Kultywowanie szczęścia poprzez pasję do tradycyjnej wietnamskiej muzyki ludowej.

W niedzielny poranek, w swoim mieszkaniu w dzielnicy Tan An, artysta Hoang Nhan grał na cytrze ze swoim synem Trongiem Phucem. Jego żona, pani Da Thao, spontanicznie zaśpiewała kilka wersów tradycyjnych wietnamskich pieśni ludowych, łącząc je z muzyką ojca i syna. Radosna atmosfera unosiła się w powietrzu, wypełniając je słodkimi melodiami i tekstami.

„Utalentowana rodzina” artysty Hoang Nhan.

Podczas niedawnego Festiwalu Muzyki i Śpiewu Ludowego Południa w Can Tho, Huynh Trong Phuc został nagrodzony za bycie najmłodszym uczestnikiem, za imponujący występ instrumentalny. Jego precyzyjna i dojrzała gra, a także doskonałe wyczucie tonu, ujawniły, że ten „artysta” ma zaledwie 13 lat i właśnie ukończył szóstą klasę. Po zbadaniu sprawy okazało się, że Trong Phuc pochodzi z rodziny o długiej tradycji tradycyjnej muzyki ludowej Wietnamu Południowego w Ca Mau . Jego ojciec, Hoang Nhan, jest artystą mieszkającym obecnie w Can Tho, znanym z gry na cytrze i umiejętności naprawy instrumentów.

W małym domu rzemieślnika Hoang Nhana rozwieszone są dziesiątki instrumentów muzycznych, a także sprzęt nagłaśniający, który wciąż jest w naprawie. W weekendowe poranki Trong Phuc wyjmuje swoje instrumenty, aby ćwiczyć z ojcem. Wszystkich zaskakuje fakt, że potrafi grać na wielu tradycyjnych wietnamskich instrumentach muzycznych, takich jak gitara z wklęsłymi progami, cytra, lutnia, lutnia tykwowa, skrzypce, lutnia tykwowa, skrzypce klasyczne, bębny i bo. Jego mocną stroną jest gitara z wklęsłymi progami, cytra i skrzypce klasyczne. Skrzypce klasyczne są bardzo wymagającym instrumentem ze względu na swoją trudność i wiele umiejętności wymaganych do ich gry; niewielu rzemieślników obecnie posługuje się tym instrumentem, ale Trong Phuc jest jego wielkim pasjonatem i regularnie ćwiczy.

Według rzemieślnika Hoang Nhan, ponieważ jego rodzina miała tradycję tradycyjnej wietnamskiej muzyki ludowej, Trong Phuc zapoznał się z instrumentem w młodym wieku 4-5 lat. Podczas pandemii COVID-19, będąc w domu, ojciec i syn ćwiczyli grę na cytrze. W tym czasie Phuc miał zaledwie 6 lat, ale zaskoczył ojca doskonałym wyczuciem wysokości dźwięku, szybkimi refleksami w każdej nucie i melodii oraz szybką zdolnością uczenia się. Trong Phuc opowiadał: „Pamiętam, że pierwszą piosenką, której nauczył mnie ojciec, była „Kim Tien Hue ”, potem „Son Dong Huong Ma”, a potem „Ly My Tra”… Im więcej się uczyłem i wiedziałem, jak grać, tym bardziej mi się to podobało i chciałem, żeby ojciec nauczył mnie więcej”.

Zapytany o to, co rozpaliło jego pasję do tradycyjnej muzyki wietnamskiej, Trong Phuc odpowiedział, że prawdopodobnie dlatego, że dorastał w rodzinie z tradycjami tradycyjnej muzyki, a przede wszystkim dlatego, że „chciał być wyjątkowy w oczach wszystkich”. Sposób Phuca na bycie „wyjątkowym” polega na wydobywaniu bogatych, dźwięcznych dźwięków dziesiątek instrumentów poprzez swoją wprawną grę.

Rzemieślnik Hoang Nhan powiedział, że pochodzi z prowincji Ca Mau i od ponad dekady mieszka i pracuje w mieście Can Tho . Gra na instrumencie od dzieciństwa i ma wyczulony słuch na brzmienie instrumentów muzycznych. To właśnie ta szczególna umiejętność skłoniła go do nauczenia się samodzielnej naprawy instrumentów, którą następnie przekształcił w zajęcie dodatkowe.

Do dziś pan Hoang Nhan potrafi naprawić wiele instrumentów muzycznych i systemów nagłośnieniowych, a większość artystów tradycyjnej muzyki folkowej w regionie południowym zna go i ufa mu. Nazywany jest „doktorem instrumentów”. Ponadto, artysta Hoang Nhan biegle gra na cytrze i brał udział w wielu dużych programach w mieście Can Tho. Jest bardzo szczęśliwy, że jego „następcą” jest Trong Phuc.

Matka Trong Phuca, Nguyen Thi Da Thao, choć nie należy do żadnego tradycyjnego klubu muzycznego, ma piękny i pełen duszy głos. W wolnym czasie rodzina spotyka się, niektórzy grają na instrumentach, a inni śpiewają, aby zaspokoić swoją pasję i zacieśnić więzi. Pani Da Thao powiedziała: „Bardzo się cieszę, że Trong Phuc tak szybko uczy się grać na instrumentach i ma do tego talent. To również umiejętność, która pomoże mu nabrać pewności siebie w życiu”.

Trong Phuc powiedział, że musi jeszcze bardziej nauczyć się gry na gitarze i doskonalić swoje umiejętności. Oprócz nauki od ojca, Trong Phuc szuka również filmów w internecie i partytur mistrzów muzyki tradycyjnej, aby uczyć się i doskonalić swoje umiejętności.

Od czasu do czasu Trong Phuc towarzyszy ojcu podczas występów dla fanów. Jest bardzo szczęśliwy, otrzymując wsparcie i zachętę od wszystkich. Jego mała, ciepła i kochająca rodzina nadal pielęgnuje swoje szczęście każdego dnia poprzez tradycyjną wietnamską muzykę ludową.

Tekst i zdjęcia: DANG HUYNH

Źródło: https://baocantho.com.vn/vun-boi-hanh-phuc-tu-dam-me-don-ca-tai-tu-a205604.html