Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Lição 1: Dados que abrem caminho

No contexto da operação de um modelo de governo local de dois níveis, a transformação digital no Vietnã está entrando em uma nova fase: da iniciação à operação efetiva. À medida que os dados são conectados, plataformas compartilhadas são formadas e os serviços públicos são direcionados à população, uma administração orientada para o serviço emerge gradualmente desde a base.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân12/02/2026

Da Nang opera seu sistema IOC (Centro de Operações Integradas) de forma eficaz.
Da Nang opera seu sistema IOC (Centro de Operações Integradas) de forma eficaz.

No contexto da operação de um modelo de governo local de dois níveis, a transformação digital no Vietnã está entrando em uma nova fase: da iniciação à operação efetiva. À medida que os dados se interconectam, plataformas compartilhadas são formadas e os serviços públicos são direcionados à população, a administração orientada ao serviço emerge gradualmente desde a base. Contudo, para que a transformação digital se aprofunde de fato, os gargalos institucionais, de recursos e de capacidade precisam ser abordados prontamente.

Lição 1: Dados que abrem caminho

Após mais de meio ano de operação do modelo de governo local de dois níveis, a transformação digital em muitas localidades ultrapassou a fase inicial, lançando gradualmente as bases. Sistemas interconectados, repositórios de dados demonstrando seu valor e serviços públicos começando a chegar às residências mostram que uma administração orientada para o serviço está claramente se consolidando na base da sociedade.

Da fase inicial à operação propriamente dita

A transformação digital foi identificada pelo Partido e pelo Estado como um dos três pilares fundamentais para o desenvolvimento nacional, de acordo com a Resolução nº 57-NQ/TW sobre avanços no desenvolvimento científico e tecnológico, inovação e transformação digital nacional. Juntamente com o programa nacional de transformação digital, o sistema jurídico relativo à ciência, tecnologia e transformação digital está sendo continuamente aprimorado, criando uma estrutura sincronizada para a implementação desde o nível central até o local.

Em particular, a Lei Nacional de Transformação Digital, recentemente aprovada pela Assembleia Nacional, esclareceu o mecanismo de investimento, o orçamento e as políticas de apoio, reafirmando o papel fundamental da transformação digital nos níveis municipal e distrital na construção de um governo digital, uma economia digital e uma sociedade digital.

Segundo o Sr. Tran Quoc Tuan, Chefe do Departamento de Gestão de Investimentos da Agência Nacional de Transformação Digital, a lei adicionou muitas novas regulamentações sobre a organização das atividades de transformação digital, mecanismos para a implementação de projetos de sistemas digitais sem precedentes e políticas de apoio a áreas rurais, regiões desfavorecidas e pequenas e médias empresas, criando um impulso para o desenvolvimento rápido e sustentável da economia digital.

Após cinco anos de implementação, a transformação digital lançou as bases cruciais para o governo digital, a sociedade digital e a reforma administrativa voltada para o atendimento aos cidadãos e às empresas. Na cidade de Ho Chi Minh, investimentos em infraestrutura e dados foram realizados de forma sincronizada, apoiando diretamente a operação do aparato administrativo pós-fusão. A criação do Centro de Dados do Governo Digital, que conecta agências estatais e utiliza um repositório de dados compartilhado, contribuiu para aprimorar a capacidade operacional em tempo real. Simultaneamente, as equipes de apoio à transformação digital em 54 distritos e comunas, adotando uma abordagem prática, auxiliaram os funcionários locais a dominar rapidamente os processos e as plataformas compartilhadas.

Em Da Nang, a cidade continua a demonstrar sua liderança ao sincronizar um sistema compartilhado, integrando o assistente digital de IA de Da Nang para auxiliar em procedimentos administrativos e concluindo a emissão de contas, e-mails oficiais e assinaturas digitais para aproximadamente 70.000 funcionários. A consolidação de software e dados após a fusão foi implementada de forma síncrona, garantindo que o novo sistema opere sem problemas desde o nível municipal até a base.

Segundo Nguyen Thanh Hong, diretor do Departamento de Ciência e Tecnologia da cidade de Da Nang, para dar suporte ao modelo de governo local de dois níveis, a cidade operou com eficácia o Centro de Operações Inteligentes (Centro IOC), estabelecendo um centro operacional para 94 bairros e comunas, bem como para departamentos e agências, conectando dados, câmeras e IoT para servir à gestão e operação.

Até o momento, 100% dos procedimentos administrativos sob a jurisdição da cidade, incluindo os níveis provincial e comunal, foram revisados, padronizados e disponibilizados ao público no Portal Nacional de Serviços Públicos e nos centros de atendimento administrativo público.

