38 oskarżonych przed sądem w wielkiej sprawie Wietnamu.

Sąd orzekający składa się z pięciu członków: dwóch sędziów i trzech asesorów. Rozprawie przewodniczy sędzia Tran Nam Ha.

W procesie wzięli udział przedstawiciele Prokuratury Ludowej Hanoi : prokuratorzy: Dang Thi Hong Thuy, Nguyen Thi Lan, Nguyen Thi Thuy Hang, Do Duong Toan i Tran The Linh.

Sąd wezwał 140 osób i stron z powiązanymi prawami i obowiązkami. Jednak obecnych było tylko 39 osób i przedstawicieli organizacji.

Na rozprawę wezwano wiele prowincjonalnych Centrów Kontroli Chorób (CDC), w tym przedstawicieli CDC z Hai Duong, CDC z Binh Duong, CDC z Nghe An, CDC z Yen Bai , CDC z Ha Giang itd.

Przedstawiciele Ministerstwa Zdrowia i Ministerstwa Nauki i Technologii zostali wezwani na rozprawę jako uczestnicy postępowania, reprezentujący strony oraz związane z nimi prawa i obowiązki.

W tej sprawie 38 oskarżonych zostało oskarżonych przez Najwyższą Prokuraturę Ludową o następujące przestępstwa: naruszenie przepisów dotyczących przetargów, powodujące poważne konsekwencje; naruszenie przepisów dotyczących zarządzania majątkiem państwowym, powodujące straty i marnotrawstwo; wręczanie łapówek; przyjmowanie łapówek; nadużywanie stanowiska i władzy podczas wykonywania obowiązków służbowych; nadużywanie wpływu na osoby sprawujące władzę dla osiągnięcia osobistych korzyści.

Dwóch spośród nich zostało oskarżonych przez Najwyższą Prokuraturę Ludową o dwa przestępstwa: „Naruszenie przepisów dotyczących przetargów powodujące poważne konsekwencje” i „Udzielanie łapówek”. Byli to: Phan Quoc Viet (przewodniczący zarządu i dyrektor generalny firmy Viet A; Viet został niedawno skazany na 25 lat więzienia przez Sąd Wojskowy w Hanoi, wyrok nie jest jeszcze prawomocny) i Vu Dinh Hiep (zastępca dyrektora generalnego firmy Viet A; Hiep został niedawno skazany na 6 lat więzienia przez Sąd Wojskowy w Hanoi, wyrok nie jest jeszcze prawomocny).

Sześciu oskarżonych zostało oskarżonych o „przyjmowanie łapówek”, w tym: Trinh Thanh Hung (były zastępca dyrektora Departamentu Nauki i Technologii ds. Sektorów Ekonomicznych i Technicznych, Ministerstwo Nauki i Technologii; Hung został niedawno skazany na 15 lat więzienia przez Sąd Wojskowy w Hanoi, wyrok nie jest jeszcze prawomocny), Nguyen Thanh Long (były minister zdrowia), Nguyen Huynh (były zastępca szefa Departamentu Zarządzania Cenami Leków, Wietnamska Agencja Leków, Ministerstwo Zdrowia), Nguyen Minh Tuan (były dyrektor Departamentu Sprzętu Medycznego i Obiektów, Ministerstwo Zdrowia), Nguyen Nam Lien (były dyrektor Departamentu Planowania i Finansów, Ministerstwo Zdrowia) i Pham Duy Tuyen (były dyrektor Centrum Kontroli Chorób (CDC) w prowincji Hai Duong).

Dwaj oskarżeni, Chu Ngoc Anh (były minister nauki i technologii) i Pham Cong Tac (były wiceminister nauki i technologii), są ścigani za przestępstwo „naruszenia przepisów dotyczących zarządzania i wykorzystywania majątku państwowego, powodując straty i marnotrawstwo”.

Trzech oskarżonych zostało oskarżonych o „nadużycie swojego stanowiska i władzy podczas wykonywania obowiązków służbowych”: Nguyen Van Trinh (były asystent wicepremiera), Pham Xuan Thang (były sekretarz komitetu partii prowincji Hai Duong) i Pham Manh Cuong (były dyrektor departamentu zdrowia prowincji Hai Duong).

