O fascínio do povo Ruc
Mesmo agora, estabelecidos no vale de Ruc Lan, cultivando seu próprio arroz e se adaptando gradualmente à vida civilizada, alguns habitantes de Ruc, especialmente os mais velhos, ainda se lembram com carinho da floresta, particularmente das cavernas que um dia foram seus lares.
A Sra. Cao Thi Hau (70 anos), que atualmente reside na vila de Luong Nang, comuna de Kim Dien, é uma das últimas pessoas do povo Ruc nascidas em uma caverna. Quando a Guarda de Fronteira e o governo local descobriram e persuadiram o povo Ruc a deixar a caverna, a Sra. Hau ainda não tinha 10 anos. Mesmo assim, para ela, as memórias (e os hábitos) de uma vida de "caça e coleta" com habilidades de sobrevivência na selva permanecem profundamente enraizadas em sua mente.
Mais de meio século se passou e, apesar de todas as mudanças na vida, a Sra. Hau ainda se lembra com carinho do fogo que nunca se apagava na caverna, onde ela e suas irmãs se reuniam, esperando o retorno dos pais após suas expedições em busca de alimento pela floresta e pelos riachos. Era também ao redor daquele fogo aconchegante que o pai lhes contava histórias lendárias sobre seu povo. Ele também lhes ensinou conhecimentos indígenas e habilidades básicas de sobrevivência do povo Ruc na selva densa e escura.
|
A Sra. Cao Thi Hau e o diretor Truong Minh Quy em Doha (Catar) - Foto: Fornecida pelo entrevistado. |
Segundo a Sra. Hau, embora a vida do povo Ruc tenha mudado consideravelmente, felizmente, eles preservaram seus costumes únicos e misteriosos, bem como sua identidade cultural. Em suas crenças espirituais, o povo Ruc não venera os mortos, mas apenas os espíritos das montanhas e das florestas. Para eles, quando as pessoas morrem, retornam às florestas e montanhas, por isso veneram somente os espíritos das montanhas e das florestas.
Atualmente, na comunidade Ruc, ainda existem duas formas de magia muito misteriosas que outros grupos étnicos não possuem: a magia de "soprar para apertar" e "soprar para soltar", e a magia de "vaporização". A magia de "soprar para apertar" é usada para impedir que uma mulher dê à luz, e a magia de "soprar para soltar" é usada para permitir que ela dê à luz novamente.
Além disso, o ritual de "vaporização" possui poderes místicos que o povo Ruc utiliza para afastar animais selvagens e proteger sua comunidade. Ademais, alguns membros do povo Ruc, como a Sra. Hau, sabem como usar centenas de tipos de ervas medicinais da floresta para fazer remédios e salvar vidas.
Em termos de produção agrícola, o povo Ruc sabe cultivar arroz irrigado, plantar florestas, plantar mandioca, semear milho e criar búfalos, gado, porcos, galinhas e patos para obter alimento para suas refeições diárias. No entanto, na vida moderna, eles ainda vão frequentemente à floresta para desenterrar inhames selvagens, coletar farinha de arroz selvagem, armar armadilhas para caçar ratos da floresta ou capturar caracóis em afloramentos rochosos e riachos para complementar sua dieta. Esses itens obtidos da "Mãe Floresta" não são apenas alimento, mas também representam sua identidade e memórias, garantindo que o povo Ruc não se esqueça de suas origens.
Com tantos mistérios que os cercam, o povo Ruc é considerado internacionalmente um dos 10 grupos étnicos mais misteriosos do mundo. Ao longo do tempo, eles se tornaram um tema inesgotável de atenção da mídia. O povo Ruc também começou a atrair cientistas e cineastas para estudá-los e explorá-los, incluindo o diretor Truong Minh Quy e cineastas da Cidade de Ho Chi Minh.
