
Segundo observações de um repórter de Cultura em 5 de março, a demolição da recém-construída residência imperial, com previsão de conclusão para o final de 2025, estava sendo realizada com afinco na área em frente ao Portão Bửu Thành, onde se encontra o túmulo da Imperatriz Viúva Từ Dụ (parte do complexo funerário real Thiệu Trị). Apesar das condições climáticas desfavoráveis e da chuva fraca, as equipes envolvidas garantiram a segurança e seguiram os procedimentos adequados. A demolição foi realizada manualmente, de forma faseada.
As telhas foram removidas no dia anterior e os componentes de madeira estão agora sendo desmontados. Imediatamente após os operários começarem a retirar os componentes de madeira do telhado, outros começaram a separar e transportar a madeira para fora do recinto do monumento.
De acordo com o plano do Centro de Conservação de Relíquias da Cidade Imperial de Hue , se as condições climáticas forem favoráveis, a demolição desta estrutura será concluída em 4 dias. Autoridades do Departamento de Cultura e Esportes da cidade de Hue afirmaram que, desde 4 de março, a Divisão de Gestão do Patrimônio Cultural está no local para inspecionar, supervisionar e orientar a demolição da estrutura não autorizada no túmulo da Imperatriz Viúva Tu Du. Isso garante o cumprimento das normas vigentes e evita qualquer impacto na estrutura original da relíquia durante o processo de demolição.

No final de 2025, a estrutura não autorizada mencionada, construída no estilo de uma casa tradicional vietnamita, foi erguida em frente ao Portão Bửu Thành do túmulo da Imperatriz Viúva Từ Dụ. De acordo com o Centro de Conservação de Relíquias da Cidade Imperial de Hue, essa estrutura foi construída no estilo de uma antiga casa imperial e colocada diretamente sobre a fundação de uma casa imperial histórica .
O projeto foi implementado com recursos sociais, não com verbas governamentais, com o objetivo de criar um local para oferenda de incenso e homenagem à Imperatriz Viúva Tu Du. No entanto, a unidade prosseguiu com o projeto sem submetê-lo às autoridades competentes para avaliação e aprovação. O Centro reconhece essa falha e pede sinceras desculpas, comprometendo-se a fortalecer a gestão do estado atual do sítio histórico.


O canteiro de obras da referida "casa real" está localizado na Zona I (zona central) da área protegida do sítio histórico. De acordo com o Artigo 9 da Lei de Patrimônio Cultural de 2024, o início da construção sem avaliação e aprovação prévias pelas autoridades competentes, e sem consulta aos órgãos relevantes e à comunidade, é estritamente proibido.
Em entrevista ao jornal Văn Hóa , o Sr. Hoàng Việt Trung afirmou que, após a desmontagem da estrutura, a equipe transportou a madeira, as telhas e outros materiais para um depósito para armazenamento seguro; atualmente, não há planos para reconstruir a estrutura em outro local. Se as condições climáticas forem favoráveis, no dia 7 de março, a equipe dará início à limpeza e restauração do local ao seu estado original.
Este incidente serve como uma importante lição para a gestão, proteção e promoção do patrimônio cultural, especialmente dos sítios de patrimônio cultural mundial . Serve também como um alerta para outras localidades de que a gestão e a preservação devem seguir rigorosamente as leis e regulamentos relativos ao patrimônio cultural, evitando situações de precipitação.
Por que ainda existem casas imperiais no sítio histórico de An Lăng?
O Hoàng Ốc é uma estrutura cerimonial erguida em frente ao Bửu Thành (Cidadela do Tesouro) nos túmulos reais da Dinastia Nguyễn, incluindo An Lăng, o local de sepultamento do Imperador Dục Đức e de sua Imperatriz. Por que isso acontece?
De acordo com os arquivos da Dinastia Nguyen e o livro "Kham Dinh Dai Nam Hoi Dien Su Le Tuc Bien", a residência imperial em An Lang surgiu claramente durante o reinado do Imperador Thanh Thai (final do século XIX, início do século XX). No 4º ano do reinado de Thanh Thai (1892), a corte ordenou a construção da residência imperial em An Lang segundo o modelo da "casa vermelha", com um pavilhão cerimonial de dois andares na frente, cercado por balaustradas, pilares e uma tela, harmoniosamente integrado ao mausoléu. No 18º ano do reinado de Thanh Thai (1906), a residência imperial foi construída de forma mais sólida com telhas amarelas (ngoa hoang oc), uma estrutura de um vão e duas alas com dois telhados cobertos de telhas amarelas, decorados com dragões e fênix no ápice, piso de pedra e uma base de pedra robusta. Isso demonstra uma mudança da arquitetura temporária para uma forma de construção mais permanente e padronizada.
A principal função da casa imperial era servir como espaço cerimonial para a chegada do imperador, que oferecia sacrifícios, especialmente durante o Festival Qingming ou em ocasiões de culto e anúncios após o sepultamento. Era ali que as oferendas eram exibidas, os altares, as plataformas de pedra, os objetos cerimoniais e outros itens rituais eram colocados. Portanto, a casa imperial não era apenas um abrigo, mas o centro de organização dos rituais dentro da área do mausoléu.
Em alguns casos, quando o santuário estava incompleto ou a mão de obra era limitada, a corte imperial ainda assim mantinha a construção da residência imperial para garantir que os rituais fossem conduzidos de acordo com os procedimentos adequados. Embora tenha havido períodos de redução em alguns túmulos devido à falta de mão de obra e recursos, em túmulos importantes como An Lang ou Xuong Tho Lang, a residência imperial ainda era mantida e construída em grande escala.
Em termos de valor, o túmulo imperial reflete claramente a piedade filial para com os ancestrais e os rituais da corte da dinastia Nguyen. Essa arquitetura é um testemunho da combinação de elementos rituais e formas arquitetônicas sustentáveis, criando um tipo único dentro do espaço do mausoléu.
As telhas amarelas e as decorações com dragões e fênix refletem o caráter real, afirmando a autoridade e a solenidade da corte em relação aos antigos imperadores e imperatrizes. Ao mesmo tempo, por meio de registros detalhados de planejamento de materiais, financiamento e reparos, percebe-se que o telhado imperial era uma parte importante da arquitetura geral do mausoléu, possuindo valor histórico, artístico e cerimonial único.
PIEDADE FILIAL
Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-hoc-khong-chi-rieng-cua-hue-209120.html











Comentário (0)