Dwaj oskarżeni, Pham Ton Noel Thao (asystent departamentu finansów, Viet A Company) i Ho Thi Thanh Thao (skarbnik Viet A Company), są ścigani za przestępstwo „dawania łapówek”.

Dwoje oskarżonych, Nguyen Thi Thanh Thuy (była specjalistka w Vietnam Education Publishing House) i Nguyen Bach Thuy Linh (dyrektor jednoosobowej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością SNB Holdings), jest oskarżonych o przestępstwo „nadużywania wpływu na osoby piastujące stanowiska władzy w celu uzyskania nielegalnych zysków”.

Pozostałych 21 oskarżonych również zostało oskarżonych o przestępstwo „naruszenia regulaminu przetargowego powodujące poważne konsekwencje”, w tym 3 pracowników Viet A Company: Tran Thi Hong, Le Trung Nguyen i Tran Tien Luc; Nguyen Manh Cuong (były główny księgowy Hai Duong CDC), Nguyen Thi Trang (były dyrektor Centrum Doradztwa Finansowego i Usług, Departament Finansów Hai Duong), Lam Van Tuan (były dyrektor Bac Giang CDC), Nguy Thi Hau (były zastępca kierownika działu finansów i planowania, Bac Giang CDC), Phan Huy Van (dyrektor Phan Anh Medical Supplies and Pharmaceutical Company - Bac Giang), Phan Thi Khanh Van (freelancer), Vu Van Doanh (dyrektor Thang Long Valuation Company), Ta Ngoc Chuc (dyrektor Toan Cau Valuation and Investment Company), Nguyen Van Dinh (były dyrektor Nghe An CDC), Nguyen Thi Hong Tham (były główny księgowy Nghe An CDC), Ho Cong Hieu (rzeczoznawca w Southern Information and Valuation Joint Stock Company, oddział Nghe An), Nguyen Thanh Danh (były dyrektor Binh Duong CDC), Tieu Quoc Cuong (były główny księgowy, były zastępca kierownika działu planowania i finansów, Departament Zdrowia w Binh Duong), Le Thi Hong Xuyen (pracownik Binh Duong CDC), Tran Thanh Phong (zastępca kierownika działu finansów i księgowości, CDC w Binh Duong), Nguyen Truong Giang (dyrektor generalny firmy VNDAT), Nguyen Thi Thuy (dyrektor projektu w firmie VNDAT), Ninh Van Sinh (były zastępca dyrektora Trung Tin Valuation Joint Stock Company).

Nieprawidłowości w sprzedaży zestawów testowych spowodowały stratę budżetu państwa w wysokości 402 miliardów VND.

Zgodnie z aktem oskarżenia Najwyższej Prokuratury Ludowej, w momencie wybuchu pandemii COVID-19, Phan Quoc Viet, wykorzystując politykę państwa polegającą na wyznaczaniu jednostek do proaktywnego badania i produkcji produktów biologicznych służących zapobieganiu i kontroli epidemii, zmówiło się z oskarżonymi, którzy zajmowali stanowiska kierownicze w Ministerstwie Nauki i Technologii, Ministerstwie Zdrowia i Kancelarii Rządowej, aby umożliwić firmie Viet A Company udział w realizacji krajowego projektu badawczego dotyczącego zestawów testowych, którego właścicielem było Ministerstwo Nauki i Technologii. Poprzez różne działania oskarżeni dopuścili się szeregu naruszeń, przekształcając zestawy testowe z produktu badawczego projektu państwowego w produkt należący do firmy Viet A Company, produkując je i sprzedając komercyjnie w całym kraju po zawyżonych cenach, czerpiąc w ten sposób wyjątkowo duże nielegalne zyski.