"Velocidade, Papel e Água"
Truong Minh Quy (nascido em 1990), de Dak Lak , é um dos mais proeminentes e representativos jovens diretores do cinema independente no Vietnã da atualidade. Seus filmes frequentemente confundem as fronteiras entre documentário e ficção, entre realidade e fantasia. Muitas de suas obras receberam aclamação e conquistaram importantes prêmios em festivais internacionais de cinema de prestígio.
O diretor Truong Minh Quy afirmou que foi a vida repleta de "mistérios" do povo Ruc que o atraiu, juntamente com seus colegas, a passar três anos "vivendo e comendo" com eles para produzir o documentário intitulado "Cabelo, Papel e Água", com 71 minutos de duração.
|
Vale de Hoa Son (Kim Dien), onde vivem a Sra. Cao Thi Hau e a comunidade Ruc - Foto: PP |
O filme conta a história da família de Cao Thi Hau, uma das últimas pessoas do povo Ruc nascidas em uma caverna. Juntam-se a Hau outros três atores Ruc: Cao Thi Hieu (irmã de Hau); Cao Xuan Doanh (filho de Hieu); e Cao Thi Bat (prima de Hau). A obra é uma reflexão sobre a mudança cultural, a memória e a conexão entre as pessoas e suas raízes (a caverna) no contexto da modernização.
O filme "Cabelo, Papel e Água" é uma mistura sutil de linguagem documental e estilo cinematográfico poético e instigante. Ao longo do filme, cenas se entrelaçam, mostrando memórias e o presente da Sra. Cao Thi Hau, juntamente com três atores do grupo Ruc.
"Hair, Paper and Water" teve sua estreia mundial no 78º Festival Internacional de Cinema de Locarno, em agosto de 2025. Lá, o filme ganhou o Leopardo de Ouro na categoria Cineasta Contemporâneo e o prêmio especial Pardo Verde (um prêmio que homenageia filmes que contribuem para a conscientização ambiental ou para a relação entre humanos e natureza).
O Festival de Cinema de Locarno é um dos eventos cinematográficos mais antigos e prestigiados do mundo , realizado anualmente em agosto em Locarno, na Suíça. O prêmio máximo do festival é o "Leopardo de Ouro", concedido ao melhor filme na categoria de competição internacional. Assim, ao conquistar o "Leopardo de Ouro", o diretor Truong Minh Quy adicionou mais um marco importante para o cinema vietnamita em Locarno, dando continuidade ao sucesso de cineastas como Pham Ngoc Lan e Bui Thac Chuyen neste prestigiado festival.
O filme foi posteriormente selecionado para participar de diversos festivais internacionais de cinema de prestígio ao redor do mundo e recebeu muitos elogios da comunidade cinematográfica internacional. Através de "Cabelo, Papel e Água", as imagens da vida colorida e misteriosa do povo Ruc no passado e no presente, bem como as majestosas paisagens naturais de Phong Nha-Ke Bang, atraíram uma recepção positiva do público nos festivais.
Recentemente, de 16 a 26 de novembro de 2025, durante a exibição do filme em Doha (Catar), o diretor Truong Minh Quy e a equipe convidaram a atriz Cao Thi Hau para participar. Esta foi a primeira vez que a Sra. Hau, uma mulher Ruc nascida em uma caverna, teve a oportunidade de "viajar para o exterior" e visitar uma das cidades mais ricas e luxuosas do mundo. Essa experiência certamente será inesquecível para a Sra. Hau, além de ser a prova mais vívida da integração da comunidade Ruc ao mundo civilizado.
Assim, a exibição de "Cabelo, Papel e Água" em prestigiados festivais internacionais de cinema e a conquista dos mais importantes prêmios contribuíram significativamente para promover a imagem e o povo do grupo étnico Ruc no mundo. De suas cavernas no interior das montanhas e florestas, o povo Ruc agora está firmemente integrado à vida civilizada. É certo que eles e seu modo de vida ainda misterioso atrairão cada vez mais turistas internacionais para Quang Tri.
Phan Phuong
Fonte: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202602/bao-vang-cua-nguoi-ruc-1a45016/
Comentário (0)