Preservar e promover o valor patrimonial dos povos Tay e Nung em Luc Ngan

VHO - O Centro de Promoção Turística e Cultura da Província de Bac Giang acaba de se coordenar com o Centro de Cultura, Esportes e Turismo do Distrito de Luc Ngan para organizar um curso de treinamento sobre canto Then e alaúde Tinh para 30 alunos das cidades de Luc Ngan, Luc Nam, Son Dong e Chu.

As aulas de canto Then e alaúde Tinh contribuem para a preservação da cultura tradicional dos grupos étnicos Tay e Nung, em associação com o desenvolvimento do turismo em Luc Ngan. Foto: Hoang Phuong

O distrito de Luc Ngan, província de Bac Giang , tem 8 grupos étnicos: Kinh, Tay, Nung, San Diu, San Chi, Dao, Hoa e Cao Lan vivendo juntos, criando um rico intercâmbio cultural e identidade expressada através da língua, costumes, culinária, costumes, canções folclóricas...

Em Luc Ngan, os Tay e os Nung são os dois grupos étnicos com a maior população depois dos Kinh. Uma das formas mais populares e indispensáveis ​​de atividades culturais e religiosas na vida espiritual dos Tay e Nung é o Then.

A prática do Then dos povos Tay e Nung aqui é dividida em Then em rituais e Then em atividades culturais e artísticas diárias. O Then não é usado apenas em rituais dos povos Tay e Nung, mas também é praticado em atividades culturais, reuniões diárias, no trabalho, na produção e em duetos amorosos entre homens e mulheres...

Como uma terra rica em tradições históricas e culturais, com muitas heranças culturais tangíveis e intangíveis de minorias étnicas, nos últimos tempos, o Comitê Popular do distrito de Luc Ngan e agências especializadas têm prestado atenção e adotado muitas políticas para preservar, promover a identidade e reviver essa bela tradição cultural.

Atualmente, o distrito de Luc Ngan estabeleceu e manteve as atividades de clubes de canções folclóricas de vários grupos étnicos, abriu muitas aulas de treinamento, ensinou vários tipos de canções folclóricas, forneceu apoio financeiro para clubes recém-estabelecidos e operou clubes de forma eficaz, organizou muitos eventos culturais e artísticos para restaurar a boa cultura e os rituais tradicionais.

Então é uma forma indispensável de atividade cultural e religiosa na vida espiritual do povo Tay e Nung em Luc Ngan. Ilustração: Duc Cuong

Para preservar e promover a beleza única do canto Then e da arte do alaúde Tinh, recentemente o Centro Provincial de Promoção Turística e Cultura de Bac Giang coordenou com o Centro de Cultura, Esportes e Turismo do Distrito de Luc Ngan para organizar um curso de treinamento sobre canto Then e alaúde Tinh para 30 alunos das cidades de Luc Ngan, Luc Nam, Son Dong e Chu.

O curso de treinamento de canto Then e instrumento Tinh de 2025 foi organizado para equipar os alunos com conhecimento e habilidades básicas em canto Then, instrumento Tinh e apresentação no palco.

Sob a orientação de artesãos conhecedores da cultura popular, os alunos não apenas são treinados em técnicas musicais , mas também aprendem sobre o significado, a origem e o valor cultural das formas de arte de canto Then e Tinh e a herança cultural dos grupos étnicos Tay e Nung da área.

Clubes de canto folclórico foram criados e mantidos para contribuir com a preservação de muitas belas características culturais e rituais tradicionais. Ilustração: Thu Trang

Abrir aulas de treinamento não só contribui para educar a geração mais jovem, mas também é uma atividade prática para preservar o patrimônio cultural reconhecido pela UNESCO como patrimônio cultural imaterial representativo da humanidade.

Com isso, o Comitê Organizador espera promover o movimento de aprendizagem, preservação e promoção do canto Then e do alaúde Tinh na comunidade, ao mesmo tempo em que cria condições para que artesãos e estudantes troquem e compartilhem experiências.

Este também é um passo importante na jornada de preservação da identidade cultural tradicional, conectando a comunidade e nutrindo o amor pela cultura étnica Tay e Nung na geração jovem de hoje, no distrito de Luc Ngan em particular e na província de Bac Giang em geral.

Fonte: https://baovanhoa.vn/dan-toc-ton-giao/bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-then-cua-nguoi-tay-nung-o-luc-ngan-141170.html