Phan Quoc Viet zmówił się z Trinh Thanh Hungiem, który wpłynął na Chu Ngoc Anha i Pham Cong Taca, aby umożliwić Viet A Company nielegalną współpracę przy projekcie badawczym, którego celem była produkcja i sprzedaż zestawów testowych. W celu nielegalnej produkcji i sprzedaży zestawów testowych, Viet A Company kontynuował zmowę z Trinh Thanh Hungiem, Nguyen Thanh Longiem i wieloma innymi oskarżonymi, popełniając liczne naruszenia. Pomogło to Viet A Company uzyskać certyfikat dla zestawu testowego oraz w pierwszym etapie projektu, w przygotowaniu dokumentów do złożenia w Ministerstwie Zdrowia w celu tymczasowej i oficjalnej rejestracji, przekształcając zestaw testowy z produktu będącego własnością państwa w produkt będący własnością Viet A Company.

Aby ułatwić ogólnokrajową sprzedaż zestawów testowych, Viet zmówił się z oskarżonymi z Ministerstwa Nauki i Technologii, aby uzyskać rekomendacje mające na celu poprawę wizerunku i marki zestawów testowych; zmówił się również z oskarżonymi z Ministerstwa Zdrowia, aby negocjować zawyżone ceny, opóźniając weryfikację cen w celu stworzenia punktu odniesienia dla cen zestawów testowych; zgłosił się także do władz prowincji i miast, aby handlować zestawami testowymi w celu osiągnięcia nielegalnego zysku.

Aby uzyskać interwencję i pomoc od swoich wspólników, jak opisano powyżej, Phan Quoc Viet zgodził się dzielić zyskami i wielokrotnie wręczać łapówki oraz pieniądze w ramach podziękowań, o łącznej kwocie 3,45 mln USD i 4 mld VND.

Konkretnie rzecz biorąc, Phan Quoc Viet dwukrotnie przekupił Trinh Thanh Hunga łączną kwotą 350 000 USD (równowartość ponad 8 miliardów VND). Viet bezpośrednio i zlecał swoim podwładnym przekupywanie oskarżonych w Ministerstwie Zdrowia, a mianowicie Nguyen Thanh Long, Nguyen Huynh, Nguyen Minh Tuan (byłego szefa Departamentu Sprzętu Medycznego i Obiektów w Ministerstwie Zdrowia) oraz Nguyen Nam Lien (byłego szefa Departamentu Planowania i Finansów w Ministerstwie Zdrowia), łączną kwotą 2,65 mln USD (równowartość ponad 60 miliardów VND) i 4 miliardów VND.

W okresie sprzedaży zestawu testowego Phan Quoc Viet przekupił Pham Duy Tuyen, dyrektora CDC w Hai Duong, kwotą 27 miliardów dongów.

Dochodzenie wykazało, że firma Viet A Company wydała prawie 365 miliardów VND na zakup surowców, a do tego doszły inne koszty, podatki i 5% marża zysku, co podniosło koszt jednego zestawu testowego do ponad 143 000 VND.

Jednak firma Viet A Company wielokrotnie zawyżyła cenę i uzyskała zgodę Ministerstwa Zdrowia na negocjacje cenowe, co pozwoliło jej sprzedawać zestawy testowe na rynku za 470 000 VND za zestaw.

Organy ścigania ustaliły, że za popełnianie czynów niezgodnych z prawem, na korzyść Viet A, Chu Ngoc Anh otrzymał 200 000 dolarów od Phan Quoc Viet; Pham Cong Tac otrzymał 50 000 dolarów; Trinh Thanh Hung otrzymał 350 000 dolarów; a Nguyen Van Trinh otrzymał 200 000 dolarów.

Akt oskarżenia wykazał, że łączna kwota łapówek przekazanych przez Viet wyniosła ponad 106 miliardów VND. Działania Viet spowodowały straty przekraczające 1235 miliardów VND, z czego budżet państwa poniósł straty w wysokości 402 miliardów VND.

Oczekuje się, że proces potrwa 20 dni.

 

Link źródłowy: https://dangcongsan.vn/phap-luat/xet-xu-38-bi-cao-trong-dai-an-viet-a-657068.html