
Da esquerda para a direita: Phu Yen , Vuong Quan Tri, Thuy Duong, Artista Meritório Hoang Thanh, My Duyen e Ha Nhu
Ao meio-dia de 15 de setembro, 5 excelentes candidatos chegaram à final: Vuong Quan Tri, Ha Nhu, My Duyen, Phu Yen e Thuy Duong. Após superarem os momentos de tensão no palco, os 5 finalistas, juntamente com a Comissão Organizadora e o patrocinador Saigon Industry and Trade Bank (SAIGONBANK), realizaram uma bela apresentação: uma visita ao músico Hoang Thanh, artista homenageado, em sua residência (prédio do Teatro Tran Huu Trang, Cidade de Ho Chi Minh).
Após a final do concurso "Sino de Ouro da Música Tradicional" de 2025, o público não pôde deixar de lamentar a despedida de dois cantores promissores, Ngoc Nhu e Tan Dat. No entanto, a jornada continua com uma viagem muito significativa.

Da esquerda para a direita: o diretor Tran Hien Phuong - vice-chefe do Departamento de Artes da HTV, os participantes Vuong Quan Tri, Thuy Duong, o artista premiado Hoang Thanh e o Sr. Pham Hoang Hong Thinh - vice-diretor geral do SAIGONBANK.
Hoang Thanh - O professor silencioso
Artista de Mérito – O músico Hoang Thanh é um rosto familiar para os amantes de Cai Luong. Ele compôs centenas de canções vọng cổ, muitos roteiros valiosos de Cai Luong e também é o líder da banda do Teatro Cai Luong Tran Huu Trang.
Ele também é o pai de Ly My Tra e Ly Ha Thuong, duas melodias usadas por muitos autores e artistas em óperas reformadas. Ele também é o inventor da famosa corda My Chau (ho tu). Ele disse: "Para tocar violão na 'corda ho tu', os músicos só precisam adicionar um bloco, mas a voz do Artista Meritório My Chau é 'lo ba, lo tu', eu realmente não sabia como tocá-la corretamente, então refleti e inventei a 'corda My Chau' na voz ho tu, mas na tonalidade de Dó. Abaixar a corda ajudou o som do violão de Hoang Thanh e a voz do Artista Meritório My Chau a se tornarem mais expressivos e afinados."

 O Sr. Pham Hoang Hong Thinh, Vice-Diretor Geral do SAIGONBANK, entregou presentes ao Artista Homenageado Hoang Thanh.
Em particular, desde a primeira temporada em 2006 até 2023, ele foi professor, um companheiro discreto, mas extremamente importante na jornada do "Sino de Ouro da Música Folclórica do Sul".
Durante vinte anos, o artista Hoang Thanh não foi apenas um acompanhador, mas também um "guardião do ritmo" para muitas gerações de artistas que subiam ao palco, ajudando-os a cantar com confiança e doçura em suas carreiras artísticas. Para muitas gerações de jovens artistas, ele é uma memória, um apoio espiritual, um testemunho vivo de uma jornada de preservação e transmissão da essência do vọng cổ.
Hoang Thanh foi homenageado pelos 5 melhores.
Durante o encontro, os participantes se emocionaram e expressaram sua admiração e gratidão ao músico que dedicou sua vida à arte do Cai Luong. As histórias simples, porém repletas de amor pela profissão, compartilhadas pelo Artista Homenageado Hoang Thanh, ajudaram os jovens a ganhar mais confiança e motivação para o futuro.
"Sentimos claramente que, para termos uma competição tão sólida como a de hoje, além do brilho do palco, também é necessário muito suor e dedicação silenciosa de artistas como vocês" - Vuong Quan Tri, em nome de todo o grupo, expressou sua gratidão emocionada.

A diretora Tran Hien Phuong, vice-chefe do Departamento de Artes da HTV, entrega presentes ao artista laureado Hoang Thanh.
O Comitê Organizador e os patrocinadores também presentearam o artista com uma lembrança comemorativa, como um sincero agradecimento por sua participação no concurso ao longo de 20 anos. O Sr. Pham Hoang Hong Thinh, Vice-Diretor Geral do Banco de Indústria e Comércio de Saigon (SAIGONBANK), desejou ao Artista Homenageado Hoang Thanh muita saúde e que ele continue a apoiar as gerações futuras de músicos, instrumentistas e participantes do "Chuong Vang Vong Co", contribuindo para que a arte do Cai Luong seja reconhecida em todo o país.
"Água potável, lembre-se da sua origem" - disseminando valor
Na vida artística, especialmente no teatro reformado, homenagear a geração anterior é um ritual e uma fonte de inspiração para as gerações de artistas. A visita do Artista Homenageado Hoang Thanh pelos 5 finalistas que se preparam para a final, portanto, tem um significado profundo: relembrar que o sucesso de qualquer jovem artista hoje é nutrido pelo amor, sacrifício e dedicação persistente das gerações anteriores. A partir daí, eles recebem mais motivação e confiança para trilhar o caminho artístico.

A conversa foi repleta de emoções e significado.
Essa é a maior lição que o "Sino de Ouro da Ópera Tradicional" 2025 transmite: preservar a identidade da ópera reformada não apenas através do canto, mas também através da ética de "lembrar da fonte da água ao bebê-la" e "respeitar os professores e valorizar a educação".
A competição ainda está por vir, mas as ações dos participantes em 15 de setembro permanecerão para sempre como uma bela marca, mostrando que o "Sino de Ouro da Ópera Tradicional" afirma sua posição como um campo fértil para a descoberta de talentos, uma ponte entre a tradição e o futuro da arte operística reformada.
"Sino de Ouro da Música Tradicional" na última noite 3
A competição ainda está por vir, mas as ações dos participantes em 15 de setembro permanecerão para sempre como uma bela marca, mostrando que o "Sino de Ouro do vọng cổ" será para sempre um campo fértil para descobrir talentos e padrões de excelência nas canções de vọng cổ, criando assim uma ponte sustentável entre a tradição e o futuro, para que a arte do cải lương possa entrar em uma nova era com destaque, contribuindo para o desenvolvimento da indústria cultural da cidade de Ho Chi Minh.

A participante Thuy Duong, representando as 5 concorrentes na 3ª rodada final, presenteou o Artista Meritório Hoang Thanh.
E agora, o público que ama vọng cổ, por favor, continue acompanhando e torcendo pelos 5 finalistas na próxima noite da Final 3 - onde canções emocionantes serão cantadas, continuando a jornada de preservar e difundir a alma do cải lương para o público hoje e amanhã.
Na terceira e última noite, eles competirão com 5 trechos criados pela equipe de treinadores. Esperamos que brilhem e surpreendam o público que os adora.
Fonte: https://nld.com.vn/5-thi-sinh-chuong-vang-vong-co-den-tham-nsut-nhac-si-hoang-thanh-196250915181151807.htm

![[Foto] Cena comovente de milhares de pessoas salvando o dique das águas turbulentas.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825173837_ndo_br_ho-de-3-jpg.webp)
![[Foto] O secretário-geral To Lam se reúne com o ex-primeiro-ministro britânico Tony Blair](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761821573624_tbt-tl1-jpg.webp)

![[Foto] O Terceiro Congresso de Emulação Patriótica da Comissão Central de Assuntos Internos](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)

![[Foto] O Secretário-Geral To Lam participa da Conferência Econômica de Alto Nível Vietnã-Reino Unido.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)






































































Comentário (0)