Hung Yen to prowincja położona na lewym brzegu Rzeki Czerwonej, w Delcie Północnej, nosząca kulturową tożsamość Delty Rzeki Czerwonej. Obecnie w prowincji działa 56 rzemieślników, którym państwo przyznało tytuł Zasłużonego Rzemieślnika (NNUT), oraz 8 rzemieślników, którym państwo przyznało tytuł Rzemieślnika Ludowego (NNND) w dziedzinie niematerialnego dziedzictwa kulturowego. W 2022 roku Zasłużona Artystka Do Thi Thanh Nhan, Głowa Klubu Dao Dang Ca Tru w okręgu Pho Hien, została uhonorowana tytułem szlacheckim NNND. Od tego czasu Artystka Ludowa Do Thi Thanh Nhan zawsze deklarowała swoją wielką odpowiedzialność w aktywnym przyczynianiu się do zachowania i nauczania sztuki Ca Tru. Obecnie Klub Dao Dang Ca Tru liczy ponad 20 członków, w wieku od nastolatków do osób starszych, uczestniczących w regularnych zajęciach w weekendy. Mając doświadczenie zdobyte podczas zajęć z nauczania tej formy sztuki, artystka ludowa Do Thi Thanh Nhan powiedziała: „Ca Tru jest głęboko ludowe i wykształcone zarówno pod względem muzyki , jak i tekstów, jednak jest bardzo wybredne w kwestii śpiewaków. Ca nuong musi mieć sposób na wymówienie głośnej, głębokiej, skocznej melodii, która wtapia się w rytm i schemat dźwięków klaskaczy, bębnów i cytr. Ponieważ Ca Tru ma nawet 5 zwrotek, artysta musi nauczać w sposób łatwy do zrozumienia dla uczniów, zwiększając w ten sposób ich miłość do tej formy sztuki”. Artystka ludowa Thanh Nhan ma nadzieję, że w całej prowincji będzie organizowanych coraz więcej zajęć, aby ludzie, zwłaszcza młodsze pokolenie, dowiedzieli się więcej o Ca Tru. Wraz z artystką Nguyen Thi Nhan w gminie A Sao, nadal pilnie uczy tańca Bat Dat w wiosce Long Khe każdego dnia. Odnosząc się do swojego zaangażowania w „pracę na wsi”, pani Nhan powiedziała: Taniec Bat Dat wywodzi się ze starożytnego tańca ludu wietnamskiego, który został przywrócony i przekazany potomkom przez starszyznę we wsi. Był czas, gdy wykonywanie tego tańca było zagrożone, więc otrzymałam wsparcie od lokalnego samorządu i byłam zdeterminowana, aby stworzyć ruch praktyk, mobilizując ludzi do połączenia sił i utrzymania dwóch zespołów tanecznych w różnym wieku. Podczas gdy zespół taneczny złożony z uczniów ćwiczył z entuzjazmem w miesiącach letnich, zespół taneczny złożony z kobiet i dziewcząt w średnim wieku miał więcej wolnego czasu na spotkania. Celem całego procesu nauczania było, aby wieś zawsze miała kolejne pokolenie, które mogłoby zachować tradycyjną sztukę. Z tej działalności, przez wiele lat, podczas corocznego festiwalu świątyni Long Khe, zawsze odbywał się program wykonywania starożytnego tańca Bat Dat.
Oprócz działań związanych z zachowaniem i przekazywaniem „starożytnego kapitału” przodków, rzemieślnicy działający w dziedzinie niematerialnego dziedzictwa kulturowego również pozytywnie wpływają na rozwój turystyki lokalnej. Odwiedzając świątynię przodków Cheo w wiosce Khuoc w gminie Dong Tien Hung, turyści są serdecznie witani przez tutejszych rzemieślników. Po wykonaniu melodii „Van co tien” – unikalnej melodii, która często rozpoczyna występy w wiosce – rzemieślnik Nguyen Thi Dien natychmiast zaczął zachęcać gości do ćwiczenia śpiewu w sposób klarowny i przejrzysty, w stylu mieszkańców wioski Khuoc. Rzemieślnik powiedział: „Ucząc się Cheo od dzieciństwa poprzez przekaz ustny, rzemieślnicy z wioski zawsze chętnie uczą tej sztuki”. O ile w przeszłości tylko potomkowie mieszkańców wioski Khuoc mogli poznać starożytne melodie Cheo, o tyle teraz rzemieślnicy z entuzjazmem przekazują „starożytną stolicę” tym, którzy mają pasję i chcą przyczynić się do zachowania Cheo. Oprócz Artystów Ludowych, Zasłużeni Artyści i inni rzemieślnicy z wioski, choć nie otrzymali jeszcze tytułów szlacheckich, zdają sobie sprawę ze swojej ważnej roli w zachowaniu i promowaniu Cheo wśród turystów.
Według artysty ludowego Nguyen Dinh Bay, szefa Zespołu Lalek Wodnych Nguyen Xa w gminie Dong Hung: „Turyści przyjeżdżający tu, aby poznać lokalną sztukę tradycyjną, oprócz obejrzenia programu artystycznego, w tym słynnych przedstawień, mogą również zapoznać się z unikatowymi cechami tradycyjnego lalkarstwa wodnego, a zwłaszcza lalek na sznurkach, które są dumą tutejszych rzemieślników. Rzemieślnicy zespołu lalek skupiają się na doskonaleniu i unowocześnianiu programu, gotowi na powitanie i obsługę turystów”.
W obliczu współczesnego życia, pomimo licznych trosk o to, jak „podtrzymywać ogień” i „przekazywać ogień dalej”, każdy rzemieślnik wciąż nosi w sobie serce pełne szacunku dla tradycyjnej sztuki, którą pokolenia przodków pieczołowicie kultywowały i przekazywały dalej. Każdy rzemieślnik jest niczym silna „nić” łącząca przeszłość z teraźniejszością i przyszłością, przyczyniając się do promowania narodowej tożsamości kulturowej.
Źródło: https://baohungyen.vn/vinh-du-va-trong-trach-cua-nghe-nhan-3185843.html
Komentarz (0)