”, nie tylko jako miejsce narodzin bohatera narodowego – cesarza Le Dai Hànha i wielu innych mędrców, ale także jako kraina bogata w tradycje historyczne, z kulturowymi i duchowymi zabytkami oraz tradycyjnymi świętami, które są wciąż kultywowane i promowane przez mieszkańców. Oprócz tych tradycyjnych świąt, festiwal Ky Phuc w wiosce Phu Xa przyczynia się do zachowania i promocji niematerialnych wartości kulturowych, zaspokajając kulturowe i duchowe potrzeby mieszkańców gminy i turystów, dążąc do stworzenia unikalnego miejsca turystyki kulturowej i duchowej dla tego regionu.
Liu Jie
Źródło: https://baothanhhoa.vn/ve-xuan-lap-du-le-hoi-ky-phuc-281668.htm






Komentarz (0)