Kochać Hanoi jak peruwiański „mieszkaniec Zachodu”

Cesar Guedes, obywatel Peru, który przez ponad 30 lat pracował w Organizacji Narodów Zjednoczonych, nie mógł uwierzyć, że on i jego rodzina od razu „zakochali się” w Hanoi , gdy ponad pół dekady temu odwiedzili to miasto.

„Moje życie w Hanoi jest cudowne, pełne radości i ekscytacji!” – powiedział w wywiadzie dla gazety Kinh tế & Đô thị (Gospodarka i Sprawy Miejskie) , wyrażając swoje głębokie emocje w związku ze zbliżającą się do ważnego wydarzenia w Hanoi, jakim jest 70. rocznica wyzwolenia stolicy (10 października).

Czy mógłbyś opowiedzieć trochę o tym, jak przyjechałeś do Hanoi i Wietnamu?

Moją pierwszą wizytę w Wietnamie odbyłem z rodziną podczas ferii zimowych w grudniu 2017 roku. Pełniłem wówczas funkcję Dyrektora Krajowego ONZ w Pakistanie. Byłem zafascynowany historią, kulturą, geografią oraz siłą i odpornością narodu wietnamskiego.

Nasza podróż rozpoczęła się w Hanoi i zakończyła w Ho Chi Minh , zatrzymując się w zatoce Ha Long, Hai Phong, Hue, Da Nang, Hoi An, Nha Trang, delcie Mekongu i Vung Tau.

Hanoi było pierwszym miejscem, które odwiedziliśmy i od razu zakochaliśmy się w tym mieście.

Tutaj znajdziesz połączenie architektury kolonialnej i tradycyjnej w centrum miasta, a także stopniowe rozprzestrzenianie się nowoczesności w innych obszarach, takich jak Jezioro Zachodnie i okolice. Charakterystyczną cechą Hanoi jest obfitość błękitnej wody, liczne piękne jeziora i zacienione aleje wysadzane drzewami.

To głębokie wrażenie skłoniło nas do „postanowienia”, że spędzimy część naszego życia w Waszym pięknym kraju. Następnie, w 2021 roku, moja żona miała okazję pracować w Ambasadzie Kanady w Hanoi. W tym czasie byłem Dyrektorem Krajowym ONZ w Afganistanie i przeszedłem na emeryturę na początku 2022 roku po 30 latach służby w tej organizacji.

Moja rodzina zdecydowała się przeprowadzić do Hanoi i mieszkała w Wietnamie przez prawie trzy lata, aż w sierpniu ubiegłego roku wróciliśmy do Ottawy w Kanadzie. Moje życie w Hanoi było cudowne. Wykładałem również na Wietnamskim Uniwersytecie Narodowym i wykładałem na Uniwersytecie Handlu Zagranicznego (FTU).

Jak oceniasz rozwój i zmiany, jakie zaszły w Hanoi na przestrzeni ostatnich lat?

Mój czas w Hanoi był wspaniały, pełen radości i ekscytacji! Moje zainteresowanie i podziw dla kultury Hanoi, a w szczególności kultury wietnamskiej w ogóle, zmotywowały mnie i skłoniły do ​​odwiedzenia większości muzeów w mieście. Z przyjemnością zwiedzałem też kręte uliczki Starego Miasta na rowerze, delektując się pysznym jedzeniem „ukrytym” w zaułkach. Hanoi to różnorodne miasto, które łączy w sobie unikalną i wyrafinowaną mieszankę klasyki i nowoczesności, tradycji i innowacji, architektury kolonialnej i radzieckiej. Uwielbiam to miasto i jego wyjątkową tożsamość.

Regularnie uczestniczę w wydarzeniach kulturalnych, towarzyskich i sportowych z przyjaciółmi z grupy Friends of Vietnam Heritage. Uwielbiam też wyjątkowe doświadczenia związane z przeglądaniem i robieniem zakupów na tradycyjnych targowiskach.

