
Passageiros embarcando no posto fronteiriço internacional de Ha Tien.
O major Bui Van Liet, vice-chefe de operações do posto de guarda fronteiriça de Tinh Bien, afirmou: "A fronteira de Tinh Bien é uma importante porta de entrada comercial entre a região do Delta do Mekong e o Camboja, bem como outros países do Sudeste Asiático."
PORTÃO DE FRONTEIRA INTERNACIONAL MOVIMENTADO
A manhã na fronteira começa bem cedo. Assim que o sol desponta por entre as palmeiras, uma fila de caminhões carregados de mercadorias entra na área de controle. O som dos motores se mistura às conversas animadas dos comerciantes de ambos os países, criando um ritmo peculiar na fronteira. Logo na entrada, os guardas de fronteira, com seus uniformes característicos, orientam cada pessoa durante os procedimentos. Os gestos solenes e os sorrisos amigáveis dos soldados de uniforme verde mantêm uma atmosfera acolhedora e calorosa, apesar da agitação.
No posto fronteiriço internacional de Tinh Bien, aproximadamente 250 a 300 pessoas e veículos passam diariamente pelos procedimentos de entrada e saída para fins turísticos e comerciais. Para lidar com esse grande volume de trabalho, a força de guarda fronteiriça mantém um ritmo de trabalho rápido e preciso. O Capitão Dang Van Lung, soldado e oficial da Guarda Fronteiriça do posto fronteiriço internacional de Tinh Bien, afirmou: "O processo de controle foi significativamente aprimorado com a modernização, ajudando a reduzir o tempo necessário para os procedimentos."

Agentes do Posto de Guarda de Fronteira da Porta Internacional de Tịnh Biên patrulham e protegem a linha de fronteira e os marcos fronteiriços.
Na fronteira internacional de Ha Tien, registram-se aproximadamente 1.000 pessoas por dia. O fluxo de pessoas é intenso, mas organizado, graças a um sistema de câmeras e equipamentos de vigilância modernos, além da eficiente coordenação das forças operacionais. O Tenente-Coronel Nguyen Tan Duong, Comandante do Posto de Guarda de Fronteira da fronteira internacional de Ha Tien, afirmou: “As atividades comerciais entre os residentes fronteiriços dos dois países são regulares e estáveis. A força de guarda de fronteira aplica tecnologia da informação à gestão da fronteira, visando um processo de inspeção rápido e transparente, reduzindo procedimentos e facilitando a entrada e saída de pessoas.”
Uma fronteira pacífica, os moradores se sentem seguros.
Os postos de guarda de fronteira também intensificaram seus esforços diplomáticos. Ao longo das rotas fronteiriças, as forças operacionais de ambos os países realizam patrulhas bilaterais regularmente. Apertos de mão e breves encontros à beira da estrada, sob as árvores, contribuem para manter uma estreita coordenação, prevenir o contrabando e garantir a segurança na área fronteiriça. Como resultado, a vida na região fronteiriça é pacífica e as pessoas podem trabalhar, produzir e comercializar mercadorias com tranquilidade.

Guardas de fronteira desempenhando suas funções no posto fronteiriço internacional de Tinh Bien.

Os turistas estrangeiros têm seus procedimentos processados no Posto de Fronteira Internacional de Tinh Bien.
Graças ao apoio do Capitão Chau Vanh Na, oficial do Posto de Guarda de Fronteira da Porta Internacional de Tinh Bien, conversamos com o Sr. Vanh Nat, residente da província de Takeo (Camboja). Tendo atuado no comércio entre o Vietnã e o Camboja por mais de 10 anos, o Sr. Vanh Nat afirmou: “Os procedimentos são muito convenientes, os guardas de fronteira vietnamitas são amigáveis e o povo vietnamita é acessível, o que ajudou a estabilizar meu negócio. Aprecio muito a amizade entre os dois lados.” O Sr. Pham The Trung, residente do bairro de Chau Doc e que frequentemente negocia na fronteira, também compartilhou: “Atravesso a fronteira constantemente para comprar e vender leite e doces. As forças de ambos os lados oferecem um apoio muito dedicado e o povo cambojano é cortês, então meu negócio funciona sem problemas.”
Nos primeiros 10 meses de 2025, o volume de importações e exportações pela fronteira internacional de Tinh Bien atingiu US$ 353,84 milhões, dos quais US$ 234,22 milhões foram provenientes de exportações, um aumento de 73,11% em comparação com todo o ano de 2024. Os principais produtos de exportação incluem cabos elétricos, farinha, peixe enlatado, arroz, macarrão instantâneo, óleo de cozinha, vegetais, frutas, pneus, mercadorias em geral e eletricidade. Os principais itens de importação incluem frutas, arroz e açúcar refinado. De acordo com Tong Thanh Giang, vice-presidente do Comitê Popular do distrito de Tinh Bien: “A relação entre os dois lados da fronteira Vietnã-Camboja em Tinh Bien sempre demonstra um espírito de solidariedade e amizade. O comércio, os serviços e os intercâmbios culturais e sociais são intensos e vibrantes.”

Os guardas de fronteira orientam e verificam os passaportes e documentos dos passageiros no posto fronteiriço internacional de Ha Tien.
Em Ha Tien, o fluxo de turistas e mercadorias de importação/exportação é intenso todos os dias. Nguyen Thai Nam, um morador local, disse: “A travessia da fronteira é tranquila e estável graças ao rigoroso controle das autoridades. Uma fronteira pacífica permite que as pessoas vivam e trabalhem com tranquilidade.” Ao longo das pequenas aldeias na região fronteiriça de Ha Tien, a vida, o comércio, a agricultura e a criação de gado permanecem simples e pacíficas. Ao entardecer, enquanto o sol se põe, os agricultores conduzem seu gado de volta aos currais sem pressa, e as mulheres das aldeias fronteiriças arrumam alegremente feixes de verduras para o mercado da manhã seguinte.
Ao longo da fronteira de An Giang , não é difícil encontrar histórias simples, porém comoventes, como a de um guarda de fronteira ajudando uma cambojana a preencher seus documentos; pequenos comerciantes agradecendo com entusiasmo aos funcionários da fronteira pela assistência na agilização dos procedimentos para garantir a entrega pontual de suas mercadorias… Há também as noites de patrulhas, os feixes de luz das lanternas varrendo os campos, o som dos insetos em harmonia com os passos dos soldados, criando um ritmo familiar na fronteira. Essas coisas aparentemente pequenas são a base para a manutenção de uma fronteira pacífica, o sustento de cada refeição, de cada dia de mercado e de cada carregamento de mercadorias para os povos de ambos os países.
| An Giang e as províncias de Koh Kong, Preah Sihanouk, Kampot, Kep, Kampong Speu, Kandal e Takeo (Reino do Camboja) implementaram com sucesso ações de cooperação em áreas como segurança e ordem ao longo da fronteira; gestão e demarcação de fronteiras; comércio, importação e exportação de mercadorias; cultura, esportes, saúde, educação e treinamento; transporte; diplomacia interpessoal… |
Fonte: https://baoangiang.com.vn/binh-yen-cua-khau-quoc-te-a476751.html







Comentário (0)