Dong Chui Hamlet chroni duszę gongu Muong.

W chłodne jesienne dni, odwiedzając wioskę Dong Chui (gmina Luong Son), turyści z łatwością mogą usłyszeć donośne dźwięki gongów, pieśni ludowe i żywiołowe tańce muong. Tutaj tradycyjna kultura jest pielęgnowana i promowana przez ludzi żyjących w nowoczesnym świecie, łącząc rozwój gospodarczy z zachowaniem tożsamości kulturowej.

Członkowie klubu wymieniają się melodiami Muong gong.

Osada Dong Chui liczy 132 gospodarstwa domowe i 628 mieszkańców, z czego 95% stanowią przedstawiciele grupy etnicznej Muong. Dzięki jedności mieszkańców i właściwemu kierownictwu rządu, obszar ten został uznany za „Wzorcowy Obszar Zaawansowanego Mieszkalnictwa w Zachowaniu i Promocji Wartości Kulturowych” prowincji. W trakcie procesu restrukturyzacji gospodarczej większość pracowników Dong Chui przeniosła się do stref przemysłowych, firm i fabryk zarówno w regionie, jak i poza nim, a jedynie około 10% pozostało w rolnictwie. Średni dochód sięga 60 milionów VND/osobę/rok, stale rosnąc w porównaniu z rokiem poprzednim. Chociaż standard życia się poprawił, tradycyjne wartości kulturowe pozostają niezmienione. Pani Hoang Thi Hanh, sołtys osady i przewodnicząca Klubu Gong Muong, powiedziała: „Niezależnie od tego, gdzie pracują, podczas świąt czy ważnych wydarzeń w osadzie, dzieci z Dong Chui wciąż tu wracają, zakładają tradycyjne stroje i włączają się w dźwięki gongów i tańce”. W ten sposób podtrzymujemy płomień naszej tożsamości. Obecnie w Dong Chui działa 8 zespołów sztuk performatywnych, 1 Klub Muong Gong, 1 Klub Ochrony i Promocji Tożsamości Kulturowej Etnicznej oraz 1 Klub Tańca Ludowego i Sportu. Kluby te zrzeszają dziesiątki członków, działają regularnie i przybliżają pieśni, tańce i gongi grupy etnicznej Muong współczesnemu życiu. Wiele wiejskich zespołów sztuk performatywnych zdobyło wysokie nagrody w konkursach organizowanych przez gminę, a także brało udział w licznych wydarzeniach kulturalnych na szczeblu powiatowym i prowincjonalnym. W szczególności „Klub Ochrony i Promocji Tożsamości Kulturowej Etnicznej Muong” oraz Klub Muong Gong, założone w 2023 roku, stały się trzonem, szerząc ducha solidarności i rozpalając dumę w społeczności. „Mieszkańcy Dong Chui z wielkim entuzjazmem słuchają zarówno dawnej, jak i współczesnej muzyki gongowej. Jednak klubowi nie udało się jeszcze zintegrować swoich występów z turystyką lokalną, aby przynieść korzyści ekonomiczne. Nie udało nam się również ponownie przyciągnąć członków, którzy wcześniej odeszli” – powiedziała pani Hanh.

Kobiety z wioski Dong Chui prezentują pokazy kulturalne.

Przez lata osiedle Dong Chui regularnie otrzymywało wyróżnienia od Komitetów Ludowych gminy, dystryktu i prowincji: W latach 2020-2022 zostało nagrodzone za wybitne osiągnięcia w ruchu „Wszyscy ludzie zjednoczcie się, aby zbudować bogate kulturowo życie”. W 2023 roku Prowincjonalny Komitet Ludowy przyznał mu wyróżnienie za wdrożenie Rezolucji 33-NQ/TW Centralnego Komitetu ds. Rozwoju Narodu Wietnamskiego. W 2024 roku zostało uznane za „Wieś/Obszar Mieszkalny Bogaty Kulturowo” na poziomie dystryktu, co dowodzi, że Dong Chui nie tylko zachowuje swoją tożsamość, ale także potrafi integrować kulturę z ruchami patriotycznymi, budować cywilizowane życie, eliminować przesądy oraz pielęgnować tradycyjne zwyczaje i wartości.

Pani Nguyen Thi Tien, Kierownik Wydziału Kultury i Spraw Społecznych gminy Luong Son, oceniła: „Dong Chui jest wzorem zachowania kultury Muong u podstaw. Jednak aby ten model był naprawdę zrównoważony, konieczne jest wspieranie mieszkańców w łączeniu kultury z rozwojem gospodarczym. Koncentrujemy się na kształceniu umiejętności w zakresie turystyki lokalnej, nawiązywaniu kontaktów z turystyką w obrębie gminy i poza nią oraz wspieraniu rozwoju infrastruktury i zakwaterowania u rodzin. Co najważniejsze, musimy zachować istotę kultury i unikać komercjalizacji, która umniejszałaby jej wartość”.

Z czysto rolniczego obszaru mieszkalnego, Dong Chui stało się kulturalną atrakcją gminy Luong Son. Dzięki rozwojowi gospodarczemu i wzrostowi dochodów, dźwięki gongów, tradycyjnych tańców i pieśni ludowych wciąż rozbrzmiewają podczas festiwali i świąt. Celem jest, aby gongi nie tylko „rozbrzmiewały podczas festiwali”, ale także „były obecne w życiu codziennym”, zapewniając mieszkańcom zrównoważone źródła utrzymania. Aby to osiągnąć, niezbędne jest wsparcie rządu, kreatywność w organizacji wydarzeń, a przede wszystkim duma i wspólny wysiłek każdego mieszkańca Dong Chui.

Le Chung - Thuy Anh

Źródło: https://baophutho.vn/xom-dong-chui-giu-hon-chieng-muong-240407.htm