É importante destacar que Da Nang aprovou mais de 1.160 procedimentos, independentemente das fronteiras administrativas, e mantém a linha direta 1022 em funcionamento contínuo, contribuindo para a redução do tempo de processamento de solicitações e para a melhoria da qualidade do serviço para cidadãos e empresas.

Muitas localidades têm promovido a transformação digital em todos os níveis, tomando a reforma dos procedimentos administrativos como um "ponto de contato" fundamental do modelo de governo de dois níveis. Na província de Bac Ninh, o sistema de centros de serviços administrativos públicos, do nível provincial ao municipal, está organizado de forma sincronizada.

Segundo o Sr. Nguyen Van Son, Diretor Adjunto do Centro de Serviços Administrativos Públicos da Comuna de Hop Thanh, todos os procedimentos administrativos foram interligados entre os níveis municipal e provincial. Apesar de receber entre 250 e 300 solicitações diariamente, o centro opera de forma estável graças à digitalização dos processos e à redução do tempo de processamento.

Muitas localidades em todo o país têm feito progressos significativos na otimização de suas estruturas administrativas, na melhoria da qualidade dos serviços e na aplicação de tecnologia digital na gestão pública. De acordo com o Ministério da Ciência e Tecnologia, a maioria das localidades concluiu a conexão de redes dedicadas de transmissão de dados até o nível municipal; o software de "balcão único eletrônico" foi sincronizado e integrado ao Portal Nacional de Serviços Públicos. Paralelamente, os recursos humanos para a transformação digital estão sendo gradualmente fortalecidos, formando uma equipe de "servidores públicos digitais" na base da sociedade – um fator essencial para tornar a transformação digital um método operacional regular dos governos locais.

Os dados populacionais e os serviços públicos já estão disponíveis.

A transformação digital só é eficaz quando os dados são compartilhados e operam sem problemas na base da sociedade. O Major-General Vu Van Tan, Diretor do Departamento de Gestão Administrativa da Ordem Social (Ministério da Segurança Pública), enfatizou: A implementação prática do Projeto 06 no período de 2022-2025 demonstra que, no processo de transformação digital nacional, os dados se tornaram um recurso estratégico da era digital. A aplicação sincronizada de grupos de dados essenciais sobre população, carteiras de identidade e identificação eletrônica não só cria a base para a formação de bancos de dados nacionais e especializados, como também cria ferramentas digitais práticas, como contas de identificação eletrônica, aplicativos VNeID e carteiras de identidade com chip, trazendo valor direto para o Estado, os cidadãos e as empresas. Há quase quatro meses, os cidadãos que utilizam 25 serviços públicos essenciais não precisam mais imprimir documentos em papel nem esperar em filas; com apenas uma conta VNeID, é possível realizar procedimentos comuns como registro de residência, registro civil, registro de veículos, impostos, seguro saúde, etc.

Em nível local, muitas localidades têm buscado "preencher a lacuna" para as pessoas por meio de equipes de tecnologia digital baseadas na comunidade, seguindo uma abordagem "porta a porta", especialmente em províncias montanhosas como Lai Chau, Son La e Yen Bai – um modelo "três em um": suporte no local, verificação no local e digitalização no local. Em Soc Trang, desde o início de 2026, algumas localidades implementaram um modelo de "autenticação de assinatura em domicílio"; em apenas quinze dias de janeiro de 2026, atenderam aproximadamente 30 casos. O caso do Sr. Lam Van Thao (70 anos, paralítico), que teve seus documentos de autorização preenchidos em casa por funcionários, em vez de depender de parentes para levá-lo ao escritório, é uma clara evidência de que a transformação digital está "em ação", convertendo as facilidades tecnológicas em valores de serviço concretos.

Segundo o Ministério da Ciência e Tecnologia, a transformação digital já ultrapassou a fase inicial e está gradualmente se disseminando na vida social por meio de plataformas já conhecidas, como o VNeID e os serviços públicos online. No entanto, a prática demonstra que a eficácia da transformação digital depende decisivamente de uma implementação eficiente na base da sociedade, onde os procedimentos administrativos são tratados diretamente e há uma estreita ligação com as pessoas.

(Continua)

Fonte: https://nhandan.vn/bai-1-du-lieu-mo-duong-post942786.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Cachoeira Damb'ri

Cachoeira Damb'ri

NOVAS ÁREAS RURAIS

NOVAS ÁREAS RURAIS

Um lar em meio às montanhas e florestas.

Um lar em meio às montanhas e florestas.