Cerimônia de encerramento da aula prática de ensino e apresentação da dança do leão étnica Tay e Nung na comuna de Van Lang, província de Lang Son

Em 12 de outubro de 2025, o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo (DCT) da província de Lang Son coordenou com o Comitê Popular da comuna de Van Lang para organizar a cerimônia de encerramento da aula prática e de apresentação da dança do leão e anunciar a decisão de estabelecer e lançar o clube de dança étnica do leão Tay e Nung na comuna de Van Lang, província de Lang Son.

Delegados presentes no programa

O curso de treinamento ocorreu de 15 de agosto a 12 de outubro de 2025 com a participação de 37 alunos de diversas idades, incluindo 22 alunos da Escola Secundária Bac La para Minorias Étnicas. A aula foi ministrada diretamente pelos artesãos Vi Van Bong e Vi Van Dung , moradores da comuna de Van Lang . Durante a organização da aula, apesar de algumas dificuldades em termos de local de ensino remoto, instalações, financiamento limitado e poucas aulas, com o entusiasmo e os esforços constantes dos artesãos e alunos , os alunos da aula compreenderam o conteúdo básico e o significado da dança do leão étnica Tay e Nung e foram capazes de praticar muito bem as danças e apresentações tradicionais de seus grupos étnicos.

O camarada Lo Van Hau - Vice-presidente do Comitê Popular da Comuna de Van Lang, Chefe Adjunto do Comitê Organizador da classe de ensino falou

Camarada Do Tri Tu - Especialista Chefe do Departamento de Cultura e Gestão do Patrimônio, Departamento de Cultura, Esportes e Turismo relatou os resultados da aula.

Na cerimônia de encerramento , o Comitê Organizador anunciou a Decisão nº 657 /QD-SVHTTDL datada de 23 de setembro de 2025 do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo e concedeu Certificados de Conclusão do Curso a artesãos e estudantes ; O Departamento de Cultura, Esportes e Turismo presenteou 02 conjuntos de adereços de dança do leão ao Comitê Popular da comuna de Van Lang; O Comitê Popular da comuna de Van Lang anunciou a Decisão de estabelecer e lançar o clube de dança étnica do leão Tay e Nung com 39 membros .

        O Comitê Organizador entregou Certificados de Conclusão de Curso aos alunos.

Representante do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo apresentou adereços de dança do leão

O representante do clube, o artista Vi Van Dung, expressou sua determinação em manter e desenvolver a dança do leão na localidade.

Camarada Hoang Thi Van, Chefe do Departamento de Cultura e Gestão do Patrimônio,                 Departamento de Cultura, Esporte e Turismo discursou na cerimônia de encerramento

ALGUMAS FOTOS DE DEMONSTRAÇÕES E RELATÓRIOS DE RESULTADOS DAS AULAS DE TREINAMENTO

A Comissão Organizadora tirou fotos de lembrança com artistas e estudantes

Esperamos que, com a determinação de todos os níveis e setores, os esforços constantes dos artesãos, estudantes e o consenso do povo da comuna de Van Lang, o clube de dança do leão étnico Tay e Nung opere efetivamente, tornando-se um núcleo essencial na preservação e promoção do valor do patrimônio cultural imaterial nacional .

                                                         Nguyen Thi Tham

Departamento de Cultura e Gestão do Patrimônio

Fonte: https://sovhtt.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/linh-vuc-van-hoa/be-mac-lop-truyen-day-thuc-hanh-trinh-dien-mua-su-tu-dan-toc-tay-nung-xa-van-lang-tinh-lang-son.html