W moich oczach Hanoi jest w ciągłym ruchu i intensywnie się rozwija, nawet w trudnych czasach lub gdy wiele złożonych inwestycji jest w toku. Kiedy odwiedziłem Hanoi w styczniu 2022 roku, pandemia dobiegała końca i choć niektóre ograniczenia wciąż obowiązywały, życie stopniowo wracało do nowej normalności. Podczas gdy niektóre obiekty publiczne były zamknięte, wciąż budowano nowe budynki, a metro stopniowo dokańczano, nadając stolicy świeży, nowy wygląd. To również świadczyło o tętniącej życiem energii Hanoi.

Mieszkając w okolicy Jeziora Zachodniego, byłem świadkiem szybkiego planowania i renowacji ulicy Au Co, która stała się ważną arterią łączącą ten obszar z wieloma innymi częściami Hanoi i lotniskiem. Mam również nadzieję, że renowacja innych kluczowych ulic stolicy przyspieszy jeszcze bardziej, na przykład ulicy Xuan Dieu – która ma potencjał, by stać się jedną z najpiękniejszych ulic w Hanoi, tworząc zupełnie nową i wygodną przestrzeń dla okolicznych mieszkańców.

Jego zdaniem, co należy zrobić, aby Hanoi osiągnęło równowagę między zachowaniem dziedzictwa historycznego i kulturowego a ciągłym rozwojem i modernizacją?

Hanoi, historycznie cel licznych ataków wojennych, ma niezwykłą zdolność „odradzania się z popiołów”, odbudowując się niczym feniks. To godne podziwu, jak zabytkowe budynki w Starej Dzielnicy Hanoi zostały odrestaurowane i przekształcone, nie tylko zachowując swoją historyczną architekturę, ale także dając im nowe życie.

Obok zabytków, powstają również nowoczesne wieżowce, tworząc tętniącą życiem i dynamiczną panoramę miasta. Ten kontrast podkreśla szybki rozwój Hanoi, przy jednoczesnym zachowaniu jego historycznych korzeni. Krajobraz miasta charakteryzuje się tradycyjnymi wschodnimi wzorami, często łączonymi z nowoczesnymi stylami architektonicznymi, tworząc unikalne konstrukcje, które oddają hołd historii, a jednocześnie otwierają się na przyszłość. Wszystko to sprawia, że ​​Hanoi jest jedną z najbardziej tętniących życiem stolic Azji Południowo-Wschodniej.

Mieszkając w Hanoi od wielu lat, jakie są Pana wrażenia na temat tego miasta, zwłaszcza w obliczu zbliżającej się rocznicy wyzwolenia Hanoi 10 października?

Dla mnie, delektowanie się atmosferą corocznych obchodów Dnia Wyzwolenia, 10 października, to wspaniałe doświadczenie. W latach 2022 i 2023 byłem zanurzony w potężnej atmosferze patriotyzmu oraz radości wolności i jedności mieszkańców stolicy. Z dumą dekorowali ulice i domy, wypełniając miasto kolorami flagi narodowej i kwiatami. Pamiętam, że w 2023 roku, również z tej okazji, odwiedziłem Cesarską Cytadelę Thang Long, maszt flagowy w Hanoi i Muzeum Ho Chi Minha. Osobiście darzę wielkim podziwem wujka Ho, za jego wkład i za jego wizję pokojowej i dostatniej przyszłości Wietnamu.

W tę ważną rocznicę moja rodzina i ja zanurzyliśmy się w świątecznej atmosferze, sztuce i tradycji, przepełnieni fascynującym i bogatym dziedzictwem Hanoi. Z przyjemnością spacerowaliśmy wokół jeziora Ho Guom w dniu wyzwolenia stolicy, podziwialiśmy wystawy i inscenizacje wydarzeń historycznych oraz odwiedzaliśmy stoiska informacyjne o bogatych lokalnych produktach i towarach.

Wierzę również, że to wydarzenie pomoże mieszkańcom Hanoi i ich międzynarodowym przyjaciołom docenić głębię ich kultury, a także wzmocnić ducha więzi i solidarności. Jest to również kluczowy aspekt tożsamości Hanoi, podkreślający wagę jedności i odporności.

Dziękuję, panie!

18:08 09.10.2024

Source: https://kinhtedothi.vn/yeu-ha-noi-kieu-ong-tay-peru.html